Translation of "video made by" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sami made a YouTube video.
أعد سامي فيديو لليوتوب.
Sami made his YouTube video.
أعد سامي الفيديو الخاص به لنشره على اليوتوب.
Okay, so Julian made this video.
حسنا، لذا صنع جوليان هذا الفيديو.
Sami made a video on Youtube.
أعد سامي فيديو على اليوتوب.
Now here's a little video made by Matt Diffee, sort of how they imagine if we really exaggerated that.
الآن، هذا مقطع فيديو قصير أنتجه مات ديفين، نوع ا ما كيف يتخيلون الموقف إذا بالغنا فيه.
(Video posted by mediacentersanaa).
(الفيديو مرفوع بواسطة mediacentersanaa).
(Video posted by la7jPress).
(فيديو مرفوع بواسطة صحافة لحج la7jPress).
(Video posted by KareemooS).
(فيديو مرفوع من قبل KareemooS).
(Video posted by FiredoglakeTV).
(الفيديو بواسطة FiredoglakeTV).
A video news release (VNR) is a video segment made to look like a news report, but is instead created by a PR firm, advertising agency, marketing firm, corporation, or government agency.
بيان الفيديو الإخباري (VNR) عبارة عن مقطع فيديو تم عمله لكي يبدو مثل التقرير الإخباري، ولكنه تم عمله بدلا من ذلك من خلال شركة علاقات عامة (PR) أو شركة تسويق أو مؤسسة تجارية أو وكالة حكومية.
Watch the YouTube video made by News Market to see how the jolting fire teams work together to catch the fish.
شاهد مقطع الفيديو الذي أعد ته News Market لمعرفة كيف ينجح أعضاء فريق صيد رقصة النار بالعمل مع ا في الإمساك بكمي ة هائلة من الأسماك
A separate room with video recording facilities, enabling material to be broadcast via a special and continuous video, will be made available, however.
بيد أنه ستتاح غرفة منفصلة مزودة بتسهيلات تسجيل بالفيديو والتي ت مكن من إذاعة المواد عبر فيديو خاص ومستمر.
They also made a music video in Japan for the single Juwita Hati .
وقدموا أيضا الموسيقى والفيديو في اليابان ل هاتي Juwita واحد.
This short video highlights the role of local councils in the community. It is made by mahliat or local councils an Egyptian movement founded by Moustafa Shoman.
يوضح هذا الفيديو بعض أدوار المحليات في المجتمع، الفيديو من إعداد حركة محليات التي أسسها مصطفى شومان.
The campaign made this video to raise awareness and address the issue of harassment
قدمت الحملة هذا الفيديو لزيادة الوعي بشأن التحرش ومعالجة هذه مشكلة
The film's U.S. distributor (IFC Films) made the film available through video on demand.
الموزع الأمريكي للفيلم (IFC Films) أتاح الفيلم عبر نظام الفيديو حسب الطلب.
WARNING Graphic content (Video posted by mediacentersanaa).
تحذير يحتوي مشاهد عنيفة (الفيديو من قبل mediacentersanaa).
CCBY by NASA Goddard Photo and Video
تحت رخصة المشاع الإبداعي بواسطة ناسا جودارد للصور والفيديو
Screenshot from a video by Wikimedia Foundation.
صورة من فيديو من مؤسسة ويكيميديا.
The portions of the video which match the preselected color are replaced by the alternate background video.
أما الأجزاء في لقطة الفيديو و التي تطابق الألوان الم ختارة م سبقا فتستبدل بخلفيات فيديو بديلة.
Last week, a grainy video from 2005 made headlines, shaking up viewers around the globe.
خلال الأسبوع الماضي احتل فيديو مشوش يعود إلى العام 2005 الأنباء الرئيسية صاعقا المشاهدين حول المعمورة.
The Presurfer shares a video where we can see how the Beijing Jianbing is made.
تشاركنا مدونة بري سيرفير فيديو ي ظهر لنا كيفية إعداد جيانبينج بيكين.
According to Syrian activist Shakeeb Al Jabri, this video is what made Jerf a target
وبحسب الناشط السوري شكيب الجابري فإن فيلمه الوثائقي هو ما جعل الجرف هدف ا للقتل
This video shows snipers in surrounding buildings and on roof tops aiming at protesters. (Video posted by YouthStandYEMEN).
