ترجمة "land registry certificate" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Certificate - translation : Land - translation : Land registry certificate - translation : Registry - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| State Land Registry Act. | قانون تسجيل الأراضي في الولاية. |
| The marriage certificate is registered in the civil registry of the commune. | ويتم إدراج عقد الزواج في سجل الحالة المدنية للمجتمع المحلي. |
| The Land Registry is responsible for the registration of all land transactions, the collection of duty stamps on land transfers, mortgages and other legal documents and the maintenance of all land records and registry maps. | ومكتب تسجيل اﻷراضي هو المسؤول عن تسجيل جميع المعامﻻت المتعلقة باﻷراضي وتحصيل رسوم الدمغات على نقل ملكية اﻷراضي ورهنها والوثائق القانونية اﻷخرى وعن حفظ جميع السجﻻت العقارية والخرائط المتعلقة بالتسجيل. |
| The contract is then deposited with a local land registry. | ويودع العقد بعد ذلك لدى مكتب التسجيل العقاري المحلي. |
| The Working Group may also wish to consider whether, in the case of assets subject to registration in a specialized registry or to a title certificate registration system, in addition to registration in a specialized title registry or a title certificate, registration of a notice in the general security rights registry should also be required. | وقد يرغب الفريق العامل أيضا في النظر فيما إذا كان ينبغي، في حالة الموجودات الخاضعة للتسجيل في سجل متخصص أو لنظام تسجيل لشهادات الملكية، أن يشترط أيضا، إضافة إلى ذلك، تسجيل إشعار في السجل العام للحقوق الضمانية. |
| In allocating land, the Land Board may issue a certificate of customary land grant or a common law lease. | 20 وعند تخصيص الأراضي، يجوز لهيئة الأراضي إصدار شهادة منح أرض بموجب القانون العرفي، أو عقد إيجار بموجب القانون العام. |
| A landowner applying for a permit to access his own land must submit a land registration certificate. | وعلى مالك الأرض الذي يتقدم بطلب للحصول على تصريح للوصول إلى أرضـه أن يقدم شهادة تسجيل للأرض. |
| Therefore, both land use right certificate and the local land administration book only have the name of household's head. | لذلك، تكون شهادة الحق في الاستغلال العقاري وسجل الإدارة العقارية المحلية باسم رئيس الأسرة المعيشية فقط. |
| Certificate Server Certificate Lookup | احذف الش هادات |
| Certificate import certificate successfully imported. | تم إستيراد الشهادة بنجاح. |
| A divorce certificate is issued by the civil registry office on the basis of the decision of the court, after which the woman may re marry. | وبعد أن يتم الطلاق بناء على حكم محكمة، أو تسجيله عن طريق أجهزة الأحوال المدنية، تحصل المرأة على شهادة تفيد طلاقها، وتتيح لها الزواج مرة أخرى. |
| Registry | سادسا قلم المحكمة |
| The certificate authority's certificate is invalid | شهادة سلطة الشهادت غير صالحةSSL error |
| As for names in land use certificates, the State has concrete measures that ensure both wife and husband has names in land use certificate. | فيما يتعلق بإثبات الأسماء في شهادات الاستغلال العقاري، هناك تدابير ملموسة لدى الدولة تكفل للزوج والزوجة معا إثبات إسميهما في شهادة الاستغلال العقاري. |
| Registry searches | البحث في السجل |
| C. Registry | جيم |
| Certificate | شهادة |
| Certificate | الشهادةNAME OF TRANSLATORS |
| Certificate | الشهادة |
| Certificate | الشهادة |
| certificate | الش هادات |
| certificate | ليس |
| Certificate | الشهادة |
| certificate | مسار الشهادة |
| Certificate | مسار الشهادة |
| (c) The Registry | )ج( قلم المحكمة |
| Certificate untrusted | الشهادة غير موثوق بها |
| Certificate expired | الشهادة منتهية الصلاحية |
| Certificate error | خطأ في الشهادة |
| View Certificate... | شهادة |
| Default certificate | الشهادة الافتراضية |
| Certificate Password | كلمة سر الشهادة |
| Certificate password | كلمة سر الشهادة |
| Certificate type | نوع الشهادة |
| Certificate password | كلمة السر مرخصة |
| Send certificate | ارسل الشهادة |
| Certificate chain | سلسلة الشهادة |
| Certificate Warning | شهادة تحذير |
| Default certificate | احذف الش هادات |
| Certificate Selection | شهادة حذف فشل |
| Certificate type | شهادة الإستخدام |
| Certificate usage | شهادة الإستخدام |
| Certificate missing | شهادة سر د فشل |
| Unknown certificate | جاري الحذف سلطة الش هادات الش هادات |
| Certificate Dump | شهادة الإستخدام |
Related searches : Registry Certificate - Land Certificate - Land Registry Title - Land Registry Folio - Land Registry Entry - Land Registry Plot - Land Registry Law - Land Registry Office - Land Registry System - Land Registry Act - Certificate Of Registry - Land Charge Certificate - Land Use Certificate
