ترجمة "يبقيك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماذا يبقيك (شرنكار) | What's keeping Safecracker? |
| ما الذي يبقيك هنا | What for you stay here? |
| ما الذي يبقيك هنا | What keeps you here? |
| ما الذي يبقيك مستيقظة | What's keeping you awake? |
| حسنا , انه لم يبقيك طويلا لديه | Well, he didn't keep you long in the firing line. |
| الجنى كان يبقيك على قيد الحياه | The only thing that kept you alive was the imp. |
| اسفه إذا هذا يبقيك في شعور جيد | Sorry. Then this'll make you feel great. |
| قل إن خوفي لا خوفك هو ما يبقيك في الدار | Call it my fear that keeps you in the house and not your own. |
| إنه لمن الشفقة أن إحساسك بالواجب يبقيك هنا يا صاحب المعالى | It's a pity your sense of duty keeps you here, Excellency. |
| يضمن التاريخ في الشريط الجانبي يبقيك على اطلاع بآخر الصفحات التي قمت بزيارتها. | The History in your SideBar ensures that you can keep track of the pages you have visited recently. |
| كان لدي هذا الشعور المضطرب منذ ليلة الإفتتاح بالأمس هذا جيد لكي يبقيك نشيط | What was good, he stole from you. That's how my ideas stay alive. |
