ترجمة "live your life" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Life - translation : Live - translation : Your - translation :
ك

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Live your life.
عش حياتك.
So, you can't live your life in fear.
لذا، لا يمكنك العيش بخوف
Well, if that ruins your life, well then you shouldn't live there.
حسنا, لو كان ذلك سيخرب حياتك، عليك ألا تسكن هناك.
If you live your whole life in fear I mean, life is a sexually transmitted disease with 100 percent mortality.
إذا عشت كل حياتك بخوف أعني، أن الحياة هي كالأمراض المنقولة جنسيا والتي تسبب الوفاة بنسبة 100 بالمئة.
Now what I'm doing is fulfilling your expectations of how I should live my life.
ماذا أفعل الان أرضى توقعاتك عن كيف يمكن أن أعيش حياتى.
I live life.
أنا أعيش الحياة.
You live in Drôme, France, but Japan is central to your life, especially at this time.
تعيش في إقليم دروم في فرنسا ولكن تحتل اليابان مكانة مركزية في حياتك، خصوصا في هذا الفترة.
will live a pleasant life ,
فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
will live a pleasant life ,
فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
With your determination and your support, the children victims of rape shall learn again to live a normal life, restructuring themselves physically and morally.
مع تصميمكم ودعمكم, الأطفال ضحايا الاغتصاب سوف يتعلمون من جديد أن يعيشوا حياة طبيعية, ويعيدوا تشكيل أنفسهم ماديا ومعنويا .
I wanna live my own life.
أريد أن أعيش حياتي.
Sami wanted to live his life.
كان سامي يريد أن يعيش حياته.
He will live a pleasant life .
فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
He shall live a pleasant life .
فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
He will live a pleasant life .
فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
He shall live a pleasant life .
فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
Layla wanted to live a successful life.
كانت ليلى تريد أن تعيش حياة نجاح.
Layla wanted to live a good life.
كان سامي يريد أن يعيش حياة جي دة.
I can't live that kind of life.
لا أستطيع أن أعيش حياة كت ل ك.
I can't live that kind of life.
لا أستطيع أن أعيش ذلك النوع من الحياة.
Live joyfully with the wife whom you love all the days of your life of vanity, which he has given you under the sun, all your days of vanity for that is your portion in life, and in your labor in which you labor under the sun.
التذ عيشا مع المرأة التي احببتها كل ايام حياة باطلك التي اعطاك اياها تحت الشمس كل ايام باطلك لان ذلك نصيبك في الحياة وفي تعبك الذي تتعبه تحت الشمس.
Your child will live a life ten years younger than you because of the landscape of food that we've built around them.
طفلك سيعيش حياة أقصر بعشر سنوات من حياتكم. بفعل طبيعة المواد الغذائية التي ننشأها حولهم.
It is He who has created you from clay to live for a life time and the span of your life is only known to Him . You are still suspicious ! .
هو الذي خلقكم من طين بخلق أبيكم آدم منه ثم قضى أجلا لكم تموتون عند انتهائه وأجل مسم ى مضروب عنده لبعثكم ثم أنتم أيها الكفار تمترون تشكون في البعث بعد علمكم أنه ابتدأ خلقكم ومن قدر على الإبتداء فهو على الإعادة أقدر .
It is He who has created you from clay to live for a life time and the span of your life is only known to Him . You are still suspicious ! .
هو الذي خلق أباكم آدم من طين وأنتم سلالة منه ، ثم كتب مدة بقائكم في هذه الحياة الدنيا ، وكتب أجلا آخر محد د ا لا يعلمه إلا هو جل وعلا وهو يوم القيامة ، ثم أنتم بعد هذا تشك ون في قدرة الله تعالى على البعث بعد الموت .
Sami can't continue to live a double life.
لا يمكن لسامي أن يستمر في عيش حياة مزدوجة.
Nobody deserves the life they had to live.
لا أحد يستحق الحياة التي عليهم عيشها.
He will live a pleasant life ( in Paradise ) .
فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
shall live in a life which is pleasing ,
فهو في عيشة راضية في الجنة ، أي ذات رضى بأن يرضاها ، أي مرضية له .
He will live a pleasant life ( in Paradise ) .
فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
shall live in a life which is pleasing ,
فأما من رجحت موازين حسناته ، فهو في حياة مرضية في الجنة .
Where does your uncle live?
أين يعيش عمك
Where does your uncle live?
أين يسكن خالك
Don't live a life which is monotonous, mediocre, meaningless.
لا تعش حياه رتيبة عادية، لا معنى لها
Without electricity we can't live a good life today.
لا يمكن لنا أن نعيش حياة سعيدة بدون كهرباء في أيامنا هذه.
and to live a life of comfort and happiness,
وأحيا حياة الراحة والرغد،
Afghans live their life in the simplest way possible.
يعيش الأفغان حياتهم بأبسط طريقة ممكنة.
We live in this weird time. It's kind of age of prohibitions, where in many areas of our life, we live life constantly against the law.
نحن نعيش في عالم غريب .. في عصر من المحظورات في عدة مجالات من الحياة ونعيش حياة ضد القانون بشكل مستمر
What is your Windows Live ID?
ما معر فك على Windows Live
What is your Windows Live password?
ما كلمة سرك على Windows Live
Do you live with your parents?
هل تعيش مع والد يك
Your Data or Your Life
بياناتك الشخصية أو حياتك
You only have one life. Live it happily and successfully.
لديك حياة واحدة فقط ، فلتعشها بسعادة و نجاح.
Bo s son, Bo Guagua, will live an invisible life abroad.
وسوف يعيش بو جواجوا، نجل بو، حياة غير مرئية في الخارج.
Life is not but our worldly life we die and live , but we will not be resurrected .
إن هي أي ما الحياة إلا حياتنا الدنيا نموت ونحيا بحياة أبنائنا وما نحن بمبعوثين .
Life is not but our worldly life we die and live , but we will not be resurrected .
ما حياتنا إلا في هذه الدنيا ، يموت الآباء منا ويحيا الأبناء ، وما نحن بمخرجين أحياء مرة أخرى .

 

Related searches : Live Life - Your Life - Live Their Life - Live Life Light - Live Our Life - Live My Life - Live A Life - Live Her Life - Live Life Like - Live Your Style - Live Your Passion - Live Your Love - Live Your Dream - Fill Your Life