ترجمة "main control room" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Control - translation : Main - translation : Main control room - translation : Room - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Roger Control, heading for the Senator's room. | علم ذلك ايها المراقبة , نتوجه الى غرفة السيناتور |
It caused immense celebration in the control room. | تسبب في احتفالات هائلة في غرفة التحكم |
Now to make our way to the control room. | الان علينا ان نشق طريقنا الى غرفة التحكم . |
This is the control room inside of the ship. | هذة غرفة التحكم فى داخل السفينة. |
They're waiting for you in the control room, Dr. No. | ينتظرونك فى غرفة السيطرة ، دكتور نو |
China has long kept tight control over its main banks. | لقد قامت الصين ولفترة طويلة بفرض رقابة محكمة على مصارفها الرئيسة. |
Chul Yi wants to fill the entire main character's room with soju bottles. | تشول يي يريد ملىء غرفة الشخصية الرئيسية بـ السوجو |
And then I'm in the control room here, playing back and forth. | وها انا في غرفة التحكم .. ونعزف سوية بالتناوب |
DG Report to the control room at 9pm. That is all everybody. | اخبر غرفة التحكم عند الساعة ال9 ليلا . هذا هو كل شيء |
(Music) And then I'm in the control room here, playing back and forth. | وها انا في غرفة التحكم .. ونعزف سوية بالتناوب |
It has three main objectives control of illegal logging, control of forest fire, and rehabilitation and reforestation of degraded lands. | ولهذه الشراكة ثلاثة أهداف رئيسية مراقبة قطع الأشجار غير القانوني، والسيطرة على حرائق الغابات، وإعادة تأهيل الأراضي المتدهورة وإعادة زراعة الغابات فيها. |
And the idea was to create some self moving benches in the main exhibition room. | والفكره أن ابتدع بعض المقاعد ذاتيه الحركه في غرفه العرض الرئيسيه. |
With more flexible population control, there is plenty of room for other forms of association. | فتوخي المرونة لتوجيه السكان إنما يفسح المجال لاندماجهم في المجتمع بأشكال أخرى. |
The idea here is obviously not only to fool the operators in the control room. | الفكرة ليست فحسب مخادعة للقائمين على المنشأة |
DG (Interrupting) The collider will be shut down. You can work in the control room. | سيتم إيقاف المصادم . لذا ستتمك ن من العمل في غرفة التحكم |
Battle of Tripoli Their main aim, once in control of Tripoli, was to control and protect strategic locations, infrastructure and other important sites. | كان الهدف الرئيسي، بمجرد السيطرة على طرابلس، هو السيطرة على المواقع الإستراتيجية وحمايتها وأيض ا البنية التحتية والمواقع الهامة الأخرى. |
Its main functions are to organize, control elections, and punish the infringement of electoral rules. | وظائفها الرئيسية هي لتنظيم ومراقبة الانتخابات ، ومعاقبة التعدي على القواعد الانتخابية . |
Niall and Zayn, you must eliminate them, allowing Liam to gain access to the Control Room. | نايل و زين .. عليكم ان تتخطوهم . و تسمحوا لـ ليام بالوصول لغرفة التحكم . |
Even though the oligarchs control all but one of the main television stations, he remains popular. | وحتى مع أن حكومة الق لة تسيطر على كافة محطات التلفاز الرئيسية باستثناء واحدة فقط، فقد ظل يتمتع بشعبية كبيرة. |
NeuroArm enables remote manipulation of the surgical tools from a control room adjacent to the surgical suite. | يسمح الذراع العصبي باستخدام الأدوات الجراحية عن ب عد من غرفة تحكم مجاورة للجناح الجراحي. |
If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why. | إذا كنتم قد شاهدتم فيلم غرفة التحكم الذي تم بثه، ستفهمون القليل عن لماذا. شكرا لكم. |
Seventy five percent of this room feels out of control when it comes to their personal finances. | 76 ممن في هذه الغرفة يشعرون بفقدان السيطرة، حين يتعلق الأمر بتمويلهم الشخصي. |
Disease control is one of the main reasons for the replacement of a commercial variety of sugar cane. | أما مكافحة المرض هو أحد أهم الأسباب لاستبدال مجموعة تجارية من قصب السكر بمجموعة أخرى. |
If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why. Thank you. | إذا كنتم قد شاهدتم فيلم غرفة التحكم الذي تم بثه، ستفهمون القليل عن لماذا. شكرا لكم. |
Liam, once inside the Control Room, you must hack into the Security Terminal, and open the prison cell doors. | ليام عندما تصل الى غرفة التحكم , عليك ان تخترق نظام الامن , و تفتح ابواب سجون القطط . |
The report ruled that the main reason for the disaster was overcrowding due to a failure of police control. | بين التقرير أن السبب الرئيسي للكارثة هو الاكتظاظ الناتج عن فشل سيطرة الشرطة. |
Liam, Niall and Zayn you three must infiltrate the Wrath o Sphere and find your way to the Control Room. | ليام و نايل و زين , انتم عليكم ان تتسللوا الى السفينة الفضائية و ان تجدوا طريقكم لحجرة التحكم . |
