Translation of "make a video" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Make - translation :

Video - translation :

Keywords : لجعل تجعلني تجعل جعل يجعل فيديو مقطع الفديو المقطع الفيديو

Examples (External sources, not reviewed)

Let's make a video here, come here, here!	دعنا نصور الفيديو هنا، تعال هنا، هنا!
Another video, also in English, shows how to make romeritos Mexico's traditional Christmas dish.	يوضح فيديو آخر، وأيض ا باللغة الإنجليزية، كيفية صنع romeritos أو طبق الكريسماس التقليدي في المكسيك.
Clearly, when it comes to action video games, screen time doesn't make your eyesight worse.	ويتضح لنا أن ألعاب الفيديو التفاعلية، والمكوث أمام الشاشة لا يؤدي لضعف البصر.
It had to do with deciding on the language for the video. When it was suggested that they could make the video in English, as a way to reach funders and other NGOs, they countered	ناميتا سينق، الباحثة أشياء علمتها وأشياء تعلمتها!
Using two empty plastic bottles and a zipper, the Colombian Version Beta Show uses a video to teach viewers how to make a storage container.	باستخدام زجاجتين فارغتين من البلاستيك وسحاب (سوستة)، نشاهد عبر هذا الفيديو من إعداد برنامج كولومبيا النسخة التجريبية كيفية إعداد وعاء للتخزين.
Converts any video file into a format suitable for video DVDs	يحول أي ملف فديو إلى نسق مناسب لاسطوانات الفديو
Record a video	سج ل فيديو
A viral video is a video that becomes popular through a viral process of Internet sharing, typically through video sharing websites, social media and email.	فيديو فيروسي هو الفيديو الذي يصبح واسع الإنتشار من خلال عملية المشاركة عبر الإنترنت، وعادة من خلال مواقع مشاركة الفيديو، وسائل الاعلام الاجتماعية والبريد الإلكتروني.
Interestingly, many purveyors of pornography initially thought that better quality video would make their product more desirable.	من المثير للاهتمام أن العديد من مروجي الأدب الإباحي تصوروا في البداية إن إنتاج أفلام فيديو ذات جودة عالية من شأنه أن يزيد من رغبة الناس في الحصول على منتجاتهم.
On email, I asked what him what his motivation was to make this video. Nader wrote back	ومن خلال البريد الألكتروني, سألته عن دافعه لتسجيل هذا الكليب,و كان رده
Google Videos (originally Google Video) is a video search engine from Google.	جوجل فيديو هو موقع فيديو مجاني، وكذلك محرك بحث للفيديو من غوغل.
Create a Video Project	أنشئ مشروع فديو
Tahrir Diaries posted this video on YouTube to make the 100th day anniversary of Abd El Fattah's arrest.	قامت مذكرات التحرير بنشر هذا الفيديو على صفحتها على يوتيوب بذكرى مرور مئة يوم على اعتقال علاء عبد الفتاح.
He then posted a video of Abu Is haq El Huwainy warning people form the Christians and the evil plots they make against Egypt!	نشرت بعدها فيديو لأبو إسحاق الحويني يحذر الناس من المسيحيين والروايات الخبيثة التي ينشروها ضد مصر!
video element examples The following HTML5 code fragment will embed a WebM video into a web page.	HTML5 التالية سيتم تضمين جزء التعليمات البرمجية في Theora الفيديو في صفحة على شبكة الإنترنت.
A mod or modification is the alteration of the program code of a video game in order to make it operate in a manner different from its original version.	تعديل أو مود اختصار لكلمة modification أي تعديل ، هو تغيير الشفرة البرمجية للعبة فيديو من أجل جعلها تعمل بطريقة مختلفة عن نسختها الأصلية.
Sami made a YouTube video.	أعد سامي فيديو لليوتوب.
And here's a video of Joseph.	وهنا شريط فيديو لجوزيف.
Sami made a video on Youtube.	أعد سامي فيديو على اليوتوب.
A short video presents the campaign	ويتضمن هذا الفيديو القصير تقديما عن الحملة
My whole 45 minute video had been silenced because there were snippets in that video, a video about fair use, that included Warner Music Group music.	ووجدت الفيديو الخاص بي لمدة 45 دقيقة قد تم اسكاته بسبب وجود لقطات في ذلك الفيديو، والفيديو حول موضوع الاستخدام المنصف، شمل موسيقى لمجموعة وارنر الموسيقية.
Despite the criticism, the video won the awards for Video of the Year at the 2012 MTV Video Music Awards and a Grammy Award for Best Short Form Music Video at the 2013 Grammy Awards.	على الرغم من الانتقادات، حصلت الأغنية المصورة على جائزة فيديو السنة في جوائز إم تي في للأغاني المصورة لعام 2012 وجائزة أفضل فيديو مصور بشكل قصير في حفل توزيع جوائز الغرامي لعام 2013.
