Translation of "diligent inquiry" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Be diligent to come to me soon, | بادر ان تجيء الي سريعا |
| I became an avid and diligent e mailer. | وأصبحت مواظبا على استخدام البريد الإلكتروني بحماس. |
| And the women are diligent. They are focused they work hard. | والنساء هن المجتهدات فهن مركزات ، ويعملون بجدية. |
| And we have sent with them our brother, whom we have oftentimes proved diligent in many things, but now much more diligent, upon the great confidence which I have in you. | وارسلنا معهما اخانا الذي اختبرنا مرارا في امور كثيرة انه مجتهد ولكنه الآن اشد اجتهادا كثيرا بالثقة الكثيرة بكم. |
| Centre for Inquiry International | رابطة ليبيرا لمناهضة المافيا |
| Establishment of an inquiry | للجنة أن تحصل، في أي وقت، من هيئات الأمم المتحدة أو وكالاتها المتخصصة، عن طريق الأمين العام، على أية وثائق ذات صلة بالموضوع ومن شأنها مساعدة اللجنة على دراسة المعلومات الواردة بموجب المادة 20 من الاتفاقية. |
| The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor. | يد المجتهدين تسود. اما الرخوة فتكون تحت الجزية. |
| The slothful man doesn't roast his game, but the possessions of diligent men are prized. | الرخاوة لا تمسك صيدا. اما ثروة الانسان الكريمة فهي الاجتهاد. |
| The hand of the diligent shall bear rule but the slothful shall be under tribute. | يد المجتهدين تسود. اما الرخوة فتكون تحت الجزية. |
| Critical Inquiry , 18 1, 1 21. | Critical Inquiry، 18 1، 1 21 |
| Establishment of an inquiry 123 85. | 84 إجراء التحقيق 136 |
| Assistance during an inquiry 124 89. | 88 تقديم المساعدة خلال التحقيق 137 |
| Establishment of an inquiry 152 79. | 78 إجراء التحقيق 167 |
| Assistance during the inquiry 153 83. | 82 تقديم المساعدة أثناء التحقيق 169 |
| If these diligent payers are eventually expected to default, writing down their debt today makes sense. | فإذا كان من المتوقع أن يتخلف هؤلاء المقترضون الملتزمون عن السداد في نهاية المطاف، فإن شطب ديونهم اليوم يصبح منطقيا. |
| Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds. | معرفة اعرف حال غنمك واجعل قلبك الى قطعانك. |
| The inquiry procedure is confidential at all stages and all meetings of the Committee dealing with an inquiry procedure are closed. | 30 وإجراء التحقيق سري في جميع مراحله وت جرى كل اجتماعات اللجنة المعنية بإجراء التحقيق بصورة مغلقة. |
| hadimadwar InMySyria, you enter medical school because you're a diligent student, not because your parents are wealthy | تستطيع دراسة الطب لأنك طالب جاد وليس لأن والديك ثريين. |
| He becomes poor who works with a lazy hand, but the hand of the diligent brings wealth. | العامل بيد رخوة يفتقر. اما يد المجتهدين فتغني. |
| He becometh poor that dealeth with a slack hand but the hand of the diligent maketh rich. | العامل بيد رخوة يفتقر. اما يد المجتهدين فتغني. |
| The results of the inquiry are published. | وت نشر النتائج التي يتوصل إليها التحقيق. |
| The plans of the diligent surely lead to profit and everyone who is hasty surely rushes to poverty. | افكار المجتهد انما هي للخصب وكل عجول انما هو للعوز. |
| Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all. | اهتم بهذا. كن فيه لكي يكون تقدمك ظاهرا في كل شيء. |
| Be diligent to come before winter. Eubulus salutes you, as do Pudens, Linus, Claudia, and all the brothers. | بادر ان تجيء قبل الشتاء. يسلم عليك افبولس وبوديس ولينس وكلافدية والاخوة جميعا. |
| Armenia appreciates the diligent, hard work of the Minsk Group co chairs and the members of the Mission. | وتقدر أرمينيا العمل الدؤوب والجاد الذي قام به الرؤساء المشاركون للفريق وأعضاء البعثة. |
| On 14 September 2001, the Migration Board held a major inquiry with the complainant, with a further inquiry following on 3 October 2001. | وفي 14 أيلول سبتمبر 2001، أجرى مجلس الهجرة تحقيقا رئيسيا مع صاحب الشكوى، ثم أجرى تحقيقا آخر معه في 3 تشرين الأول أكتوبر 2001. |
| Hearings in connection with the inquiry 153 82. | 81 جلسات الاستماع المتعلقة بالتحقيق 168 |
