ترجمة "most diligent party" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Diligent - translation :

مجتهد

Most - translation :

عظم

Party - translation :

حفل

الكلمات الدالة : مجتهد الدؤوب الاجتهاد مجتهدا مجتهداً الاكثر أغلب أجمل معظم أهم حفلتك حفلتي الحفله للحفلة حفله

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The Committee further encourages the State party to consider withdrawing the programme of Diligent Work and Economical Study (qingong jianxue) from its school curriculum.	كما تشجع اللجنة الدولة الطرف على النظر في سحب برنامج استقطاع وقت من الدراسة للعمل الد ؤ وب (qingong jianxue) من المناهج الدراسية.
Be diligent to come to me soon,	بادر ان تجيء الي سريعا
First, we wish to commend you for the thoughtful and most diligent manner in which you are carrying out your duties as President.	أولا ، نود أن نعرب عن تقديرنا لطريقتكم في الاضطلاع بمهامكم كرئيس، وهي طريقة تتسم بالتبصر والكد .
I became an avid and diligent e mailer.	وأصبحت مواظبا على استخدام البريد الإلكتروني بحماس.
And the women are diligent. They are focused they work hard.	والنساء هن المجتهدات فهن مركزات ، ويعملون بجدية.
And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you.	وارسلنا معهما اخانا الذي اختبرنا مرارا في امور كثيرة انه مجتهد ولكنه الآن اشد اجتهادا كثيرا بالثقة الكثيرة بكم.
The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor.	يد المجتهدين تسود. اما الرخوة فتكون تحت الجزية.
The party controls most government bodies in Armenia.	الحزب يسيطر على معظم الهيئات الحكومية في أرمينيا.
The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized.	الرخاوة لا تمسك صيدا. اما ثروة الانسان الكريمة فهي الاجتهاد.
The hand of the diligent shall bear rule but the slothful shall be under tribute.	يد المجتهدين تسود. اما الرخوة فتكون تحت الجزية.
If these diligent payers are eventually expected to default, writing down their debt today makes sense.	فإذا كان من المتوقع أن يتخلف هؤلاء المقترضون الملتزمون عن السداد في نهاية المطاف، فإن شطب ديونهم اليوم يصبح منطقيا.
Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.	معرفة اعرف حال غنمك واجعل قلبك الى قطعانك.
WASHINGTON In most advanced democracies, a large center right party competes with a large center left party.	واشنطن ــ في أكثر الديمقراطيات تقدما، تتنافس أحزاب يمين الوسط الكبرى مع أحزاب يسار الوسط الكبرى.
hadimadwar InMySyria, you enter medical school because you're a diligent student, not because your parents are wealthy	تستطيع دراسة الطب لأنك طالب جاد وليس لأن والديك ثريين.
He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth.	العامل بيد رخوة يفتقر. اما يد المجتهدين فتغني.
He becometh poor that dealeth with a slack hand but the hand of the diligent maketh rich.	العامل بيد رخوة يفتقر. اما يد المجتهدين فتغني.
Most influential was the Civic Democratic Party, headed by Václav Klaus.	وكان الأكثر تأثيرا على الحزب المدني الديمقراطي برئاسة فاكلاف كلاوس.
The plans of the diligent surely lead to profit and everyone who is hasty surely rushes to poverty.	افكار المجتهد انما هي للخصب وكل عجول انما هو للعوز.
Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all.	اهتم بهذا. كن فيه لكي يكون تقدمك ظاهرا في كل شيء.
Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers.	بادر ان تجيء قبل الشتاء. يسلم عليك افبولس وبوديس ولينس وكلافدية والاخوة جميعا.
Armenia appreciates the diligent, hard work of the Minsk Group co chairs and the members of the Mission.	وتقدر أرمينيا العمل الدؤوب والجاد الذي قام به الرؤساء المشاركون للفريق وأعضاء البعثة.
The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied.	نفس الكسلان تشتهي ولا شيء لها ونفس المجتهدين تسمن.
The soul of the sluggard desireth, and hath nothing but the soul of the diligent shall be made fat.	نفس الكسلان تشتهي ولا شيء لها ونفس المجتهدين تسمن.
The thoughts of the diligent tend only to plenteousness but of every one that is hasty only to want.	افكار المجتهد انما هي للخصب وكل عجول انما هو للعوز.
But the same could be said of most Party bosses in China.	ولكن نفس الشيء من الممكن أن ي قال عن أغلب زعماء الحزب في الصين.
