ترجمة "keeps you moving" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Keeps you moving - translation : Moving - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

He keeps moving around.
يستمر بالتجول حول العالم
It just keeps moving.
إنها تواصل الحركة
But this is the you that keeps moving, that keeps changing all the time.
ولكن هذا أنت الذي يستمر في التحرك الذي يستمر في التغير طوال الوقت
She keeps moving farther away.
ومازالت تستمر في الابتعاد عني
And it just keeps moving up.
وستبقى مستمرة
And Marcello keeps moving in his scooter.
ويواصل مارتشيلو التقدم علي دراجته.
That keeps you fighting, struggling, moving by any means possible, because if you succeed nobody cares whether you have succeeded rightly or wrongly.
ذلك يجعلك تستمر بالقتال والصراع، والحركة باي وسيلة ممكنة ،
What keeps you?
ما الذى يأخرك
She keeps you clean.
فهي تحافظ عليك نظيفا
She keeps you healthy.
وتبقيك صحيحا،
It keeps you fresh.
يجعلك طازجا
What keeps you here?
ما الذي يبقيك هنا
Keeps you out of mischief.
تجعلك تنزع إلى الأذى
She keeps looking at you.
عينها عليك من
What keeps you up so late?
ما يجعلك تبقى مستيقظا حتى الآن
You might catch one for keeps.
قد تمسكين بواحد و تحتفظين به
Thank you. Keeps going up, huh?
شكرا ، إستمر فى الصعود
She keeps me company, you know.
إنها تؤانسني_BAR_
But if the other lane keeps moving and we do not, our elation is eventually replaced by annoyance and anger.
ولكن إذا ما ظلت تلك الحارة الأخرى تتقدم ونحن على حالنا من التوقف، فإن ابتهاجنا ينقلب في النهاية إلى انزعاج وغضب.
Just like his grandmother, he just keeps getting up and moving forward, with patience and wisdom, and courage and grace.
أنة كمثل جدتة, هو يبقي على المضي بالتقدم
THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied
ألهاكم شغلكم عن طاعة الله التكاثر التفاخر بالأموال والأولاد والرجال .
THE AVARICE OF plenitude keeps you occupied
شغلكم عن طاعة الله التفاخر بكثرة الأموال والأولاد .
She keeps you out of harm's way.
وتحفظك بعيدا عن مكامن الأذى.
He keeps staring at you during class.
يستمر بالتحديق عليك أثناء الدرس
What keeps you from doing the same?
وما الذي يمنعك من أن تفعل مثلهم
Do you know where he keeps it?
أتعلمين اين يحتفظ به
She says Keeps asking what's with you?
تقول... تستمر بالسؤال عن أحوالك
My heart keeps singing Keeps singing
قلبى مستمر بالغناء مستمر بالغناء
Get moving. Come on! Keep moving, all of you!
تحركوا هيا تحركوا جميعا
So you see what's moving. It's moving on the bass.
ترون مالذي يتحرك. إنه يتحرك على الإيقاع.
And, you could guess how this keeps going.
عناصر منفصلة، ويمكنكم ان تخمنوا كيف يستمر هذا
Keeps you busy, lad. No time for mischief.
وهذا يجعلك مشغولا أيها الفتى فلا وقت للشقاوة
You know where your pa keeps a drink?
أتعرف أين يحتفظ والدك بالشراب
Don't you know where he keeps a jug?
أتعرف أين يحتفظ بالإبريق
Your grandmother... keeps you pinned to her skirt.
...جدتك .تبقيك معلقة بدبوس في تنورتها
You don't really understand how love keeps time.
انت لا تفهمى كيف يغير الحب الوقت
Do you mind moving?
هل يمكنك التحرك
Why aren't you moving?!
لماذا لم تحضر السيارة lt i gt ليس لديك رسائل lt i gt
Are you guys moving?
هل ستنتقلوا
Maybe you were moving.
لربما انك كنت تتحرك .
You can have it for keeps for five of'em.
يمكنك الإختفاظ بها بخمسة سجائر
That's what keeps us going and keeps us developing.
إن هذا ما يجعلنا نواصل العمل ونستمر بالتطوير
Why aren't you moving yet?
لم لم تنتقل بعد
You keep moving your fingers...
انت تستمر بتحريك أصابعك...
You can now. Start moving.
بوسعك الآن، ابدأ بالتحرك

 

Related searches : Keeps Moving - Keeps On Moving - Keeps You Ahead - Keeps You Warm - Keeps You Cool - Keeps You Healthy - Keeps You From - Keeps You Motivated - Keeps You Informed - Keeps You Going - Keeps You Busy - Keeps You Connected - Keeps You Safe - Keeps You Focused