ترجمة "keep your breath" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Hold your breath.
فلتحبس أنفاسك .
Don t hold your breath.
ولكن لا تحبسوا أنفاسكم في انتظار تحقق هذا الرجاء.
Don t waste your breath.
وفروا جهدكم.
Hold your breath for me.
فأوقفوا تنفسكم من أجلي.
But don't hold your breath.
ولكن لا ينبغي أيضا أن نستغرق في الآمال.
But don t hold your breath.
ولكن لا أظن أننا نستطيع أن ننتظر الكثير من عالمنا الصامت المتخاذل.
Willard Wigan Hold your breath for micro sculpture
ويلارد ويغان إحبس نف س ك للنحت المجهري
And that s how your body excretes waste, is through your breath, your bowels and your perspiration.
وهكذا كيف يطرد جسمك المخلفات, من خلال تنفسك, وأمعاءك وعرقك.
So, when you hold your breath it's infinitely easier.
حسنا .. وعندما تحبس أنفاسك يكون ذلك شبه مستحيل التخلص من ثاني اكسيد الكربون
Your war drum ain't louder than this breath. Haaa.
ان طبول حربك منخفضة الصوت صوتها خافت اقل من صوت الهمس .. هااا .
But don t hold your breath waiting for them to agree.
ولكن لا تحبس أنفاسك في انتظار حدوث اتفاق بين الفئتين.
When you exhale your breath, it goes in the exhale counterlung when you inhale a breath, it comes from the inhale counterlung.
عند الزفير، تذهب إلى كيس الزفير، وعند الشهيق، تأتي من كيس الشهيق.
Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now?
هل نفسك سيء الرائحة وأنت تجيب على استجوابي الآن
Don t waste your breath. I will not give up the jihad while our community
وفروا جهدكم. فلن أتخلى عن الجهاد بينما جماعتكم
Keep your eyes open.
أبق عينيك مفتوحتين.
Keep your mouth shut!
أغلق فمك!
Keep your home warm.
حافظ على دفئ منزلك.
You should keep your promise.
يجب أن تفي بوعدك.
You must keep your promise.
عليك أن تفي بوعدك.
And keep your clothes clean .
وثيابك فطهر عن النجاسة أو قصرها خلاف جر العرب ثيابهم خيلاء فربما أصابتها نجاسة .
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble your breath, as fire, shall devour you.
تحبلون بحشيش تلدون قشيشا نفسكم نار تاكلكم.
Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul.
الرب يحفظك من كل شر يحفظ نفسك .
Keep this information under your hat.
احتفظ بهذه المعلومة لنفسك.
You should always keep your word.
عليك دائما أن تفي بوعدك.
You should keep your desk clean.
يجب ان تحافظ علي مكتبك نظيف
You should keep your desk clean.
ينبغي عليك ان ت بقي مكتبك نظيف
You should keep your room clean.
يجب ان تحافظ علي نظافه غرفتك
You should keep your room clean.
ينبغي عليك أن ت بقي غرفتك نظيفة
You must keep your room clean.
عليك أن تبقي غرفتك نظيفة.
Keep your tongue from evil, and your lips from speaking lies.
صن لسانك عن الشر وشفتيك عن التكلم بالغش .
Derek Sivers Keep your goals to yourself
ديريك سايفرس إ ح ت ف ظ ب أ ه د اف ك ل ن ف س ك
I will keep your advice in mind.
سآخذ نصيحتك بعين الاعتبار.
Why don't you keep your eyes open?
لم لا تبقي عيناك مفتوحتان
You will conceive chaff. You will bring forth stubble. Your breath is a fire that will devour you.
تحبلون بحشيش تلدون قشيشا نفسكم نار تاكلكم.
My son, keep your father's commandment, and don't forsake your mother's teaching.
يا ابني احفظ وصايا ابيك ولا تترك شريعة امك.
You hide your face they are troubled you take away their breath they die, and return to the dust.
تحجب وجهك فترتاع. تنزع ارواحها فتموت والى ترابها تعود .
Keep your hands up if you did 10.
أبقوا أيديكم مرفوعة إذا رسمتم عشرة.
Keep your files safe by backing up regularly
حافظ على ملفاتك آمنة بنسخها احتياطي ا بانتظام
Keep your room as neat as you can.
أبق غرفتك نظيفة بقدر الإمكان.
And keep recounting the favours of your Lord .
وأما بنعمة ربك عليك بالنبوة وغيرها فحد ث أخبر ، وحذف ضميره في بعض الأفعال رعاية للفواصل .
And keep recounting the favours of your Lord .
فأما اليتيم فلا ت س ئ معاملته ، وأما السائل فلا تزجره ، بل أطعمه ، واقض حاجته ، وأما بنعمة ربك التي أسبغها عليك فتحدث بها .
And when a breath of your Lord s punishment touches them , they say , Woe to us , we were truly wicked .
ولئن مستهم نفحة وقعة خفيفة من عذاب ربك ليقولن يا للتنبيه ويلنا هلاكنا إنا كنا ظالمين بالإشراك وتكذيب محمد .
And when a breath of your Lord s punishment touches them , they say , Woe to us , we were truly wicked .
لو أصاب الكفار نصيب من عذاب الله لعلموا عاقبة تكذيبهم ، وقابلوا ذلك بالدعاء على أنفسهم بالهلاك بسبب ظلمهم لأنفسهم بعبادتهم غير الله .
You have bad breath.
رائحة أنفاسك كريهة
Egypt Holds Its Breath
مصر تحبس أنفاسها

 

Related searches : Your Breath - Take Your Breath - Save Your Breath - Wasting Your Breath - Catch Your Breath - Under Your Breath - Hold Your Breath - Keep Your Temper - Keep Your Light - Keep Your Frame - Keep Your Place - Keep Your Composure - Keep Your Interest