ترجمة "just amazing" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I just thought that was amazing. I mean, she spoke in a way with amazing English, and amazing humor, and amazing laughter that made her seem like somebody I could have bumped into on the streets of New York, or in Vermont, where I'm from. | و قد اعتقدت أن ذلك كان مدهشا. أعني، فقد تكلمت بطريقة بإنجليزية مذهلة، فكاهة مدهشة، و ضحكة مذهلة فبدت كأنها شخص كان من الممكن أن أقابله فى شوارع نيويورك، أو في فيرمونت، حيث مسقط رأسي. |
| And it's just amazing, walk in the elevator and there's lights on in the elevator. | وهو مذهل تماما، الدخول في المصعد والإضاءة في داخله |
| Their nests hatching along the riverside producing hundreds of hatchlings. It's just an amazing sight. | وفقست اعشاشها علي جانبي النهر واخرجت المئات منها في منظر هائل |
| And we watched them and I'm so thankful, because she's just like, Wow! This is so amazing. | وتفرجنا عليهم، و كنت شاكرة جدا ، لأنها كانت مثل، واو، إن هذا رائع حقا . |
| I'd just love to be put in front of some of the most amazing movers and shakers in America. | أرغب في أن أكون أمام بعض الناس المدهشين المحركين والذين يهزون في أمريكا. |
| From these interludes come deep insights and amazing new approaches to solving the problems that had them frustrated just moments before. | من هذه الفواصل تأتي أفكار عميقة ومقاربات جديدة مدهشة لحل المشاكل كانت م حبطة بالنسبة لهم قبل لحظات فقط |
| Just an amazing animal, it can change color and texture to match the surroundings. Watch him blend right into this algae. | فعلا حيوان رائع يستطيع تغيير اللون و النسيج ليطابق البيئة المحيطة. شاهدوا كيف يندمج مع الطحالب |
| That's amazing. | ذلك مدهش. |
| And it was just, it was amazing, because these guys are high fiving him over how good I turned out, you know? | وكان كان مدهشا ، لأن هؤلاء الشباب يضربون كفه يحيونه على أنني أصبحت بصحة جيدة، تعلمون (ضحك) |
| And what was amazing to me well it was pretty kickass he was killing a fly in the house with a gun but what was so amazing to me was that he knew just enough how to pump it. | أما ما كان يدهشني.. كان مذهل ا وهو يطلق النار على الذبابة أما ما كان يدهشني حق ا أنه كان يعرف جيد ا كيف يصوب نحوها |
| Tom looks amazing. | يبدو توم مذهلا |
| This is amazing! | مدهش! |
| Just to give you a size that's Dawkins, me and The Amazing Randi, next to this two, two and a half story size image. | فقط لأعطيك الحجم ان داوكينز، وانا و راندي المذهلة، بجوار هذه البناية المؤلفة من طابقين، طابقين و نصف. |
| Ze Frank Oh. Amazing. | زي فرانك اوه، مذهل. |
| Well, that's pretty amazing. | هذا حقا مدهش. |
| It's an amazing experience. | انها تجربة رائعة |
| BG Well, it's amazing. | بيل غيتس حسنا ، الأمر رائع |
| This teacher is amazing. | هذا المدر س مذهل. |
| Mennad made amazing friends. | تعر ف من اد على أصدقاء رائعين. |
| The results are amazing. | وكانت النتائج مدهشة. |
| It was simply amazing. | ببساطة كان رائع. |
| But what Nick did was he brought back a story that went beyond the old school method of just straight, Isn't this an amazing world? | ولكن مالذي فعله نيك هو أنه أحضر معه قصة تجاوزت تلك القصص التي على نهج المدرسة والتي تهدف للقول فقط ، أليس هذا العالم مذهل |
| In fact, 1950 was so fascinating that for years thereafter, people just kept talking about all the amazing things that happened, in '51, '52, '53. | في الواقع، 1950 كان آسرا لدرجة أنه في السنوات اللاحقة، بقي الناس يتحدثون حول كل الأمور الرائعة التي حدثت، في 51 و 52 و53. |