| The soul of the sluggard desires, and has nothing, but the desire of the diligent shall be fully satisfied. | نفس الكسلان تشتهي ولا شيء لها ونفس المجتهدين تسمن. |
| The soul of the sluggard desireth, and hath nothing but the soul of the diligent shall be made fat. | نفس الكسلان تشتهي ولا شيء لها ونفس المجتهدين تسمن. |
| The thoughts of the diligent tend only to plenteousness but of every one that is hasty only to want. | افكار المجتهد انما هي للخصب وكل عجول انما هو للعوز. |
| Proceedings under the inquiry procedure of the Optional Protocol | سابع عشر الأنشطة المشمولة بإطار إجراء التحقيق المنصوص عليه في البروتوكول الاختياري |
| The slothful man roasteth not that which he took in hunting but the substance of a diligent man is precious. | الرخاوة لا تمسك صيدا. اما ثروة الانسان الكريمة فهي الاجتهاد. |
| Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings he shall not stand before mean men. | أرأيت رجلا مجتهدا في عمله. امام الملوك يقف لا يقف امام الرعاع |
| UNDP is continuing with a diligent review of funding mechanisms for end of service and post retirement liability (paragraph 77). | 12 ويواصل البرنامج الإنمائي استعراضه الدؤوب لآليات تمويل التزاماته عن استحقاقات نهاية الخدمة واستحقاقات ما بعد التقاعد (الفقرة 77). |
| I call to remembrance my song in the night I commune with mine own heart and my spirit made diligent search. | اذكر ترنمي في الليل. مع قلبي اناجي وروحي تبحث . |
| The main steps in an inquiry procedure are as follows | 29 وتتمثل الخطوات الأساسية لإجراء التحقيق فيما يلي() |
| It will take years of hard, courageous and diligent work to get us back to a health system that s respected and effective. | هذا سيتطلب سنوات من العمل المضني الجاد والشجاع لنستعيد نظام الرعاية الصحية بشكل فعال. |
| Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble. | لذلك بالاكثر اجتهدوا ايها الاخوة ان تجعلوا دعوتكم واختياركم ثابتين. لانكم اذا فعلتم ذلك لن تزل وا ابدا. |
| When the Committee decides to make an inquiry in accordance with paragraph 1 of this rule, it shall establish the modalities of the inquiry as it deems it appropriate. | 2 تحدد اللجنة، عندما تقرر إجراء تحقيق بمقتضى الفقرة 1 من هذه المادة، طرائق التحقيق التي تراها مناسبة. |
| Such State shall immediately make a preliminary inquiry into the facts. | تقوم هذه الدولة فورا بإجراء التحقيق الأولي فيما يتعلق بالوقائع. |
| A new inquiry procedure under an optional protocol to the Covenant would require one full time Professional (at P 3 level) for the Committee's secretariat, assuming that inquiry missions will be serviced by at least two Professional staff and that the Committee's existing secretariat will contribute to inquiry servicing. | 59 وسيتطلب إدراج إجراء تحقيق جديد في إطار البروتوكول الاختياري للعهد موظفا فنيا متفرغا (برتبة ف 3) لأمانة اللجنة، على افتراض أن مهام التحقيق سيضطلع بها موظفان فنيان على الأقل وأن أمانة اللجنة القائمة ستساهم في تسيير التحقيق. |
| and the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother | فان فحص القضاة جيدا واذا الشاهد شاهد كاذب قد شهد بالكذب على اخيه |
| When I send Artemas to you, or Tychicus, be diligent to come to me to Nicopolis, for I have determined to winter there. | حينما ارسل اليك ارتيماس او تيخيكس بادر ان تأتي الي الى نيكوبوليس لاني عزمت ان اشتي هناك. |
| Therefore, beloved, seeing that you look for these things, be diligent to be found in peace, without blemish and blameless in his sight. | لذلك ايها الاحباء اذ انتم منتظرون هذه اجتهدوا لتوجدوا عنده بلا دنس ولا عيب في سلام. |
| And the judges shall make diligent inquisition and, behold, if the witness be a false witness, and hath testified falsely against his brother | فان فحص القضاة جيدا واذا الشاهد شاهد كاذب قد شهد بالكذب على اخيه |
Related searches : Diligent Work - Diligent Execution - Diligent Approach - Diligent Commitment - Diligent Performance - Diligent Way - Very Diligent - Diligent Service - Diligent Businessman - Diligent Management - Diligent Care - Most Diligent