ترجمة "of several" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Several - translation :
الكلمات الدالة : عِدّة بعدة عده عدّة لعدة

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sarin degrades after a period of several weeks to several months.
السارين يتحلل بعد فترة تتراوح بين عدة أسابيع إلى عدة أشهر.
This means that intelligence is under the influence of several genes, possibly several thousand.
وهذا يعني أن الذكاء هو تحت تأثير العديد من الجينات، وربما عدة آلاف.
The average annual income decreased because of several external factors, and several internal policies of the regime.
انخفض متوسط الدخل السنوي بسبب العديد من العوامل الخارجية والسياسات الداخلية.
In the case of State succession, one State may become several or several States may become one.
وفي حالة الخلافة يمكن أن تتجزأ الدولة إلى عدة دول أو أن تصبح عدة دول دولة واحدة.
The emblem consists of several components.
الشعار يتكون من عدة عناصر.
Estimates contain several sources of error.
وتحتوي التقديرات على العديد من مصادر الخطأ.
There are several types of adjacencies.
يوجد أنواع عديدة من التجاورات.
Hollaback! suggests several ways of getting involved.
تقترح عدة طرق للانضمام إليها .
Causes There are several causes of hyperthyroidism.
هناك عدة أسباب لفرط نشاط الغدة الدرقية.
Several freeware versions of Rexx are available.
العديد من إصدارات برامج REXX المجانية متاحة.
It published several versions of its specification.
وقد نشرت العديد من الإصدارات بمواصفاتها.
The Project will be implemented in several phases and will include several areas
وسوف يتم تنفيذ المشروع على عدة مراحل وسوف يشمل عدة مجالات
Burn the selection of files across several media
اكتب الملفات المختارة على عدة وسائط
Today, there are several types of industrial laundries.
أما اليوم يوجد أنواع عدة من المغاسل الصناعية.
Fixation of tissue is done for several reasons.
يتم إجراء تثبيت الأنسجة لأسباب عديدة.
Several tens of Japanese civilians were also injured).
كما أصيب العشرات من المدنيين اليابانيين).
Several activities of UNDP focus on this area.
ولبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي عدة أنشطة تركز على هذا المجال.
It also visited several parts of the country.
كما قام بزيارة عدة أنحاء في البلد.
Priority among several assignees
الأولوية في حال تعدد المحال إليهم
I'm studying several languages.
أنا أدرس عد ة لغات.
Fadil killed several people.
قتل فاضل العديد من الأشخاص.
Police eliminated several suspects.
شطبت الش رطة أسماء العديد من الأشخاص من قائمة المشتبهين.
Police eliminated several suspects.
شطبت الش رطة أسماء العديد من المشتبهين.
This requires several measures
وهذا يستلزم اتخاذ عدة إجراءات
Several outcomes are possible.
إن النتائج المحتملة عديدة.
Several things are certain.
ولكن هناك العديد من الأمور المؤكدة.
He came several times.
أتى عدة مرات.
There are several versions.
هناك عدة نسخ للغز.
for several more examples.
للإطلاع على المزيد من الأمثلة.
This story appears to form the basis for several key scenes in the first several chapters of The Catcher in the Rye .
تشكل هذه القصة أساس العديد من المشاهد الرئيسية في أول بضعة فصول في الحارس في حقل الشوفان .
There are several sources of replicas of Lotus 23 cars.
لوتس 23 هي سيارة من تصنيع شركة لوتس (سيارات).
Several concrete examples of the effect of domestic conflicts exist.
149 وتوجد عدة أمثلة ملموسة على أثر النزاعات المحلية.
In early 2011, Mojang AB sold their one millionth copy of the game, several months later their second, and several more their third.
في 2011 باعت Minecraft مليون نسخه وبعد عده أشهر باعت 2 مليون نسخه وبعد عده أشهر اخرى باعت 3 مليون نسخه .
Mahjad has published a photo of several banned journals.
ماهجاد قام بنشر بعض صور المجلات الممنوعه.
The damage of the typhoon spread over several prefectures.
طالت الخسائر التي خلفها الإعصار الكثير من المحافظات.
Tom has written hundreds of articles and several books.
كتب توم مئات المقالات وعد ة كتب.
But that would mean several years of re negotiation.
ولكن هذا قد يتطلب عدة سنوات من إعادة المفاوضات.
Over periods of several years, our models do better.
كان أداء نماذجنا أفضل كثيرا حين يتم تطبيقها على فترات تتألف من عدة سنوات.
Indeed, there are several grim indicators of this development.
وهناك العديد من المؤشرات الكئيبة الدالة على هذا التطور.
You can see several photos of the school here.
شبكة أخبار CNN قامت بتقرير حول هذه المدرسة وتم وضعه على يوتيوب.
It is also the site of several limestone quarries.
وهي أيض ا موقع للعديد من مقالع الحجر الجيري.
Teilhard undertook several explorations in the south of China.
وتعهد تلار القيا باستكشافات عديدة في جنوب الصين.
There are several lines of research in provable security.
وهناك عدة خطوط بحثية في مجال الأمن المبرهن.
The definition of ancient woodland includes several sub types.
يتضمن تعريف الغابة القديمة العديد من الأنواع الفرعية.
Indeed, several of them have been accomplished and surpassed.
وقد تم بالفعل تحقيق بعضها، وبلغنا مرحلة ما بعد تحقيقها.

 

Related searches : Any Of Several - Several Of You - Several Of Whom - Of Several Years - One Of Several - Several Of Which - Because Of Several - Several Hours - Several Decades - Several Things - Several Attempts - Several Weeks - Several Thousand