Translation of "shot a video" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Shot - translation :

Video - translation :

Keywords : لقطة الطلقة بالرصاص طلقة أطلقوا فيديو مقطع الفديو المقطع الفيديو

Examples (External sources, not reviewed)

Screen shot from the video for Elton John's Nikita (1985).	لقطة من فيديو أغنية نيكيتا لإيلتون جون 1985.
On Twitter, Arab Revolution shares a link to a video allegedly showing a Saudi protester in Qatif getting shot. The video is dated February 9.	ينشر Arab Revolution على تويتر فيديو ألتقط في 9 شباط فبراير 2012، لمشاهد احتجاج في شارع الثورة في منطقة القطيف، يظهر فيها تعر ض أحد المتظاهرين للرمي بالرصاص.
The video, which shows a group of teenage boys and girls on a picnic, was shot in a day.	يصور الفيديو مجموعة من الفتيان والفتيات في نزهة، وتم تصويره في يوم واحد.
And the guy who shot it obviously has a strong eye and some experience with video editing.	ومن الواضح أن الرجل الذي قام بتصويره يملك عين ثاقبة وبعض الخبرة في تحريرالفيديو.
Nolan was impressed enough with the first video shoot that he chose to not be present when Ledger shot the video with a kidnapped reporter (Anthony Michael Hall).	كان نولان معجبا بما فيه الكفاية بأول فيديو والذي اختار أن لا يكون متواجدا لتصويره حين قام ليدجر بتصوير فيديو مع المراسل المختطف (أنتوني مايكل هال).
And after the event, you could watch the gigantic mass of video footage shot from different angles.	كان بإمكانك مشاهدة كل الذي حدث بالبث المباشر دون أي حذف.
And if we can run the video, I'll show you what it took to get this DreamWorks shot.	وإذا أدرنا الفيديو، سأريكم المجهود لأخذ هذه الصورة الحالمة
Shot in Banaras, the video was seen by Ramoji Films who offered her the lead role of Neha in their film Ishtam .	تم مشاهدة الفيديو من قبل Ramoji Films وهي أكبر مدينة للأفلام في العالم والتي قدمت لها دور البطولة في فيلم Ishtam.
The next day, July 8, police came to surround the house again demanding the family hands in the son who shot the video.	في اليوم التالي، 8 من يوليو تموز، جاء رجال الشرطة لمحاصرة منزل آل العياف للمرة الثانية، وطالبوا الأسرة بتسليم ابنهم الذي قام بتصوير الفيديو.
Sami shot a duck.	أطلق سامي الن ار على بط ة.
Sami heard a shot.	سمع سامي طلقة.
It is a month today since Mother introduced me to this Chick! That is how João Silvestrini, a retired Brazilian man, named the video he shot to introduce his friend, a hummingbird chick, to Facebook.	منذ شهر تمام ا أعطتني الأم هذا الفرخ بهذه الطريقة يبدأ جواو سيلفستريني، الرجل المتقاعد البرازيلي، الفيديو الذي صوره لفرخ الطائر الطنان على فيسبوك.
The Department will put together this daily programming with material shot by its own television and video crews and from footage provided by United Nations system partners.	وستعد الإدارة مادة هذا البث اليومي اعتمادا على مشاهد قامت بتصويرها أطقم التليفزيون والفيديو التابعة لها وعلى مواد مقدمة من شركاء لها في منظومة الأمم المتحدة.
Sami shot a stray dog.	أطلق سامي الن ار على كلب متشر د.
A screen shot from the movie	مشهد من الفيلم
The nurse gave me a shot.	أعطتني الممرضة حقنة.
This is a shot in the studio.	هذه لقطة من الأستوديو
The nurse gave Tom a flu shot.	أعطت الممرضة توم لقاح الانفلونزا.
The police officer fired a warning shot.	أطلق الشرطي رصاصة تحذيرية.
Sami shot Layla twice through a pillow.	أطلق سامي الن ار على ليلى مر تين عبر وسادة.
The Dutch fired not a single shot.	لم يطلق الجنود الهولنديون رصاصة واحدة.
