ترجمة "offshore structures" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| This is offshore. | لأن هذه المنشآت خارج الحدود الأمريكية |
| III. OFFSHORE COMPANY REGISTRATION | ثالثا ـ تسجيل الشركات اﻷجنبية |
| Offshore Group of Banking Supervisors | الأصل بالانكليزية |
| Offshore Group of Banking Supervisors | الرئيس المجموعة اللاإقليمية للمشرفين المصرفيين |
| Offshore Membrane Enclosures for Growing Algae. | لمشروع أوفشور مومبران إنكلوزرس فور غروين ألغ |
| III. OFFSHORE COMPANY REGISTRATION . 5 10 2 | ثالثــا تسجيل الشركات اﻷجنبية |
| The first offshore wells were called whales. | واذكر ان اول الابار التي حفرت في المحيطات كانت تسمى الحيتان |
| The first offshore drills were called harpoons. | واول الحفارات التي كانت تحفر تلك الابار كانت تسمى الحراب |
| A boat can meet you offshore there. | سيقابلك قارب هناك |
| Strangways and Quarrel checked the offshore islands. | سترينجواى و كواريل تأكدوا من الجزر البعيدة عن الشاطئ |
| Offshore wind power Offshore wind power refers to the construction of wind farms in large bodies of water to generate electricity. | يشير مصطلح طاقة الرياح البحرية إلى بناء مزارع الرياح في وسط مسطحات مائية كبيرة لتوليد الكهرباء. |
| a slow down in offshore petroleum exploration activity. | تباطؤ أعمال استكشاف النفط بالقرب من الشواطئ البحرية للبﻻد. |
| And finally, because it's an offshore structure, we can think in terms of how it might contribute to an aquaculture activity offshore. | وبما أنه نظام بعرض البحر يمكننا التفكير في الكيفية التي قد يساهم بها في تطوير الزراع المائية بعرض البحر. |
| Offshore resources associated with the two known seamounts within the 200 mile exclusive fishing zone were quantified by the offshore survey, 1985 1987. | أما الموارد المواجهة للشاطئ والمتصلة بالجبلين البحريين ضمن نطاق منطقة صيد اﻷسماك الخالصة الممتدة ٢٠٠ ميل فقد حددت كميتها عن طريق الدراسة اﻻستقصائية للمنطقة المواجهة للشاطئ في الفترة ١٩٨٥ ١٩٨٧. |
| Offshore resources associated with the two known seamounts within the 200 mile exclusive fishing zone were quantified by the offshore survey, 1985 1987. | أما الموارد المواجهة للشاطئ والمتصلة بالجبلين البحريين ضمن نطاق منطقة صيد اﻷسماك الخالصة الممتدة ٠٠٢ ميل فقد حددت كميتها عن طريق الدراسة اﻻستقصائية للمنطقة المواجهة للشاطئ في الفترة ٥٨٩١ ٧٨٩١. |
| Structures | البنيات |
| Structures upon which other structures had been imposed. | و أنماط مبنية على أعقاب أنماط سابقة مفروضة. |
| Now, why do we want to do this offshore? | لماذا نحن بحاجة لإنشائها بعرض البحر |
| It was six miles offshore and 1,250 feet down. | لقد كانت على بعد ستة أميال من الشاطئ و عمق 1250 قدما . |
| Offshore, piracy seriously disrupts aid being brought in by ships. | وفي البحر تعمل القرصنة على قطع المساعدات القادمة بالسفن على نحو خطير. |
| Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. | دون اي دعم سيادي، شركة نيجيرية تزيد رأسمالها في الخارج. |
| 44. Only two offshore banks were registered in 1993 following passage in 1992 by the House of Assembly of the Offshore Banking and Trust Companies Ordinance. | ٤٤ لم يتم إﻻ تسجيل مصرفين أجنبيين اثنين في عام ١٩٩٣ بعد إصدار المجلس النيابي للمرسوم الخاص بالشركات اﻻئتمانية والبنوك اﻷجنبية في عام ١٩٩٢. |
| Social Structures | الهياكل الاجتماعية |
| Costing structures | استعراض مالي عام |
| Monitoring structures | ثالثا هياكل الرصد |
| Show Structures | إظهارالبنيات |
| Institutional structures | الهياكل المؤسسية |
| Essentially, the EU had simply shipped part of its emissions offshore. | وهذا يعني أن الاتحاد الأوروبي في الأساس شحن جزءا من انبعاثاته الكربونية ببساطة إلى الخارج. |
| Reproduction and life cycle Tarpons breed offshore in warm, isolated areas. | التكاثر ودورة الحياة تتكاثر أسماك الطربون بعيد ا عن الشاطئ في مناطق منعزلة دافئة. |
| The supervision of offshore banking was continuing with on site inspections. | واستمر اﻻشراف على المصارف الﻻإقليمية بإجراء زيارات تفتيشية موقعية. |
| We've been through this before with other ways of offshore drilling. | لقد تعرضنا لمثل هذه المشاكل من قبل مذ كنا نحفر في البحار لاستخراج النفط |
| But at the heart of this, is the offshore banking network. | لكن في قلب هذا, الشبكات البنكية الأجنبية. |
| Round Cape Negril to the north of the island. Stand offshore. | أبحر لشمال الجزيرة وقف قرب الشاطىء |
| According to reports from the offshore destroyers, Omaha is a shambles. | طبقا للتقارير فإن شاطيء أوماها في فوضى |
| Structures and Mechanisms | الهياكل والآليات |
| 1.2 Social structures | 1 2 الهياكل الاجتماعية |
| 1.3 Economic Structures | 1 3 الهياكل الاقتصادية |
| 1.4 Political Structures | 1 4 الهياكل السياسية |
| 1.5 Legal Structures | 1 5 الهياكل القانونية. |
| (i) Administrative structures | apos ١ apos الهياكل اﻹدارية |
| A. Transitional structures | ألف الهياكل اﻻنتقالية |
| (i) Administrative structures | apos ٢ apos البرامج الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية |
| B. Peace structures | باء هياكل السلم |
| D. Peace structures . | دال هياكل السلم |
| 4. Family structures | ٤ الهياكل اﻷسرية |
Related searches : Engineering Structures - Retaining Structures - Hydraulic Structures - Underground Structures - Lightweight Structures - Territorial Structures - Discrete Structures - Water Structures - Monumental Structures - Mental Structures - Smart Structures - Ocular Structures