هذا الفيديو يظهر القناصة في المباني المحيطة وعلى سطوح المباني وهم يستهدفون المتظاهرين (الفيديو مرفوع من قبل YouthStandYEMEN).
Video Online Media by and for Indigenous People
فيديو أفلام على الإنترنت من وإلى السكان الأصليين
Photo from video uploaded by Nyan Linn Aung
الصورة من فيديو رفعه على الإنترنت نيان لين أونج
The video below by Keep Trending news explains
يشرح الفيديو بالأسفل والذي نشرته وكالة كييب تريندينج هذه الحملة
Screenshot from YouTube Video by Netalert The Hindu
صورة من فيديو على يوتيوب من Netalert The Hindu
The protest was organized by the civil society organization Eco Guerilla, which used a video made at the protest concert as a tool for digital activism.
وقامت منظمة المجتمع المدني إيكو جوريلا بتنظيم الاحتجاج، واستخدمت الفيديو المصو ر بالحفلة الاحتجاجية كأداة للاحتجاج الرقمي.
Video and photos by Roberto Serrini, used with permission.
الصور والفيديوهات من تصوير روبيرتو سيريني، استخدمت بإذن.
Still from a video shared by Shokeir on Twitter.
الصورة مأخوذة من فيديو قام بمشاركته Shokeir على تويتر.
One video by AJ got over 12 million views.
حيث أن حصل فيديو من الجزيرة على أكثر من 12 مليون مشاهدة.
It was handled by music video director Hedy Suryawan.
تم التعامل معه من قبل مدير الموسيقى والفيديو هيدي Suryawan.
The method we illustrate in this video uses a pre made videodisc but creates custom HyperCard stacks.
والطريقة التي سنشرحها اليوم في هذا العرض تتضمن شريط فيديو ولكن باستخدام مجموعة بطاقات ربط منزلية الصنع.
Screen capture from YouTube video shared by Workers Solidarity Movement.
لقطة من فيديو على يوتيوب أ خذت من قبل الحركة التضامنية (WSM)
See this video uploaded to YouTube by Noorhaliza MN Naufer
شاهدو هذا الفيديوالذي حم له نورهاليزا على يوتيوب
Mauricio Rojas made a video showing the highlights of the event including music, vendor stands, dancing and speeches
أعد ماريسيو روخاس فيديو ي لقي الضوء على ملخص الحدث متضمنا موسيقى، الباعة، يرقصون ويتحدثون
The pilot was made available early through video on demand and online streaming media on August 26, 2014.
وجاء الدليل متاح في وقت مبكر من خلال الفيديو حسب الطلب وتدفق وسائل الاعلام على الانترنت في 26 أغسطس 2014 .
The archived webcast video will be made available on the Webcast website, along with the text of statements.
وسيتاح شريط الفيديو المحفوظ للبث الشبكي على موقع البث الشبكي على شبكة الإنترنت، مرفقا بنص البيانات.
This video was released by Video Volunteers on December 16, 2013 to commemorate Nirbhaya, who died in the 2012 Delhi gang rape incident.
تم نشر هذا الفيديو من قبل متطوعو الفيديو في 16 ديسمبر كانون الأول 2013 لإحياء ذكرى نيربهايا التي ت وفيت في قصة الاغتصاب الجماعي في دلهي عام 2012.
I'm going to start off by playing a video for you.
وسوف ابدأ بعرض هذا الفيديو عليكم
A video uploaded by UNESCO offers a glimpse of old Sanaa
فيديو أعدته اليونسكو يقدم لمحة عن صنعاء القديمة
Below is a video of the march by the newspaper Diagonal
فيما يلي فيديو المسيرة عن طريق صحيفة دياجونال
By 23 May 2011, about 600,000 people had watched the video.
وبحلول 23 مايو 2011، شاهد الفيديو زهاء 600,000 شخص.
a The speech was recorded on video by the magazine Monitor.
(أ) سجلت هذا الخطاب على شريط فيديو مجلة Monitor.

 

Related searches : By Video - Made A Video - Made By - Video Produced By - By Video Conference - Products Made By - Mistake Made By - Inquiry Made By - Made By Others - Made By Himself - Corrections Made By - Made By Using - Made By Oneself - Made By Resolution