ترجمة "left a message" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Left - translation :

اليسار

Left a message - translation :

أترك رسالة

Message - translation :

رسالة

الكلمات الدالة : الأيسر يسار يتبقى تركتني تركتها رسالتي الرساله رسالتك برسالة رساله

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Tom left me a message.	ترك لي توم رسالة.
My mother left me a message.	تركت لي أمي رسالة.
No. I left a message in case.	لا.تركت له رسالة فى حالة قدومه .
He left you a message of farewell.	لقد ترك لك رسالة وداع
There's Indians here and they left a message.	يوجد هنود هنا وقد تركوا رسالة
Scalise ain't here. He left a message for you.	اسكاليسى ليس هنا لقد ترك رسالة لك
The point is, maybe Xiaoping Li left us a message.	المغزى هو، ربما (شاوبينغ لي) تركت لنا رسالة.
A man named Larry left a message once, just about the same time.	هناك رجل اسمه لارى, ترك رسالة ذات مرة, فى مثل نفس الوقت تقريبا
Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.	ولكنه ترك لنا رسالة
What has Appachan done? Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.	لنتحدث عن أباشان ماذا فعل .. والذي توفي منذ مدة للاسف ولكنه ترك لنا رسالة
And the king was Gordius, who left his cart here, as it stands, with this message	الذى ترك عربته هنا مع هذه الرسالة التى تقول
Gave me a message for you. A rather strange message.	قد طلب مني ايصال رسالة اليك أو بالأحرى فانها رسالة غريبة
Delivering a message .	فالملقيات ذكرا أي الملائكة تنزل بالوحي إلى الأنبياء والرسل يلقون الوحي إلى الأمم .
Show a message	أظهر رسالة
A code message?	و هي ستعرف انها رسالة تحتوي على رمز , أليس كذلك
Look, a message.	إنظري، رسالة.
Send a message	إرسل رساله ...
Take this message. Say Message understood. Add a thank you .	خذ هذه الرساله و قل له فهمنا رسالتك و أضف شكرا لك
So it was left up to the IPCC s spin doctors to present the take home message for journalists.	إذن فإن الأمر كان متروكا لخبراء التوجيه الدعائي بين أعضاء الفريق الدولي لتقديم الرسالة التي يتعين على الصحافيين أن ينشروها على الناس.
Leave two things. First, a message, a clear message. And secondly, use emotions.	أترك شيئين. أولا ، رسالة واضحة. وثانيا استخدم المشاعر.
But there was a fourth message, and this message simply said,	و لكن كانت هناك رسالة رابعة، و هذا الرسالة ببساطة قالت،
When I finished that night, she called him and left a message at the top of the World Trade Center where he worked, saying,	و تركت له رسالة قصة حقيقية و على قمة مركز التجارة العالمي حيث كان يعمل, قائلة حبيبي, انا احبك, أريد فقط أن أخبرك
... that you can go to the next and previous message by using the right and left arrow keys respectively?	... انك تستطيع الذهاب الى الرسالة التالية و السابقة عند استعمال أزرار الأسهم يمين و يسار على التوالي
Leave a message applet	العروض a إختبار ب ري م جName
You've received a message.	!لقد أتتك رسالة
A very powerful message	قوية جد ا تقول
He sent a message.	أرسل رسالة
That's got a message.	هكذا تلقيت الرسالة
Message understood. Message understood.	تم فهم الرسالة تم فهم الرسالة .
Check the Pre message box and enter a Pre message, which will be spoken whenever a text job is interrupted by another message.	ك ش قبل رسالة مرب ع و أدخل a قبل رسالة a نص شغل هو أداء رسالة.
Show a message in a popup	أظهر رسالة في نافذة منبثقة
Message template for new message	رسالة قالب لـ جديد رسالة
Message template for new message	التالي غير مقروء نص
Message template for new message	أمامية شريط الحالة HTML رسالة HTML
Then spread abroad a Message ,	فالملقيات ذكرا أي الملائكة تنزل بالوحي إلى الأنبياء والرسل يلقون الوحي إلى الأمم .
You received a private message	أنت a خاص رسالةName
This is a player message	هذه رسالة من لاعب
This is a system message	هذه رسالة من النظام
A Message has been received	وصلت رسالة Name
Unable to send a message	عاجز إلى إرسال a رسالة
Unable to receive a message	عاجز إلى استلام a رسالة
A message from Ibn Thabit	رسالة من ابن ثابت
Was there a hidden message?	هل كان هناك رسالة مخفية
What makes a message viral?	ماذا الذي يجعل الرسالة تنتشر كالفيروس
We wrote you a message.	كتبنا لك رسالة

Display this page in English