ترجمة "need to hurry" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Hurry - translation : Need - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

There's no need to hurry. We have plenty of time.
ليس هناك حاجة للاستعجال. لدينا متسع من الوقت.
Hurry!
تعج ل!
Hurry!
استعجل!
Hurry up.
أسرع!
Hurry up.
بسرعة.
Let's hurry up.
لنسرع.
Hurry up, Tom.
بسرعة يا توم
Hurry to help me, Lord, my salvation.
اسرع الى معونتي يا رب يا خلاصي
Better really hurry up.
يجدر بي فعلا أن أسرع.
You must hurry up.
عليك أن تسرع.
We're in a hurry.
إننا في عجلة من أمرنا.
You'd better hurry up.
من الأفضل لك أن تسرع.
Hurry, nurse, bring the vagina.
أسرعي ايتها الممرضة وأحضري المهبل
I'm in a hurry today.
أنا في عجلة من أمري.
We were in a hurry.
كنا علی عجلة من أمرنا
I'm not in a hurry.
أنا لست مستعجلا .
Hurry up, Tom, I'm freezing.
اسرع يا توم إنني أتجمد من البرد.
Are you in a hurry?
هل أنت مستعجل
The hawks were right to be in a hurry.
كان الصقور على صواب حين رأوا ضرورة الإسراع.
Do they wish ( indeed ) to hurry on our Punishment ?
فقالوا استهزاء متى نزول هذا العذاب قال تعالى تهديدا لهم أفبعذابنا يستعجلون .
Do they wish ( indeed ) to hurry on our Punishment ?
أفبنزول عذابنا بهم يستعجلونك أيها الرسول فإذا نزل عذابنا بهم ، فبئس الصباح صباحهم .
Take your time. There's no hurry.
خذ وقتك ، لسنا مستعجلين.
Take your time. There's no hurry.
خذ وقتك ، لست في عجلة من أمري.
He went out in a hurry.
خرج علی عجلة من أمره.
He went out in a hurry.
خرج مسرعا.
Hurry up, Martin. We're already late!
أسرع يا مارتن. لقد تأخ رنا.
A fruit seller in a hurry to shut up shop.
بائع فاكهة في عجالة من أمره لغلق المتجر.
Hurry to your orchard if you would gather its fruit .
أن اغدوا على حرثكم غلتكم تفسير لتنادوا ، أو أن مصدرية أي بأن إن كنتم صارمين مريدين القطع وجواب الشرط دل عليه ما قبله .
Hurry to your orchard if you would gather its fruit .
فنادى بعضهم بعض ا وقت الصباح أن اذهبوا مبكرين إلى زرعكم ، إن كنتم مصر ين على قطع الثمار .
I will hurry, and not delay, to obey your commandments.
اسرعت ولم اتوان لحفظ وصاياك .
Be pleased, Yahweh, to deliver me. Hurry to help me, Yahweh.
ارتض يا رب بان تنجيني. يا رب الى معونتي اسرع .
for their feet run to evil. They hurry to shed blood.
لان ارجلهم تجري الى الشر وتسرع الى سفك الدم.
She cleaned her room in a hurry.
نظفت غرفتها في عجلة.
She cleaned her room in a hurry.
رتبت غرفتها بسرعة.
Hurry up! The food will get cold.
أسرع، و إلا برد الأكل.
Hurry, and you will catch the train.
أسرع و ستلحق بالقطار.
Hurry up, or you will be late.
أسرع و إلا تأخرت.
Hurry up, or you'll miss the bus.
أسرع و إلا فاتك الباص.
Hurry up, or we'll miss the train.
أسرع و إلا فاتنا القطار.
Hurry up, or you'll miss your plane.
أسرع و إلا فاتتك الطائرة.
Hurry up, or you'll miss the train.
أسرع و إلا فاتك القطار.
Why are you in such a hurry?
لم أنت مستعجل
Why are you in such a hurry?
لماذا أنت في عجلة من أمرك هكذا
Then he turned away in a hurry ,
ثم أدبر عن الإيمان يسعى في الأرض بالفساد .
Then he turned away in a hurry ,
فأرى موسى فرعون العلامة العظمى العصا واليد ، فكذب فرعون نبي الله موسى عليه السلام ، وعصى ربه عز وجل ، ثم ول ى معرض ا عن الإيمان مجتهد ا في معارضة موسى .

 

Related searches : Need For Hurry - To Hurry You - Have To Hurry - Hurry On - Hurry Up - Hurry About - Hurry Down - Hurry For - Hurry Ahead - Hurry After - Great Hurry - A Hurry