A video game content rating system is a system used for the classification of video games into suitability related groups.	نظام تقييم محتوى لعبة فيديو هو نظام يقوم بتصنيف محتويات الألعاب ضمن مجموعات معينة.
This is the actual video not staged, a real research video of animal gliding down. There is a red trajectory line.	هذا هو المقطع الفعلي، غير مفبرك، مقطع بحث حقيقي لحيوان يحلق نزولا هناك خط المسار بالأحمر
I m Hossam Abdel Latif, and I want to make a film, the would be film director repeatedly begins, facing his running video camera, only to be repeatedly interrupted.	أنا حسام عبد اللطيف، وأريد أن أصنع فيلما ، يبدأ مخرج الأفلام المستقبلي مرددا هذه الجملة مواجها كاميراته الفيديو الدائرة، ليتم مقاطعة كلامه المرة تلو الأخرى.
Music video The music video shows Bleu and four other young males dancing in a high school gym.	الموسيقى والفيديو يظهر بلو وأربعة الشباب الذكور الأخرى الرقص في الصالة الرياضية في المدرسة الثانوية.
Carla Meninsky was a video game designer during the early years of the Atari 2600 video game console.	كارلا مينينسكي كانت مصممة لعبة فيديو خلال السنوات الأولى من الأتاري 2600 لعبة فيديو .
Next best thing to a video game.	إنه أفضل شيء بعد ألعاب الفيديو
Adam Sadowsky engineers a viral music video	آدم سادوسكي يهندس مقطع موسيقي
Create a video DVD or an SVCD	أنشئ دي ڤي دي فيديو أو SVCD
Here is a video from the demonstration	هنا فيديو من المظاهرة
Here is a video of their work	هذا الفيديو يسلط الضوء على عملهم
Screenshot from a video by Wikimedia Foundation.	صورة من فيديو من مؤسسة ويكيميديا.
This is a video of the gathering	فيما يلي فيديو التجمع
And there's a remix of the video	هنا أغنية لهذا الفيديو الفكاهي
Screenshot taken from a video later deleted.	لقطة من شريط فيديو أ خذت قبل حذفها.
Our typical video is two minutes, sometimes shorter, never more than six, and then we pause for a quiz question, to make it feel like one on one tutoring.	فيديوهاتنا في الغالب دقيقتان أحيانا أقصر ، ولكنها لا تطول عن ستة ، ثم نتوقف لاعطاء سؤال اختبار ، لجعلها تبدو وكأنها درس من شخص لشخص
Further, it aims to build a national collection of content including print, audio and video to preserve them in digital form, and make them available for discovery and research.	بل وأبعد من ذلك، فهو يهدف إلى بناء مجموعة وطنية لمحتوى يتضمن مواد مطبوعة، مسموعة، ومرئية للحفاظ عليها في صيغة رقمية، وجعلها متاحة للإطلاع والاستكشاف والبحث.
Israeli blogger Elizabeth Tsurkov challenges the IDF to make an English version of a video it had released in Hebrew, which she describes as glorifying air bombings of Gaza.	تحدت المدونة الإسرائيلية اليزابيث تسركوف الجيش الإسرائيلي بعمل نسخة إنجليزية لشريط الفيديو الصادر باللغة العبرية، التي قالت أنه يمجد الغارات على غزة .
The act of demodulating converts broadband video to baseband video.	ويحول فعل الـ demodulating الفيديو البرودباند إلى فيديو بيسباند.
An LCD projector is a type of video projector for displaying video, images or computer data on a screen or other flat surface.	جهاز العرض الكريستال السائل (LCD) هو نوع من أجهزة عرض فيديو لعرض الفيديو، والصور، أو بيانات الكمبيوتر على شاشة أو غيرها من سطح مستو.
A separate room with video recording facilities, enabling material to be broadcast via a special and continuous video, will be made available, however.	بيد أنه ستتاح غرفة منفصلة مزودة بتسهيلات تسجيل بالفيديو والتي ت مكن من إذاعة المواد عبر فيديو خاص ومستمر.
On Twitter, Arab Revolution shares a link to a video allegedly showing a Saudi protester in Qatif getting shot. The video is dated February 9.	ينشر Arab Revolution على تويتر فيديو ألتقط في 9 شباط فبراير 2012، لمشاهد احتجاج في شارع الثورة في منطقة القطيف، يظهر فيها تعر ض أحد المتظاهرين للرمي بالرصاص.
Can you pause the video for a moment?	هلا أوقفت الفيديو للحظة
Sami snitched on himself in a YouTube video.	كشف سامي عن أمره في فيديو على اليوتوب.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية