ترجمة "made a video" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Sami made a YouTube video.
أعد سامي فيديو لليوتوب.
Sami made a video on Youtube.
أعد سامي فيديو على اليوتوب.
Sami made his YouTube video.
أعد سامي الفيديو الخاص به لنشره على اليوتوب.
Okay, so Julian made this video.
حسنا، لذا صنع جوليان هذا الفيديو.
A separate room with video recording facilities, enabling material to be broadcast via a special and continuous video, will be made available, however.
بيد أنه ستتاح غرفة منفصلة مزودة بتسهيلات تسجيل بالفيديو والتي ت مكن من إذاعة المواد عبر فيديو خاص ومستمر.
They also made a music video in Japan for the single Juwita Hati .
وقدموا أيضا الموسيقى والفيديو في اليابان ل هاتي Juwita واحد.
Last week, a grainy video from 2005 made headlines, shaking up viewers around the globe.
خلال الأسبوع الماضي احتل فيديو مشوش يعود إلى العام 2005 الأنباء الرئيسية صاعقا المشاهدين حول المعمورة.
The Presurfer shares a video where we can see how the Beijing Jianbing is made.
تشاركنا مدونة بري سيرفير فيديو ي ظهر لنا كيفية إعداد جيانبينج بيكين.
According to Syrian activist Shakeeb Al Jabri, this video is what made Jerf a target
وبحسب الناشط السوري شكيب الجابري فإن فيلمه الوثائقي هو ما جعل الجرف هدف ا للقتل
A video news release (VNR) is a video segment made to look like a news report, but is instead created by a PR firm, advertising agency, marketing firm, corporation, or government agency.
بيان الفيديو الإخباري (VNR) عبارة عن مقطع فيديو تم عمله لكي يبدو مثل التقرير الإخباري، ولكنه تم عمله بدلا من ذلك من خلال شركة علاقات عامة (PR) أو شركة تسويق أو مؤسسة تجارية أو وكالة حكومية.
The method we illustrate in this video uses a pre made videodisc but creates custom HyperCard stacks.
والطريقة التي سنشرحها اليوم في هذا العرض تتضمن شريط فيديو ولكن باستخدام مجموعة بطاقات ربط منزلية الصنع.
Mauricio Rojas made a video showing the highlights of the event including music, vendor stands, dancing and speeches
أعد ماريسيو روخاس فيديو ي لقي الضوء على ملخص الحدث متضمنا موسيقى، الباعة، يرقصون ويتحدثون
Now here's a little video made by Matt Diffee, sort of how they imagine if we really exaggerated that.
الآن، هذا مقطع فيديو قصير أنتجه مات ديفين، نوع ا ما كيف يتخيلون الموقف إذا بالغنا فيه.
The campaign made this video to raise awareness and address the issue of harassment
قدمت الحملة هذا الفيديو لزيادة الوعي بشأن التحرش ومعالجة هذه مشكلة
The film's U.S. distributor (IFC Films) made the film available through video on demand.
الموزع الأمريكي للفيلم (IFC Films) أتاح الفيلم عبر نظام الفيديو حسب الطلب.
Converts any video file into a format suitable for video DVDs
يحول أي ملف فديو إلى نسق مناسب لاسطوانات الفديو
Record a video
سج ل فيديو
A viral video is a video that becomes popular through a viral process of Internet sharing, typically through video sharing websites, social media and email.
فيديو فيروسي هو الفيديو الذي يصبح واسع الإنتشار من خلال عملية المشاركة عبر الإنترنت، وعادة من خلال مواقع مشاركة الفيديو، وسائل الاعلام الاجتماعية والبريد الإلكتروني.
In particular, video recordings were made of detained persons, ensuring a full and accurate record of interviews and movements throughout detention.
وعلى وجه الخصوص، ت جرى تسجيلات فيديو للمعتقلين، بحيث تضمن وجود محضر كامل ودقيق للاستجوابات والتحركات طيلة عملية الاعتقال.
Google Videos (originally Google Video) is a video search engine from Google.
جوجل فيديو هو موقع فيديو مجاني، وكذلك محرك بحث للفيديو من غوغل.
Create a Video Project
أنشئ مشروع فديو
They later made a video telling the story in full (Monzer starts in Arabic and Marcus also known as Abdullah continues in English)
بعدها، قام الإثنان بتسجيل مقطع فيديو يظهران فيه معا ليخبرانا بالقصة كاملة ( يبدأ منذر حديثه باللغة العربية ومن ثم ماركوس والمعروف بعبدالله يكمل القصة من بعده باللغة الإنجليزية)
video element examples The following HTML5 code fragment will embed a WebM video into a web page.
HTML5 التالية سيتم تضمين جزء التعليمات البرمجية في Theora الفيديو في صفحة على شبكة الإنترنت.
