ترجمة "lord's table" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Table - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Ye cannot drink the cup of the Lord, and the cup of devils ye cannot be partakers of the Lord's table, and of the table of devils.
لا تقدرون ان تشربوا كاس الرب وكاس شياطين. لا تقدرون ان تشتركوا في مائدة الرب وفي مائدة شياطين.
Then spake Haggai the LORD's messenger in the LORD's message unto the people, saying, I am with you, saith the LORD.
فقال حجي رسول الرب برسالة الرب لجميع الشعب قائلا انا معكم يقول الرب.
Joseph Kony head of the Lord's Resistance Army (LRA).
جوزيف كوني زعيم جيش الرب.
for the earth is the Lord's, and its fullness.
لان للرب الارض وملأها.
Only the firstling of the beasts, which should be the LORD's firstling, no man shall sanctify it whether it be ox, or sheep it is the LORD's.
لكن البكر الذي يفرز بكرا للرب من البهائم فلا يقدسه احد. ثورا كان او شاة فهو للرب.
The Lord's word was spread abroad throughout all the region.
وانتشرت كلمة الرب في كل الكورة .
For the earth is the Lord's, and the fulness thereof.
لان للرب الارض وملأها.
And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD's priests.
واخبر ابياثار داود بان شاول قد قتل كهنة الرب.
This is the LORD's doing it is marvellous in our eyes.
من قبل الرب كان هذا وهو عجيب في اعيننا
How shall we sing the LORD's song in a strange land?
كيف نرنم ترنيمة الرب في ارض غريبة .
This was the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?
من قبل الرب كان هذا وهو عجيب في اعيننا.
The Lord's Resistance Army and the refugee situation are examples of this.
وأبرز مثال على ذلك، جيش الرب للمقاومة وحالة اللاجئين.
And the LORD's anger was kindled the same time, and he sware, saying,
فحمي غضب الرب في ذلك اليوم واقسم قائلا
But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.
ولكنني لم ار غيره من الرسل الا يعقوب اخا الرب.
When he would not be persuaded, we ceased, saying, The Lord's will be done.
ولما لم يقنع سكتنا قائلين لتكن مشيئة الرب .
But of the other apostles I saw no one, except James, the Lord's brother.
ولكنني لم ار غيره من الرسل الا يعقوب اخا الرب.
In the fourteenth day of the first month at even is the LORD's passover.
في الشهر الاول في الرابع عشر من الشهر بين العشاءين فصح للرب.
And the LORD's tribute of the sheep was six hundred and threescore and fifteen.
وكانت الزكاة للرب من الغنم ست مئة وخمسة وسبعين.
For the LORD's portion is his people Jacob is the lot of his inheritance.
ان قسم الرب هو شعبه. يعقوب حبل نصيبه.
For the kingdom is the LORD's and he is the governor among the nations.
لان للرب الملك وهو المتسلط على الامم .
When therefore you assemble yourselves together, it is not the Lord's supper that you eat.
فحين تجتمعون معا ليس هو لاكل عشاء الرب.
The Lord's servant must not quarrel, but be gentle towards all, able to teach, patient,
وعبد الرب لا يجب ان يخاصم بل يكون مترفقا بالجميع صالحا للتعليم صبورا على المشقات
The table is replaced by the new table below.
يستعاض عن الجدول بالجدول الجديد التالي.
And the persons were sixteen thousand of which the LORD's tribute was thirty and two persons.
ونفوس الناس ستة عشر الفا وزكاتها للرب اثنين وثلاثين نفسا.
The earth is the LORD's, and the fulness thereof the world, and they that dwell therein.
لداود. مزمور . للرب الارض وملؤها. المسكونة وكل الساكنين فيها .
It is of the LORD's mercies that we are not consumed, because his compassions fail not.
انه من احسانات الرب اننا لم نفن. لان مراحمه لا تزول.
When ye come together therefore into one place, this is not to eat the Lord's supper.
فحين تجتمعون معا ليس هو لاكل عشاء الرب.
We believe that it is important to take a coordinated approach towards the Lord's Resistance Army.
ونعتقد أن من الضروري أن ننتهج نهجا منسقا تجاه جيش الرب للمقاومة.
Table
الجدول 11 11
Table
جدول موحد عن متابعة الأهداف الإنمائية للألفية
Table.
ــــــــــ
And the beeves were thirty and six thousand of which the LORD's tribute was threescore and twelve.
والبقر ستة وثلاثين الفا وزكاتها للرب اثنين وسبعين.
A just weight and balance are the LORD's all the weights of the bag are his work.
قب ان الحق وموازينه للرب. كل معايير الكيس عمله.
But he that had received one went and digged in the earth, and hid his lord's money.
واما الذي اخذ الوزنة فمضى وحفر في الارض واخفى فضة سيده.
Thus saith the LORD Stand in the court of the LORD's house, and speak unto all the cities of Judah, which come to worship in the LORD's house, all the words that I command thee to speak unto them diminish not a word
هكذا قال الرب. قف في دار بيت الرب وتكلم على كل مدن يهوذا القادمة للسجود في بيت الرب بكل الكلام الذي اوصيتك ان تتكلم به اليهم. لا تنقص كلمة.
Version table
جدول النسخ
table cell
خلية الجدول
tree table
جدول شجرة
Table name
إسم الجدول
Table Information
معلومات الجدول
Table 1.21
الجدول 1 21
Table 1.34
الجدول 1 34
Table 2.9
الجدول 2 9
Table 2.13
الجدول 2 13
Table 2.15
الجدول 2 15

 

Related searches : Lord's Supper - Lord's Prayer - Lord's Day - Lord's Resistance Army - Our Lord's Candle - Table-tennis Table - Table Tennis Table - Table Soccer - Table Shows - Control Table - Vanity Table - Meeting Table - Routing Table