Translation of "admissibility of expenditure" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Expenditure - translation :

Keywords : نفقات النفقات الإنفاق لتكبد اُضطررنا

Examples (External sources, not reviewed)

Admissibility of claims	قبول الطلبات
Consideration of admissibility	النظر في قبول الالتماس
Consideration of admissibility	النظر في المقبولية
Review of admissibility	إعادة النظر في مقبولية البلاغ
Consideration of admissibility	النظر في مقبولة البلاغ
Consideration of admissibility	مداولات اللجنة
Determination of admissibility 52	73 إحالة التعليقات العامة 52
Review of consideration of admissibility	استعراض النظر في المقبولية
Conditions of admissibility of communications	يجوز للجنة أن تقرر النظر في مقبولية بلاغ ما وفي أسسه الموضوعية كل بمعزل عن الآخر.
Admissibility considerations	اعتبارات بشأن المقبولية
C. Admissibility criteria	جيم معايير المقبولية
Decision on admissibility	القرار بشأن مقبولية البلاغ
D. Admissibility criteria	دال معايير المقبولية
Observations on admissibility	ملاحظات بشأن المقبولية
Observations on admissibility	الملاحظات بشأن المقبولية
Comments on admissibility	التعليقات بشأن المقبولية
Substantive issues Admissibility	المسائل الموضوعية المقبولية
Admissibility of evidence in other proceedings	مقبولية الأدلة في إجراءات أخرى
Decision of the Committee concerning admissibility	قرار اللجنة بشأن المقبولية
Procedure for determining admissibility of communications	رابع عشر التقرير السنوي للجنة
Procedure for determining admissibility of communications	باء إجراء البت في مقبولية البلاغات
Separate consideration of admissibility and merits	2 يجوز للجنة أن تقرر النظر في بلاغين أو أكثر معا.
Procedure for determining admissibility of complaints	باء إجراءات البت في مقبولية الشكاوى
Procedure for determining admissibility of complaints	إذا رأى عضو ما، لأي سبب من الأسباب، أنه ينبغي له ألا يشترك أو يواصل الاشتراك في دراسة شكوى ما، فعليه أن يعلم الرئيس بانسحابه.
Conditions of admissibility of communications 116 68.	67 شروط مقبولية البلاغات 129
The Committee's admissibility decision	قرار اللجنة بشأن مقبولية البلاغ
The Committee's admissibility consideration	نظر اللجنة في مقبولية البلاغ
Considerations as to admissibility	الاعتبارات المتعلقة بالمقبولية
Conditions for admissibility of communications 88 92.	66 عدم تلقي التقارير 88
Conditions for admissibility of complaints 161 108.	107 شروط مقبولية الشكاوى 177
Actual expenditure in field offices represents only a part of the total expenditure.	145 ولا تمثل النفقات الفعلية للمكاتب الميدانية سوى جزء من مجموع النفقات.
Actual expenditure exceeded budgeted expenditure by 0.5 per cent.	وتجاوزت النفقات الفعلية النفقات المدرجة في الميزانية بنسبة 0.5 في المائة.
Procedural issues Request for review of admissibility decision	القضايا الإجرائية طلب إعادة النظر في مقبولية القرار
State party's submissions on admissibility of the communication	ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ
Separate consideration of admissibility and merits 116 67.	66 النظر في مقبولية البلاغات بمعزل عن النظر في أسسها الموضوعية 128
State party's observations on admissibility	ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية الشكوى
The Committee's decision on admissibility	قرار اللجنة بشأن المقبولية
The State party's admissibility submissions	ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ
The State party's admissibility submission	آراء الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ
The Committee's deliberations concerning admissibility	مداولات اللجنة بشأن المقبولية
State party's observations on admissibility	ملاحظات الدولة الطرف بشأن مقبولية البلاغ
C. Procedure to determine admissibility	72 النظر في تقارير الدول الأطراف 52
C. Procedure to determine admissibility	جيم إجراءات البت في مقبولية البلاغ
UNICEF WASH expenditure in 2004 was 160 million, the highest ever annual expenditure in this area, representing 12 per cent of total UNICEF programme expenditure.	17 وفي عام 2004، بلغت نفقات اليونيسيف في مجال المياه والصرف الصحي وحفظ الصحة 160 مليون دولار، وهو أكبر مبلغ على الإطلاق ي نفق سنويا على هذا المجال، بما يمثل 12 في المائة من مجموع النفقات البرنامجية لليونيسيف.
Expenditure analysis	دال تحليل النفقات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية