ترجمة "merely probable" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Merely - translation : Merely probable - translation : Probable - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Very probable.
محتمل جدا
Move probable spam to
انقل السخام المحتمل إلى
But not very probable.
لكن ل يس محتمل جدا .
Unfortunately, global cacophony seems more probable.
من المؤسف أن النشاز العالمي يبدو أكثر احتمالا.
Both sides are actively preparing for this probable confrontation.
فكلا الجانبين يعد العدة فعليا لهذه المواجهة المحتملة.
She then proceeds to the next most probable number.
ثم تواصل بالرقم التالي الأكثر إحتمالية
The probable violator was tracked for 15 minutes, heading west.
ويخضع هذا التقرير لمزيد من التحقيق . شمال غرب
Merely young.
مـا هذا إلا مجر د قرصة أذن
Nuclear terrorism is possible it may be probable but is survivable.
الإرهاب النووي ممكن ، ربما يكون محتملا ، لكن يمكن النجاة منه.
It is probable that this method will spread and become worldwide.
من المحتمل أن تنتشر هذه الطريقة وتصبح سائدة في جميع أنحاء العالم.
It is an indicator of how probable a chemical is to bioaccumulate.
وهو مؤشر يوضح مدى احتمالية التراكم الحيوي للمادة الكيميائية.
The probable violator was tracked for 4 minutes, heading south south west.
وجـرى تتبـع خط سيـر الطائـرة ، وهـي طائرة عمودية على اﻷرجح ، لمدة ١٢ دقيقة .
A wreck it is probable, though we will hope for the best.
حطام على الأرجح ولكن لنأمل الأفضل.
Merely a technicality.
مجرد اجراءات شكليه
I merely suspect.
أنا فقط أش ك.
I merely accepted.
أنا ق ب لتها فقط
A fragmentation of the country along ethnic lines is a more probable scenario.
والسيناريو الأكثر احتمالا هو أن تتفتت البلاد على طول الخطوط العرقية.
Probable fossils 100 million years older have been found in the same area.
ووجدت حفريات عمرها 100 مليون سنة في نفس المنطقة.
The investigation was not able to determine a probable cause of this accident.
وكان التحقيق غير قادرة على تحديد السبب المحتمل لهذا الحادث.
Lateral transfers or reassignments of a probable duration of one year or more.
التنقﻻت الجانبية أو عمليات إعادة التعيين التي يحتمل أن تبلغ مدتها سنة واحدة أو أكثر.
It is probable that this item will remain with us in the future.
ويحتمل أن يظل هذا البند مطروحا علينا في المستقبل.
Merely a routine matter.
هذا مجرد اجراء روتينى
I was merely trying...
كنتفقطأحاول...
Merely temporary, my friend.
مؤقتا ، صديقي.
Faithfulness is merely laziness.
ما الإخلاص إلا مجرد كسل
Merely answer counsel's questions.
اجيبى على سؤال الدفاع هل كتبتى هذا الأهداء
You merely disappointed me.
خبت أملنى مجرد.
He's merely been detained.
هو مجر د ح ج ز .
A probable cause of the collapse of the interbank market is precisely informational failure.
إن الفشل المعلوماتي على وجه التحديد من الأسباب المحتلمة التي أدت إلى انهيار سوق الإنتربنك.
Now it appears probable that they are thank offerings after the birth of children.
ويبدو الآن من المحتمل أن تكون قرابين شكر بعد ولادة الأطفال.
Another MI 8 HIP and a probable MD 500 were observed at the field.
ولوحظ وجود طائرة أخرى من طراز MI 8 HIP ويحتمل أن يكون طائرة من طراز MD 500 في الساحة.
1,200 ft AWACS reported a probable violator 5 nautical miles east of Banja Luka.
ولم يتم اﻹبــﻻغ عـن رحــﻻت لطائرات تابعة لقوة الحماية التابعة لﻷمم المتحــدة ومكتــب مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين كانت تعمل في المنطقة في ذلك الوقـت .
Would you believe me if I name a sum that seems the probable minimum?
هل ستصدقنى ان قلت لك ان هذا هو الحد الأدنى من الأرباح
It merely documents recurrent patterns.
فهو يكتفي بتسجيل الأنماط المتكررة.
But normal is merely average.
لكن الطبيعي هو مجرد متوسط
Nein merely brings calamity closer.
والرفض الدائم اليوم لن يؤدي إلا إلى اقتراب الكارثة.
Curtailing freedom merely polarizes society.
وإن بتر الحريات لن يؤدي إلا إلى استقطاب المجتمع.
Or is it merely presumptuous?
أم أنه مجرد غرور
Anders Breivik is merely evil.
أندرز بريفيك مجرد شرير،
But normal is merely average.
والذي افترضه والذي يفترضه علم النفس الايجابي
But normal is merely average.
ولكن طبيعي يعني عادي ببساطة.
I am merely a storyteller.
ولا متخصصة، أنا مجرد راوية قصص.
Merely a vivid subjective image.
انه مجرد تهيؤات شخصية واضحة .
You're not. You're merely direct.
لست وقحا ولكن أسئلتك مباشرة
I'm merely Mr. Minobe's employee.
أنا مجرد (موظف لدى السيد(مينوبي

 

Related searches : Merely Illustrative - Merely Limited - Even Merely - Merely For - Merely Provides - Merely Suggestive - Or Merely - If Merely - Merely Indicative - Merely Means - Merely Impossible