The Programme for the restoration of plant cover and erosion control its main aims are detection and control of soil erosion processes and regeneration and improvement of plant cover. | برنامج استعادة الغطاء النباتي ومكافحة تحات التربة تتمثل اﻷهداف الرئيسية لهذا البرنامج في كشف ومكافحة عمليات تحات التربة وتجديد وتحسين الغطاء النباتي. |
No room, no room, no room. No vacancy. | لا يوجد مكان، لا يوجد فراغ لا يوجد شاغر |
General inquiries regarding meetings services may be made to the Planning and Meetings Servicing Section (room S 1537, ext. 3.6540) inquiries regarding documents may be made to Documents Control (room S 1552, ext. | (د) ورقات قاعات الاجتماع أو ورقات العمل ويرمز لها بالحروف CRP (Conference Room Papers) أو بالحرفين WP (Working Papers) قبل أرقام تسلسلها. |
5. Reaffirms the leadership role of the United Nations International Drug Control Programme as the main focus for concerted international action for drug abuse control and as international coordinator of drug control activities, especially within the United Nations system | ٥ تعيد تأكيد الدور القيادي لبرنامج اﻷمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات بوصفه المحور الرئيسي للعمل الدولي المتضافر لمكافحة إساءة استعمال المخدرات، وبوصفه المنسق الدولي ﻷنشطة مراقبة المخدرات، وﻻ سيما في منظومة اﻷمم المتحدة |
The SUS' municipal administration main responsibilities are to implement, control and evaluate the health actions and services at this level. | والمسؤوليات الرئيسية للنظام الصحي الموحد على مستوى البلديات تنفيذ الأعمال والخدمات الصحية ومراقبتها وتقييمها على هذا المستوى. |
In large countries, there is room for research and development, training and quality control activities at the intermediate (e.g. provincial) level. | وفي البلدان الكبيرة، هناك غرفة للبحوث والتطوير، والتدريب وأنشطة مراقبة الجودة على المستوى المتوسط (مثل، المستوى المحلي). |
Conventional wisdom says set it low, at or near room temperature, and then install a control system to keep it there. | الحكمة التقليدية تقول أن علينا أن نبقيها منخفضة، بدرجة حرارة الغرفة أو بدرجة قريبة منها، ثم نقوم بتركيب جهاز تحكم ليبقيها على تلك الدرجة. |
DG Since Dr. Niven will not be available we will need 4 volunteers to be on shift in the control room. | و الى هذا الحين سيكون الدكتور نيفين مشغول لذا سنحتاج الى اربع متطوعين ليتناوبوا في غرفة التحكم |
Secret Room! Secret Room! | الغرفة السرية |
Her room. Agnès' room. | غرفتها غرفة أنيس |
No room, no room, no room! But I thought there was plenty of room. | لا يوجد متسع لكنني ظننت أنه يوجد الكثير من الفراغ |
The archive room in main State Security HQ in Nasr City, Cairo Reports about citizens and activists. By Hossam ElHamalawy under CC license. | غرفة الأرشيف في مقر أمن الدولة بمدينة نصر تقارير عن المواطنين والنشطاء تصوير حسام الحملاوي برخصة المشاع الإبداعي |
There is, however, room for further enhancement, particularly in those cases in which the indicators of achievement appear to be beyond the control of the Mission or where other agencies of the system have the main responsibility and the Mission just oversees or monitors those activities. | ولا يزال هناك إمكانية لإدخال مزيد من التحسينات، ولا سيما في تلك الحالات التي لا يخضع فيها مؤشر الإنجاز لسلطة البعثة أو حيث تضطلع وكالات أخرى في المنظومة بالمسؤولية الرئيسية ويقتصر فيها دور البعثة على الإشراف على الأنشطة أو رصدها. |
But once in a while you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials. | لكنك أحيانا عندما تستطيع الوصول لغرفة التحكم، حيث هناك الكثير من الفوضى والتليفونات. |
But once in a while, you get access to the control room, and then you can kind of mess with the dials. | لكنك أحيانا عندما تستطيع الوصول لغرفة التحكم، حيث هناك الكثير من الفوضى والتليفونات. |
Rather than fiscal stimulation and control, the main tool of economic management nowadays is monetary policies conducted by independent central banks. | فبدلا من التحفيز المالي وفرض السيطرة، أصبحت الأداة الرئيسية للإدارة الاقتصادية اليوم تتلخص في انتهاج السياسات النقدية التي تعتمد في إدارتها على البنوك المركزية المستقلة. |
The main limitations of this method are the cost of fabrication and the lack of control over positioning of individual dots. | إلا أن أهم قيود تلك الطريقة تتمثل في تكلفة التصنيع ونقص التحكم والضبط موضع النقاط الفردية. |
For many developing countries, such as Ghana, the main challenge to building a global partnership for development lies outside their control. | وبالنسبة إلى بلدان نامية كثيرة، مثل غانا، فإن التحدي الرئيسي الماثل أمام بناء شراكة عالمية للتنمية يقع خارج سيطرتها. |
Related searches : Main Room - Main Control - Room Control - Control Room - Main Dining Room - Main Meeting Room - Main Contactor Control - Main Control Panel - Main Control Board - Main Control Unit - Main Control Cabinet - Main Control System - Main Control Desk - Main Control Valve