ترجمة "lack of admissibility" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Lack - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Accordingly, these claims are inadmissible, for lack of sufficient substantiation for purposes of admissibility, under article 2 of the Optional Protocol. | وبالتالي فإن هذه الادعاءات غير مقبولة لافتقارها إلى براهين كافية لأغراض المقبولية في إطار المادة 2 من البروتوكول الاختياري. |
| It considers the communication inadmissible on three grounds lack of proper standing as to one complainant, lack of exhaustion of domestic remedies, and for failure to substantiate the claims for purposes of admissibility. | وتعتبر الدولة الطرف البلاغ غير مقبول لثلاثة أسباب الافتقار إلى الأهلية بالنسبة لأحد أصحاب البلاغ، وعدم استنفاد سبل الانتصاف الوطنية، وعدم إقامة الدليل على الدعاوى لأغراض المقبولية. |
| Admissibility of claims | قبول الطلبات |
| Consideration of admissibility | النظر في قبول الالتماس |
| Consideration of admissibility | النظر في المقبولية |
| Review of admissibility | إعادة النظر في مقبولية البلاغ |
| Consideration of admissibility | النظر في مقبولة البلاغ |
| Consideration of admissibility | مداولات اللجنة |
| Determination of admissibility 52 | 73 إحالة التعليقات العامة 52 |
| Review of consideration of admissibility | استعراض النظر في المقبولية |
| Conditions of admissibility of communications | يجوز للجنة أن تقرر النظر في مقبولية بلاغ ما وفي أسسه الموضوعية كل بمعزل عن الآخر. |
| Admissibility considerations | اعتبارات بشأن المقبولية |
| C. Admissibility criteria | جيم معايير المقبولية |
| Decision on admissibility | القرار بشأن مقبولية البلاغ |
| D. Admissibility criteria | دال معايير المقبولية |
| Observations on admissibility | ملاحظات بشأن المقبولية |
| Observations on admissibility | الملاحظات بشأن المقبولية |
| Comments on admissibility | التعليقات بشأن المقبولية |
| Substantive issues Admissibility | المسائل الموضوعية المقبولية |
| Admissibility of evidence in other proceedings | مقبولية الأدلة في إجراءات أخرى |
| Decision of the Committee concerning admissibility | قرار اللجنة بشأن المقبولية |
| Procedure for determining admissibility of communications | رابع عشر التقرير السنوي للجنة |
| Procedure for determining admissibility of communications | باء إجراء البت في مقبولية البلاغات |
| Separate consideration of admissibility and merits | 2 يجوز للجنة أن تقرر النظر في بلاغين أو أكثر معا. |
| Procedure for determining admissibility of complaints | باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى |
| Procedure for determining admissibility of complaints | إذا رأى عضو ما، لأي سبب من الأسباب، أنه ينبغي له ألا يشترك أو يواصل الاشتراك في دراسة شكوى ما، فعليه أن يعلم الرئيس بانسحابه. |
| Conditions of admissibility of communications 116 68. | 67 شروط مقبولية البلاغات 129 |
| The Committee's admissibility decision | قرار اللجنة بشأن مقبولية البلاغ |
| The Committee's admissibility consideration | نظر اللجنة في مقبولية البلاغ |
| Considerations as to admissibility | الاعتبارات المتعلقة بالمقبولية |
| Conditions for admissibility of communications 88 92. | 66 عدم تلقي التقارير 88 |
| Conditions for admissibility of complaints 161 108. | 107 شروط مقبولية الشكاوى 177 |
| Procedural issues Request for review of admissibility decision | القضايا الإجرائية طلب إعادة النظر في مقبولية القرار |
| State party's submissions on admissibility of the communication | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ |
| Separate consideration of admissibility and merits 116 67. | 66 النظر في مقبولية البلاغات بمعزل عن النظر في أسسها الموضوعية 128 |
| State party's observations on admissibility | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية الشكوى |
| The Committee's decision on admissibility | قرار اللجنة بشأن المقبولية |
| The State party's admissibility submissions | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ |
| The State party's admissibility submission | آراء الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ |
| The Committee's deliberations concerning admissibility | مداولات اللجنة بشأن المقبولية |
| State party's observations on admissibility | ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ |
| C. Procedure to determine admissibility | 72 النظر في تقارير الدول الأطراف 52 |
| C. Procedure to determine admissibility | جيم إجراءات البت في مقبولية البلاغ |
| Issues and proceedings before the Committee Consideration of admissibility | المسائل والإجراءات المطروحة على اللجنة |
| The Committee's decision on the admissibility of the petition | قرار اللجنة بشأن مقبولية البلاغ |
Related searches : Admissibility - Admissibility Of Evidence - Admissibility Of Expenditure - Admissibility Criteria - Admissibility Conditions - Admissibility Check - Legal Admissibility - Admissibility Requirements - Of Lack - Lack Of - Admissibility And Merits - Admissibility In Evidence - Lack Of Reliance
