ترجمة "is designated" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Is designated - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It is designated as follows
ويشمل التسميات التالية
Designated national authorities
أولا السلطات الوطنية المختصة
Designated operational entities
هاء الكيانات التشغيلية المعينة
The census designated place of Tustin is located in the town.
بلومفيلد هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
The census designated place of Dodge is located in the town.
دودج هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
The census designated place of Hebron is located in the town.
الخليل هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
The census designated place of Holcombe is located in the town.
ليك هولكومب هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
The census designated place of Woodruff is located in the town.
وودروف هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
It is one of six languages designated a classical language of India.
وهي أيضا من بين اللغات الثلاث والعشرين الرسمية في الهند.
Los Olivos is a census designated place in Santa Barbara County, California.
لوس أوليفوس هو المكان المخصص للتعداد في سانتا باربرا بولاية كاليفورنيا.
The census designated place of Lake Tomahawk is located in the town.
ليك توماهوك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Valmont is a census designated place (CDP) in Boulder County, Colorado, United States.
فالمونت (كولورادو) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة بولدر، كولورادو.
Vamo is a census designated place (CDP) in Sarasota County, Florida, United States.
فامو (فلوريدا) هي منطقة سكنية تقع في الولايات المتحدة في Sarasota County.
It has seven gates for every gate is of them a portion designated .
لها سبعة أبواب أطباق لكل باب منها منهم جزء نصيب مقسوم .
It has seven gates for every gate is of them a portion designated .
وإن النار الشديدة ل موعد إبليس وأتباعه أجمعين ، لها سبعة أبواب كل باب أسفل من الآخر ، لكل باب م ن أتباع إبليس قسم ونصيب بحسب أعمالهم .
The Government of Spain is hereby designated as the depositary of this Agreement.
تعي ن حكومة إسبانيا بموجب هذه المادة وديعا لهذا الاتفاق.
A designated operational entity shall
27 يقوم الكيان التشغيلي المعين بما يلي
The designated operational entity shall
40 ينبغي للكيان التشغيلي المعين ما يلي
Name of prospector's designated representative
9 اسم ممثل المنق ب الم عين
Name of applicant's designated representative
7 اسم ممثل مقدم الطلب المعين
In Ukraine, the famine, which is known there as the Holodomor, is officially designated a genocide.
في أوكرانيا، تعتبر المجاعة، والتي تعرف هناك باسم الهولودومور، إبادة جماعية بشكل رسمي.
1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Convention.
1 يسم ى الأمين العام للأمم المتحدة وديعا لهذه الاتفاقية.
1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Protocol.
1 يسم ى الأمين العام للأمم المتحدة وديعا لهذا البروتوكول.
1. The Secretary General of the United Nations is designated depositary of this Convention.
1 يسمى الأمين العام للأمم المتحدة وديعا لهذه الاتفاقية.
Wordie House has been restored and is designated as Historic Site and Monument No.
Wordie البيت قد استعيد، وتعتبرها الموقع التاريخي والنصب التذكاري رقم 62.
It is the smallest community in the province of Ontario designated as a city.
درايدن، أونتاريو هي مدينة كندية تقع في مقاطعة أونتاريو.
Georgetown is a village and census designated place in Fairfield County, Connecticut, United States.
جورجتاون (كونيتيكت) هي census designated place تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة فيرفيلد (كونيتيكت).
and designated for him ample wealth ,
وجعلت له مالا ممدودا واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة .
Date ___________________ _________________________________________ Signature of prospector's designated representative
توقيع ممثل الم ن ق ب المعين
Date ___________________ _________________________________________ Signature of applicant's designated representative
التاريخ ــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
State party focal points were designated
تم تحديد مراكز للتنسيق لدى الدول الأطراف
The university is home to three national Centers of Excellence as designated by the U.S.
تعتبر الجامعة موطنا لثلاث مراكز تميز بحثية منشئة من قبل وزارة الدفاع والأمن القومي الأمريكية .
The designated press entrances are as follows
74 تخصص المداخل التالية للصحفيين
Latvia stated that the designated authorities were
180 ذكرت لاتفيا أن السلطات المعي نة لهذا الغرض هي
1. The Secretary General of the United Nations is designated the depositary of the present Convention.
1 يكون الأمين العام للأمم المتحدة وديع هذه الاتفاقية.
Lund is a small town and census designated place in White Pine County, Nevada, United States.
لوند هو مكان مميز إحصائيا في مقاطعة وايت باين في ولاية نيفادا في الولايات المتحدة الأمريكية.
Pascoag is a census designated place (CDP) and village in Providence County, Rhode Island, United States.
باسكواغ (رود آيلاند) هي census designated place تقع في الولايات المتحدة في Providence County.
The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary of this Agreement.
الفصل الحادي عشر أحكام ختامية
The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary for this Convention.
يعين الأمين العام للأمم المتحدة بحكم هذه المادة وديعا لهذه الاتفاقية.
One report is The Classification and Assignment to Positions of those Designated to IDF Service (2002).
ومن بين هذه التقارير، تقرير عن تصنيف وعزو المراكز لمن يقدمون لخدمة جيش الدفاع الإسرائيلي (2002).
The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary of this Agreement.
يعي ن الأمين العام للأمم المتحدة وديعا لها الاتفاق.
This version was designated AA 2B by NATO.
سمي هذا AA 2B بواسطة الناتو.
The other two will be designated by ECOWAS.
وستقوم الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا بتعيين المستشارين الاثنين الآخرين.
Such forecasts are designated as reserved water volume
ويطلق على هذه التنبؤات تسمية حجم المياه المحجوزة ،
2003 was designated the International Year of Freshwater.
وقد سمي عام 2003 السنة الدولية للمياه العذبة.

 

Related searches : Is Not Designated - Is Designated For - Designated - Designated Place - Designated Personnel - Designated Time - As Designated - Designated Location - Designated Member - Designated Space - Designated Purpose - Designated States - Designated With - Designated Sponsor