ترجمة "letter of explanation" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The explanation as widely speculated was that they had received a letter from a lawyer for the Canadian Recording Industry Association threatening legal action. | التفسير كما ت كهن على نطاق واسع هو أنهم تلقوا رسالة من محام Canadian Recording Industry Association تهدد باتخاذ إجراء قانوني. |
| Although 51 States have not submitted reports, 15 have submitted a letter of explanation in which the majority have described in detail the reasons for their failure. | 55 هناك 51 دولة لم تقدم تقارير حتى الآن() إلا أن بينها 15 دولة قدمت رسائل توضيحية، وبينت غالبيتها تفاصيل أسباب عدم تقديمها للتقارير. |
| Explanation 1 | التفسير الأول |
| Explanation 3 | التفسير الثالث |
| Explanation 5 | التفسير الخامس |
| Explanation of vote before the vote | البيانات المقدمة لتعليل التصويت قبل التصويت |
| Explanation of vote after the vote | البيانات المقدمة لتعليل التصويت بعد التصويت |
| Conduct during voting and explanation of votes | ي درج في المحضر صوت كل عضو مشترك في تصويت بنداء الأسماء. |
| Conduct during voting and explanation of votes | يدرج صوت كل عضو مشترك في أي تصويت بنداء الأسماء في المحضر. |
| Conduct during voting and explanation of votes | يثبت تصويت كل عضو مشترك في أي تصويت بنداء الأسماء في المحضر. |
| Conduct during voting and explanation of votes | يدرج في المحضر صوت كل عضو مشترك في أي تصويت بنداء الأسماء. |
| Thanks for your explanation. | شكرا على الشرح. |
| Thanks for your explanation. | أشكرك لشرحك لي ذلك. |
| Thanks for your explanation. | أشكرك لأنك وض حت لي ذلك. |
| Another explanation is fear of contemplating the unknown. | وهناك تفسير آخر يتلخص في الخوف من التفكير في المجهول. |
| Statements in explanation of vote before the voting | بيانات تعليل التصويت قبل الإدلاء بالأصوات. |
| Statements in explanation of vote before the vote | البيانات المدلى بها تعليلا للتصويت قبل التصويت |
| Statement in explanation of vote after the vote | البيانات المدلى بها تعليلا للتصويت بعد التصويت |
| His explanation was not satisfactory. | شرحه لم يكن كافيا . |
| Let's hear Tom's explanation first. | لنسمع تفسير توم بداية . |
| Neither explanation is entirely wrong. | إن كلا من التفسيرين ليس مخطئا تماما. |
| The explanation of this mysterious trust may lie elsewhere. | قد يكون تفسير هذه الثقة الغامضة كامنا في مكان آخر. |
| An obvious explanation is the power of conventional thinking. | يكمن أحد التفسيرات الواضحة لهذه الغفلة في قوة التفكير التقليدي. |
| This is reflected in her explanation of natural rights. | وهذا ينعكس في شرحها للحقوق الطبيعية. |
| Conduct during voting and explanation of votes 18 50. | 45 حقوق التصويت 18 |
| Conduct during voting and explanation of votes 40 55. | 36 توزيع المحاضر الموجزة 40 |
| Conduct during voting and explanation of votes 76 55. | 17 مركز الرئيس بالنسبة للجنة 76 |
| Conduct during voting and explanation of vote 106 36. | 35 القواعد الواجب اتباعها أثناء التصويت وتعليل التصويت 118 |
| Conduct during voting and explanation of votes 144 55. | 54 القواعد الواجب اتباعها أثناء التصويت وتعليل التصويت 160 |
| Conduct during voting and explanation of votes 183 57. | 56 القواعد الواجب اتباعها أثناء التصويت وتعليل التصويت 200 |
| The explanation was beyond my understanding. | لم أفهم هذا التفسير. |
| The explanation was beyond my understanding. | كان ذلك التفسير صعبا للفهم. |
| The explanation was beyond my understanding. | هذا الشرح يتخطى طاقتي الاستعابية. |
| There is no time for explanation. | لا وقت للشرح. |
| But this is a weak explanation. | لكن هذا تفسير ضعيف. |
| The explanation for this is simple. | والتفسير بسيط. |
| Tea Leaf Nation has more explanation. | ولدى مدونة Tea Leaf Nation (جماعة ورقة الشاي) ما تضيفه حول الموضوع. |
| Then upon Us is its explanation . | ثم إن علينا بيانه بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها . |
| It 's explanation is upon Us . | ثم إن علينا بيانه بالتفهيم لك ، والمناسبة بين هذه الآية وما قبلها أن تلك تضمنت الإعراض عن آيات الله وهذه تضمنت المبادرة إليها بحفظها . |
| Letter of transmittal | خطاب الإحالة |
| The explanation is one that applies to all of us. | والتفسير ينطبق علينا جميعا. |
| Nor is there a simple explanation of what causes poverty. | فضلا عن ذلك فإننا لن نجد تفسيرا بسيطا للأسباب التي تؤدي إلى الفقر. |
| States in bold are those that submitted letters of explanation. | الأسماء الواردة بحروف داكنة هي أسماء الدول التي قدمت رسائل توضيحية |
| The representative of Armenia made a statement in explanation of position. | أدلى ممثل أرمينيا ببيان تعليلا للموقف. |
| The explanation may be much more complex. | التفسير يمكن أن يكون أكثر تعقيدا. |
Related searches : Explanation Letter - Clarity Of Explanation - Need Of Explanation - Explanation Of Grounds - Explanation Of Vote - Explanation Of Grades - Explanation Of Benefits - Explanation Of Terms - Explanation Of Why - Explanation Of How - Explanation Of Symbols - Ease Of Explanation - Lack Of Explanation