The protest was organized by the civil society organization Eco Guerilla, which used a video made at the protest concert as a tool for digital activism.
وقامت منظمة المجتمع المدني إيكو جوريلا بتنظيم الاحتجاج، واستخدمت الفيديو المصو ر بالحفلة الاحتجاجية كأداة للاحتجاج الرقمي.
The pilot was made available early through video on demand and online streaming media on August 26, 2014.
وجاء الدليل متاح في وقت مبكر من خلال الفيديو حسب الطلب وتدفق وسائل الاعلام على الانترنت في 26 أغسطس 2014 .
The archived webcast video will be made available on the Webcast website, along with the text of statements.
وسيتاح شريط الفيديو المحفوظ للبث الشبكي على موقع البث الشبكي على شبكة الإنترنت، مرفقا بنص البيانات.
A wave of controversy over an ultra nationalist video praising the assassination of Turkish Armenian journalist Hrant Dink posted on the video sharing site has made its way into the pages of country's most popular newspapers and to the courts.
فقد استضاف الموقع يوتيوب فيديو يشكل جدلا إعلامي ا وعدلي ا هو في غاية من التعص ب الوطني يمدح فيه الاغتيال الذي ارتكب بحق الصحفي التركي الأرميني هرانت دينك.
And here's a video of Joseph.
وهنا شريط فيديو لجوزيف.
A short video presents the campaign
ويتضمن هذا الفيديو القصير تقديما عن الحملة
My whole 45 minute video had been silenced because there were snippets in that video, a video about fair use, that included Warner Music Group music.
ووجدت الفيديو الخاص بي لمدة 45 دقيقة قد تم اسكاته بسبب وجود لقطات في ذلك الفيديو، والفيديو حول موضوع الاستخدام المنصف، شمل موسيقى لمجموعة وارنر الموسيقية.
Despite the criticism, the video won the awards for Video of the Year at the 2012 MTV Video Music Awards and a Grammy Award for Best Short Form Music Video at the 2013 Grammy Awards.
على الرغم من الانتقادات، حصلت الأغنية المصورة على جائزة فيديو السنة في جوائز إم تي في للأغاني المصورة لعام 2012 وجائزة أفضل فيديو مصور بشكل قصير في حفل توزيع جوائز الغرامي لعام 2013.
A video game content rating system is a system used for the classification of video games into suitability related groups.
نظام تقييم محتوى لعبة فيديو هو نظام يقوم بتصنيف محتويات الألعاب ضمن مجموعات معينة.
It's just a little server control and I made a little video going Hi, my name's Furby, and I'm good, you know, and then I'd reach my hand.
مجرد تحكم و قمت بتصوير فيديو و هو يقول أهلا, أنا أسمي , و أنا طيب ثم قمت بمد يدي نحوه
It's a homemade video, made it myself at three o'clock in the morning just to show you how my real world is. You never see that.
فيديو أعددته أنا في البيت الساعة الثالثة صباحا سأريكم كيف هو عالمي ، ما لا ترونه عادةا
This is the actual video not staged, a real research video of animal gliding down. There is a red trajectory line.
هذا هو المقطع الفعلي، غير مفبرك، مقطع بحث حقيقي لحيوان يحلق نزولا هناك خط المسار بالأحمر
Music video The music video shows Bleu and four other young males dancing in a high school gym.
الموسيقى والفيديو يظهر بلو وأربعة الشباب الذكور الأخرى الرقص في الصالة الرياضية في المدرسة الثانوية.
Carla Meninsky was a video game designer during the early years of the Atari 2600 video game console.
كارلا مينينسكي كانت مصممة لعبة فيديو خلال السنوات الأولى من الأتاري 2600 لعبة فيديو .
The video points out that the Court has already made two major decisions relating to freedom of expression in Africa.
كما يشير الفيديو إلى اتخاذ المحكمة قرارين هامين فيما يخص حرية التعبير في أفريقيا.
Next best thing to a video game.
إنه أفضل شيء بعد ألعاب الفيديو
Adam Sadowsky engineers a viral music video
آدم سادوسكي يهندس مقطع موسيقي
Create a video DVD or an SVCD
أنشئ دي ڤي دي فيديو أو SVCD
Here is a video from the demonstration
هنا فيديو من المظاهرة
Here is a video of their work
هذا الفيديو يسلط الضوء على عملهم
Screenshot from a video by Wikimedia Foundation.
صورة من فيديو من مؤسسة ويكيميديا.
This is a video of the gathering
فيما يلي فيديو التجمع

 

Related searches : Video Made By - Made A - Shot A Video - A Short Video - A Video About - View A Video - Stream A Video - Render A Video - Take A Video - Watch A Video - Make A Video - Shoot A Video - Record A Video