| And the amazing thing about this really insidious technological innovation is that even just with this one thing, we can experience a huge range of regret. | والشيئ المدهش فيما يخص هذا الإبداع التكنولوجى المتفشى إنه حتى مع هذا الشيئ الواحد، يمكننا ان نواجه طيفا واسعا من الندم. |
| Now imagine an object, amazing object, or something which we cannot explain when we just stand up and say, Look, we give up. Physics doesn't work. | الأن تخيل جسم, جسم مذهل, او شيء ليس بإمكاننا شرحه عندما نقف, ونقول, انظروا, نحن نستسلم, الفيزياء لاتعمل. |
| I just came off a nearly month long speaking tour on three different continents, and I won't go into that, but it was an amazing thing. | لقد جئت للتو من جولة أستغرقت قرابة الشهر متحدثا في ثلاثة قارات مختلفة، ولن أدخل في تفاصيل ذلك، لكنها كانت شيئا مدهشا . |
| Woody Norris invents amazing things | وودي نوريس يخترع أشياء مدهشة |
| He finds it. Amazing. Right? | وها هو يجده .. رائع . أليس كذلك |
| Yes, that was amazing. Unbelievable! | نعم، كان ذلك مذهلا ، لا ي صدق. |
| I have an amazing husband. | لدي زوج عجيب. |
| My math teacher is amazing. | مدر س الر ياضي ات مذهل. |
| Chris Anderson You guys were amazing. | كريس أندرسون لقد كنتم مذهلين. |
| Positively amazing. Here's two males fighting. | مذهل جدا . هنا ذكران يتعاركان |
| Sami found Islam an amazing religion. | اعتبر سامي الإسلام دينا رائعا. |
| Paul set out to photograph a relatively mysterious and unknown creature, and came back with not just a collection of photographs, but an amazing experience and a great story. | قرر باول تصوير مخلوق غامض وغير معروف نسبيا ، وعاد مع ليس فقط مجموعة من الصور، لكن أيضا تجربة مذهلة وقصة عظيمة. |
| He said, Yeah, it's an amazing theory. | قال نعم، إنها نظرية مذهلة. |
| Which is, to say the least, amazing. | وهذا بأقل ما يمكن قوله, شيء مدهش. |
| And yes, that means catching all of those miseries and hurt, but it also means that when beautiful, amazing things just fall out of the sky, I'm ready to catch them. | ونعم هذا يعني اصطياد كل المآسي والأذى ، لكنه يعني أيضا أنه عندما تظهر أشياء جميلة و مدهشة امامي في الحياة فانا على استعداد لالقاء القبض عليها . |
| So, this is pretty amazing, actually, isn't it? | إذا هذا مذهل... ألا تعتقدون ذلك |
| So the data on dropping out is amazing. | إذن فبيانات الإنقطاع عن الدراسة مذهلة. |
| The fake photo is spreading at amazing speed. | الصورة المزيفة للحبار الذي جاء إلي شاطئ سانتا مونيكا انتشرت بسرعة كبيرة. |
| He described the filming as an amazing experience | وصف التصوير بأنه تجربة مذهلة |
| By having this amazing content be available, we would be able to learn something new every time we wanted, whether it's just to expand our minds or it's to change our lives. | بتوفير هذا المحتوى الرائع، سنقدر على تعلم شيئ جديد كل مرة نرغب بذلك، سواء كان من أجل تغذية عقولنا أو لتغيير حياتنا. |
| And just as these groups embrace the green energy challenge and it's really been amazing to me to watch how much brain power, how much money and how much serious thought has, really over the last three years, just poured into the green energy field. | وتماما مثلما قامت هذه المجموعات باحتضان تحدي الطاقة الخضراء وكان ذلك مذهلا حقا بالنسبة لي ان ارى كم من الطاقة العقلية وكم من المال وكم من الافكار الجادة تمت في الثلاث سنين الاخيرة, صبت جميعها في مجال الطاقة الخضراء |
| We've got some pretty amazing neurology and other people. | لدينا بعض علماء الأعصاب المهرة وغيرهم. |
Related searches : Amazing View - Most Amazing - Amazing Work - Truly Amazing - Amazing Woman - Look Amazing - Amazing Day - Quite Amazing - Amazing People - Amazing Person - Amazing Opportunity - Amazing Results - Really Amazing