and then We will draw aside from each party those who were most rebellious against the Most Compassionate Lord ,	ثم لننزعن من كل شيعة فرقة منهم أيهم أشد على الرحمن عتيا جراءة .
and then We will draw aside from each party those who were most rebellious against the Most Compassionate Lord ,	ثم لنأخذن م ن كل طائفة أشد هم تمرد ا وعصيان ا لله ، فنبدأ بعذابهم .
The slothful man roasteth not that which he took in hunting but the substance of a diligent man is precious.	الرخاوة لا تمسك صيدا. اما ثروة الانسان الكريمة فهي الاجتهاد.
Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings he shall not stand before mean men.	أرأيت رجلا مجتهدا في عمله. امام الملوك يقف لا يقف امام الرعاع
UNDP is continuing with a diligent review of funding mechanisms for end of service and post retirement liability (paragraph 77).	12 ويواصل البرنامج الإنمائي استعراضه الدؤوب لآليات تمويل التزاماته عن استحقاقات نهاية الخدمة واستحقاقات ما بعد التقاعد (الفقرة 77).
from every party We will pluck out whichever of them was the most hardened in disdain of the Most Merciful .	ثم لننزعن من كل شيعة فرقة منهم أيهم أشد على الرحمن عتيا جراءة .
from every party We will pluck out whichever of them was the most hardened in disdain of the Most Merciful .	ثم لنأخذن م ن كل طائفة أشد هم تمرد ا وعصيان ا لله ، فنبدأ بعذابهم .
My neighbor served the most delicious crab dip at her party last night.	جارتي قدمت مغمس السلطعون الاكثر لذة في حفلتها الليلة الماضية.
I call to remembrance my song in the night I commune with mine own heart and my spirit made diligent search.	اذكر ترنمي في الليل. مع قلبي اناجي وروحي تبحث .
The most successful political force in Switzerland today is Christoph Blocher s Swiss People s Party.	إن القوة السياسية الأكثر نجاحا في سويسرا اليوم يمثلها حزب الشعب السويسري ورئيسه كريستوف بلوتشر .
(e) The ratification by the State party of most major international human rights conventions	(ه ) تصديق الدولة الطرف على معظم الاتفاقيات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان
The Liberal Democratic Party, which had ruled Japan for most of the post war decades, lost parliamentary elections to the Democratic Party of Japan.	فقد خسر الحزب الديمقراطي الليبرالي، الذي حكم اليابان طيلة القسم الأعظم من العقود التي أعقبت الحرب، خسر الانتخابات البرلمانية لصالح الحزب الديمقراطي الياباني.
If multi party democracy leads to violent and uncompromising electoral blocs, then most reflective people will prefer one party rule that ensures social stability.	وإذا أدت الديمقراطية المتعددة الأحزاب إلى نشوء كتل انتخابية عنيفة وغير مستعدة للتنازل، فإن أكثر الناس حكمة سوف يفضلون حكم الحزب الواحد الذي يضمن الاستقرار الاجتماعي.
It will take years of hard, courageous and diligent work to get us back to a health system that s respected and effective.	هذا سيتطلب سنوات من العمل المضني الجاد والشجاع لنستعيد نظام الرعاية الصحية بشكل فعال.
Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble.	لذلك بالاكثر اجتهدوا ايها الاخوة ان تجعلوا دعوتكم واختياركم ثابتين. لانكم اذا فعلتم ذلك لن تزل وا ابدا.
Considering the country s vast size, a two party system seems to be the most appropriate.	ونظرا لمساحة البلاد الشاسعة فإن تأسيس نظام يتألف من حزبين يبدو الأكثر توافقا مع روسيا.
The lijsttrekker of the party receiving the most seats will often become the Prime Minister.	سوف lijsttrekker من الطرف المتلقي بأكبر عدد من المقاعد في كثير من الأحيان يصبح رئيس الوزراء .
Most Whig party leaders eventually quit politics (as Abraham Lincoln did temporarily) or changed parties.	معظم قادة الحزب اليميني انسحبوا في نهاية المطاف السياسة (كما فعل ابراهام لنكولن مؤقتا) أو تغييرها الطرفين.
and the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother	فان فحص القضاة جيدا واذا الشاهد شاهد كاذب قد شهد بالكذب على اخيه
When I send Artemas to you, or Tychicus, be diligent to come to me to Nicopolis, for I have determined to winter there.	حينما ارسل اليك ارتيماس او تيخيكس بادر ان تأتي الي الى نيكوبوليس لاني عزمت ان اشتي هناك.

Display this page in English