ترجمة "is level with" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| In monkeys, the level of dopaminergic activity is highly correlated with the level of uncertainty such that the activity increases with uncertainty. | في القرود مستوى النشاط الدوباميني مرتبط بشكل مرتفع بمستوى عدم اليقين مثل ان النشاط يزداد بعدم اليقين . |
| The poverty level of families with disabled members is also high. | كما يرتفع مستوى الفقر في اﻷسر التي يوجد فيها أفراد من المعوقين. |
| The poverty level of families with disabled members is also high. | وأن مستوى الفقر في اﻷسر التي تضم أفرادا معوقين مرتفع أيضا. |
| Doc, level with us. | دكتور تساوى معنا |
| The fourth, and perhaps most important, level is with the general public. | 98 أما الصعيد الرابع، وقد يكون هو الأهم، فيتعلق بالجمهور العام. |
| Yui Sasaki is involved with Professor X on a much deeper level. | (يوي ساساكي) والبروفيسور (إكس) لديهما علاقة على مستوى أعمق. |
| Malaysia is pleased with its existing state of relations and the level of cooperation with Africa. | إن ماليزيا راضية عن الوضع الحالي للعلاقات مع أفريقيا وعن مستوى التعاون معها. |
| Start with Easy difficulty level | ابدأ بمستوى صعوبة سهل |
| Start with Medium difficulty level | ابدأ بمستوى صعوبة متوسط |
| Start with Hard difficulty level | ابدأ بمستوى صعوبة صعب |
| Start with Easy difficulty level | ابدأ بمستوى الصعوبة السهل |
| Start with Medium difficulty level | ابدأ بمستوى الصعوبة المتوسطة |
| Start with Hard difficulty level | ابدأ بمستوى الصعوبة الأصعب |
| When teachers level with me, | عندما يتساهل المعلم معي، |
| I'm not convinced yet that he's is strictly on the level with us. | انا لم اقتنع بعد انه ملتزم معنا بما اتفقنا عليه معه فى هذا الأمر |
| So this is combining the federal level, which is the largest, the state level and the local level. | إذا ها هو المستوى الفيدرالي مجتمعا الذي هو الأكبر على مستوى الولاية والمستوى المحلي |
| In Hungary, there is a high level of juvenile crime and this is linked with streetchildren. | وهناك نسبة عالية من جرائم اﻷحداث في هنغاريا، وهي ظاهرة مرتبطة بأطفال الشوارع. |
| The Cabinet Level The Cabinet is the highest level. | على مستوى مجلس الوزراء |
| The average air pressure at sea level is , with little variance throughout the year. | الضغط الجوي عند مستوى سطح البحر المتوسط هو 1012 مليبار، بفارق طفيف على مدار السنة. |
| This post is being filled with a staff member at the P 3 level. | يشغل هذه الوظيفة موظف من الفئة ف 3. |
| The country level is the central focus for operational partnership with non governmental organizations. | إن المستوى القطري هو البؤرة المركزية للشراكة التنفيذية مع المنظمات غير الحكومية. |
| 78 84) above. The second level is with the Human Rights Council, and is addressed above (paras. | ويتصل الصعيد الثاني بمجلس حقوق الإنسان، وقد جرى تناول هذا الجانب أعلاه (الفقرات 67 إلى 77). |
| Start with Very Easy difficulty level | ابدأ بمستوى صعوبة سهل جدا |
| Start with Very Hard difficulty level | ابدأ بمستوى صعوبة صعب جداnew game |
| Start with Very Hard difficulty level | ابدأ بمستوى الصعوبة الأكثر صعوبة |
| Can I level with you, Kyle? | هل يمكننى أن أتساوى معك يا كايل |
| Disable manual level adjustments when auto level change is enabled | عطل ضبط المستوى اليدوي عندما تفعل تغير الآلي للمستوى |
| And the level in which Kleiber is in control is in a different level. | والمرحلة التى يقوم كلايبر بالتحكم منها هى مرحلة مختلفة |
| The surface of Lake Malawi is located at above sea level, with a maximum depth of , which means the lake bottom is over below sea level at some points. | يقع سطح بحيرة مالاوي على ارتفاع 457 مترا فوق مستوى سطح البحر بينما أقصى عمق لها 701 متر مما يعني أن قاع البحيرة يقع 213 مترا تحت مستوى سطح البحر في بعض النقاط. |
| A precision machinists level is also acceptable for taking level measurements | مستوى دقة الميكانيكيين مقبول أيضا لأخذ قياسات مستوى |
| First, with its birth rate well below replacement level, Japan s population is aging and shrinking. | فأولا، مع انخفاض معدل المواليد لديها إلى ما دون مستوى الإحلال بفارق كبير، يتقلص عدد سكان اليابان بفعل الشيخوخة السكانية. |
| Modest financial support is being provided to assist developing countries with national level preparatory activities. | وثمة دعم مالي متواضع يجري تقديمه في الوقت الراهن من أجل مساعدة البلدان النامية فيما يخص اﻻضطﻻع باﻷنشطة التحضيرية على الصعيد الوطني. |
| It is a middle level developed country with a strong natural and human resource base. | إنه بلد يتمتع بتطور من المستوى المتوسط ولديه قاعدة طبيعيــة قويــة وذات موارد بشرية. |
| This level of unemployment is consistent with the economic downturn of the two previous years. | ويعتبر هذا المعدل من البطالة متسقا مع الهبوط اﻻقتصادي الذي حدث خﻻل العامين السابقين. |
| PCGNI level in line with economic reality | توافق مستوى نصيب الفرد من الدخل القومي الإجمالي مع الواقع الاقتصادي |
| Test with a preset level you choose | موقوت إختبار مع a مستوى اختيار |
| Timed test with a level you choose | موقوت إختبار مع a مستوى اختيار |
| Test with a preset level you choose | اختبار مع a مستوى اختيار |
| Only with you, it's on the level. | و لكن معك غنها حقيقة |
| The percentage of woman headmasters is 100 for preschool level, 34.31 for primary level, 21.08 for secondary level, 7.92 for university level and 6.7 for college level. | ونسبة مديرات المدارس 100 في المائة في مرحلة ماقبل المدرسة، و34.31 في المائة في المرحلة الابتدائية، و 21.08 في المائة في مرحلة التعليم الثانوي، و 7.92 في المائة في المرحل الجامعية و 6.7 في المائة في مستوى الكلية. |
| This is it's new level. | هذا هو المستوى الجديد |
| Is what on the level? | اي مستوى |
| Is this on the level? | وهل هذا مهم كثيرا |
| They noticed that wherever the educational level is raised, the level of development is also raised. | فانه أينما وجد أن مستوى التعليم عالي،وجد مستوى التنمية عالي أيضا. |
| The level of insulin in circulation is low and the level of glucagon is very high. | ومستوى الانسولين في الدم ينخفض ومستوى الجلوكاجون يصبح عالى جدا. |
Related searches : Level With - With Level - Is With - At Level With - On Level With - Level With You - Being Level With - Same Level With - Draw Level With - Be Level With - Comfort Level With - Come Level With - Level Out With - Level Is Low
