ترجمة "international perspective" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
International - translation : International perspective - translation : Perspective - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Sustainable development and water in an international gender perspective | 2 التنمية المستدامة والمياه من منظور يتعلق بنوع الجنس على الصعيد الدولي |
US military spending is equally remarkable when viewed from an international perspective. | ولا يقل الإنفاق العسكري في الولايات المتحدة إذهالا حين ننظر إليه من منظور دولي. |
From this perspective, it is not difficult to comprehend Europe s international appeal. | وليس من الصعب من هذا المنظور أن نفهم السبب وراء الجاذبية التي تتمتع بها أوروبا دوليا. |
International Cooperation A Commonwealth Perspective , South African Journal of Criminal Justice, 2004. | التعاون الدولي منظور الكمنولث ، مجلة العدالة الجنائية بجنوب أفريقيا، 2004. |
Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective. | حسنا .. إن منظوري هو في الحقيقة .. ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي .. |
my perspective is a particularly American perspective. | ان منظوري .. هو في الحقيقة منظور أمريكي .. |
Perspective | المنظور |
(f) The need for country specific studies from both a national and an international perspective | (و) ضرورة القيام بدراسات خاصة بكل بلد من منظور وطني ودولي على السواء |
With an international secretariat in Montevideo, it publishes an annual report that offers a strong developing country perspective on international developments. | ومن خلال أمانة دولية في مونتيفيديو، تصدر الشبكة تقريرا سنويا يوفر منظورا قويا للبلدان النامية بالنسبة للتطورات الدولية. |
Perspective Adjustment... | المنظور الملائمة. |
Perspective Adjustment | المنظور الملائمة |
Business perspective | رابعا المنظور التجاري |
Regional perspective | باء المنظور الإقليمي |
Correct perspective | صحح المنظور |
Perspective grid | تحويل منظور |
Perspective Transform | تحويل منظور |
Perspective Transformation | تحويل منظور |
Perspective Transform | انتقاة المساحة المتقاربة |
However, it might be helpful to study such reforms and their effects from an international perspective. | غير أنه قد يكون من المفيد دراسة هذه اﻻصﻻحات وآثارها من منظور دولي. |
So, a little bit of perspective about 10,000 years of perspective. | إذ ا تصور صغير تصو ر يبلغ عمره 10,000 سنة |
This would provide an additional opportunity for the minority perspective to be heard at the international level. | ومن شأن ذلك أن يتيح فرصة إضافية لسماع آراء الأقليات من منظورها هي على المستوى العالمي. |
Rank, op. cit., pp. 511 and 533, Verzijl, International Law in Historical Perspective, VI, pp. 387 391. | () Rank، المرجع نفسه، الصفحة 511 533 وVerzijl, International Law in Historical Perspective, VI, pp. |
with some perspective | و ينو ه |
Adjust Photograph Perspective | تعديل صورة المنظور |
Perspective Grid Tool | المنظور الشبكة الأداةName |
Perspective transform Tool | المنظور تحويل الأداةName |
Correct the perspective | صحح المنظور |
Show Perspective Grid | تحويل منظور |
Hide Perspective Grid | تحويل منظور |
Clear Perspective Grid | تحويل منظور |
There's my perspective. | هذه هي وجهة نظري. لأنه في الواقع، |
It's the perspective. | أنه منظور . |
From an international development perspective, Canada recognizes that women head a growing number of households in many countries. | وتعترف كندا من زاوية التنمية الدولية، بأن المرأة هي ربة البيت في حالة عدد متزايد من الأسر المعيشية في العديد من البلدان. |
Through its global reach and global perspective, space technology can make a vital contribution to promoting international security. | ويمكن لتكنولوجيا الفضاء، من خﻻل امتدادها ومنظورها العالميين، أن تقدم مساهمة حيوية في تعزيز السلم الدولي. |
In addition to the international perspective, a session was held to present and discuss the Chinese conversion experience. | وباﻻضافة الى المنظور الدولي، عقدت جلسة خاصة لعرض ومناقشة خبرة الصين في مجال التحول. |
It will also discuss the issue of international cooperation from the perspective of both developing and developed countries. | وسيناقش أيضا قضية التعاون الدولي من منظور كل من البلدان النامية والمتقدمة النمو. |
It is, therefore, important to keep in perspective that most international migration currently occurs between developing countries themselves. | لذلك يﻻحظ أن غالبية الهجرة الدولية تظهر بين البلدان النامية ذاتها. |
Most contemporary international developments cannot be fully appreciated if looked at in the perspective of 50 years ago. | ومعظم التطورات الدولية المعاصرة ﻻ يمكن تقييمها بشكل واف من منظور عمره ٥٠ عاما. |
The High Commissioner also trusts that public policies will incorporate international recommendations regarding human rights and international humanitarian law, along with a comprehensive gender perspective. | كما تأمل المفوضة السامية أن يتم إدماج التوصيات الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي في السياسات الحكومية، إلى جانب تضمينها منظورا شاملا يراعي الجنسين. |
9 11 in Perspective | الحادي عشر من سبتمبر وأبعاده النسبية الحقيقية |
Edit the perspective grid | صحح المنظور |
A. Policy level perspective | ألف منظور يتناول مستوى السياسة العامة |
It's about our perspective. | إن هذا يتعلق بوجهة نظرنا، |
like perspective, more easily. | كالمنظورات، بشكل أبسط. |
Ah, a perspective cut? | اه, قطع محتمل |
Related searches : Holistic Perspective - External Perspective - Economic Perspective - Gain Perspective - Integrated Perspective - Market Perspective - Regulatory Perspective - Operational Perspective - Commercial Perspective - General Perspective - Industry Perspective - Growth Perspective