First, online news outlets will have to link not just to sources, but to live footage, ideally shot by citizens. I have created op eds in partnership with a citizens video news collective, The Glass Bead collective.	أولا ، سوف يكون لزاما على المنافذ الإخبارية على شبكة الإنترنت ألا تكتفي بربط أخبارها بالمصادر، بل لابد وأن تنشر أيضا لقطات حية، والأفضل أن تكون هذه اللقطات من تصوير المواطنين.
The 10 shots are shot on command in a 45 second time span, where each shooter must shoot one shot.	يتم إطلاق 10 طلقات في غضون 45 ثانية بعد سماع الأمر، حيث ينبغي على كل رام رمي طلقة واحدة.
He then shot a glance at the stars .	فنظر نظرة في النجوم إيهاما لهم أنه يعتمد عليها ليعتمدوه .
He then shot a glance at the stars .	فنظر إبراهيم نظرة في النجوم متفكر ا فيما يعتذر به عن الخروج معهم إلى أعيادهم ، فقال لهم إني مريض . وهذا تعريض منه . فتركوه وراء ظهورهم .
This video story embedded at the top of this story is by Video Volunteers community member Abid Salaam, and was shot days before the security agencies of Kashmir launched a massive crackdown in Baramulla s Old Town, which is 55 km (34 miles) from Srinagar, the capital of the Indian state of Jammu and Kashmir.	قام بتصوير المقطع أعلاه عضو منظمة مصورون متطوعون عبيد سلام، قبل أيام من حملة الاجتياح الواسع للأجهزة الأمنية في كشمير مدينة بارامولا القديمة، التي تبعد 55 كيلومتر ا (34 ميل ا) عن سريناغار عاصمة الولاية الهندية جامو وكشمير.
Converts any video file into a format suitable for video DVDs	يحول أي ملف فديو إلى نسق مناسب لاسطوانات الفديو
Record a video	سج ل فيديو
A viral video is a video that becomes popular through a viral process of Internet sharing, typically through video sharing websites, social media and email.	فيديو فيروسي هو الفيديو الذي يصبح واسع الإنتشار من خلال عملية المشاركة عبر الإنترنت، وعادة من خلال مواقع مشاركة الفيديو، وسائل الاعلام الاجتماعية والبريد الإلكتروني.
Were you shot?	هل أصبت بعيار ناري
Layla shot Sami.	أطلقت ليلى الن ار على سامي.
Sami was shot.	أطلقت الن ار على سامي.
They shot us.	عندها أطلقوا النار علينا .
Google Videos (originally Google Video) is a video search engine from Google.	جوجل فيديو هو موقع فيديو مجاني، وكذلك محرك بحث للفيديو من غوغل.
The Cuban Missile Crisis, JFK is shot, the Civil Rights movement, race riots, the Vietnam War, MLK is shot, Bobby Kennedy is shot, Watergate.	أزمة الصواريخ الكوبية ، قتل جون كينيدي، حركة الحقوق المدنية ، اعمال الشغب العرقية، وحرب فيتنام ، قتل MLK ، وقتل بوبي كينيدي ، ووترغيت
And here in China, Randy shot a jellyfish market.	وهنا في الصين، صور راندي سوق قناديل البحر.
Moreover, it was achieved without a shot being fired.	فضلا عن ذلك، فقد تحققت تلك الثورة دون إطلاق أي عيار ناري.
I shot a line back, requesting the missing attachment.	فرددت عليه برسالة سريعة طالبا منه أن يرسل إلي هذا المستند الغائب.
A screen shot by Rayna St. October 21, 2013.	لقطة أخذها رايان، 21 أكتوبر تشرين الأول 2013
This circuit is also known as a one shot.	وتعرف أيضا هذه الدائرة باسم الطلقة الواحدة.
Create a Video Project	أنشئ مشروع فديو
A Sino centric Asia could emerge without a shot being fired.	أي أن آسيا التي تتمحور حول الصين قد تنشأ من دون إطلاق رصاصة واحدة.
In a follow up post (February 19), Eva recounts how a deaf farmer was shot through his ankle, the fourth farmer to be shot in three weeks.	وفي مقال لاحق بتاريخ 19 فبراير، تروي إيفا كيف أصيب مزارع أصم في كاحله، في حادثة هي الرابعة في ثلاثة أسابيع.
Before and after shot.	قبل وبعد.
I didn t get shot.	لم يطلقوا الن ار علي .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية