ترجمة "improvement over time" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Improvement - translation : Improvement over time - translation : Over - translation : Time - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Slight improvement over Miriam, huh, Guy? | نسخة محسنة من (ميريام)، أليس كذلك يا (غاي) |
| This represents an improvement over the previous biennium. | وهذا يمثل تحسنا عن فترة السنتين الماضية. |
| Change in velocity over time. Over time. | التغير فى السرعة خلال زمن معين (معدل التغير في السرعة بالنسبة للزمن). |
| The improvement over the earlier text does not go far enough. | إن التحسين المدخل على النص السابق غير كاف. |
| Over time | صحيح |
| Then over time, | ومع الوقت |
| However, the relative calm over which he presided allowed improvement in the Dominican economy. | مع ذلك فإن الهدوء النسبي الذي سرى في عهده سمح بتحسن اقتصاد الدومينيكان. |
| There had also been an improvement in the number of sessions with utilization over the benchmark and an improvement in meeting ratios and planning accuracy. | وأشار إلى أنه حدث تحسن أيضا في عدد الدورات مع تجاوز معدل الاستفادة الرقم المرجعي، وحدث تحسن في نسب الاجتماعات ودقة التخطيط. |
| They evolve over time. | إنها تتطور بمرور الوقت. |
| That time is over. | وقد انتهى ذلك العصر. |
| It changes over time. | يتغير مع مرور الوقت. |
| And slowly over time, | وشيئا فشيء بدأ ... |
| It's over, this time. | أنتهى كل شئ هذة المرة |
| That was a noticeable improvement that gave us time to reflect on the amendments. | وكان ذلك تحسنا ملحوظا أعطانا الوقت للتأمل في التعديلات. |
| At the same time, there are cases where there is still room for improvement. | وفي الوقت نفسه، هناك حالات لا يزال فيها مجال للتحسين. |
| 142. Most delegations considered the revised System wide Plan an improvement over the initial version. | ١٤٢ رأت معظم الوفود أن خطة العمل المنقحة على نطاق المنظومة تشكل تحسينا على النسخة اﻷولية للخطة. |
| It should be noted that over the last two years much improvement has been made. | وتجدر اﻹشارة إلى ما تم تحقيقه من تحسن كبير على مدى السنتين الماضيتين. |
| improvement and major improvement and major | ٣٠ التشييد والتعديﻻت والتحسينات وأعمال الصيانة الرئيسية |
| Desperate for improvement, its leaders had few choices and limited time to explore other options. | ومع تلهفهم الشديد إلى التحسين، فلم يكن لدى زعماء المنطقة سوي القليل من فرص الاختيار والوقت المحدود لاستكشاف ودراسة الخيارات والبدائل الأخرى. |
| I know I'm over time. | أنا أعرف أني تعديت الوقت. |
| Change in velocity over time. | معدل تغير السرعة في زمن معين |
| They do change over time. | فهم يتغيرون مع مرور الزمن |
| Mortality has decreased over the last few decades due to better recognition and improvement in care. | انخفضت الوفيات على مر العقود القليلة الماضية بسبب التعرف الأفضل على المرض وتحسن الرعاية. |
| By all accounts, the world economy has failed to achieve substantial improvement over the past year. | وبكل المقاييس فشل اﻻقتصاد العالمي في تحقيق تحسن كبير طوال العام الفائت. |
| Despite the relative calm and the slight improvement in terms of closure conditions over the past two months, there has been little improvement in the dire Palestinian economic situation. | ورغم الهدوء النسبي والتحسن الطفيف في شروط الإغلاق خلال الشهرين الماضيين، كان هناك تحسن طفيف في الحالة الاقتصادية الفلسطينية الأليمة. |
| Brazil here has amazing social improvement over the last 16 years, and they go faster than Sweden. | والبرازيل هنا لديها تنمية اجتماعية مذهلة خلال الستة عشر عاما الأخيرة وقد كانوا أسرع من السويد. |
| The region apos s aggregate imports, excluding Iraq, totalled over 72 billion in 1991, implying a small improvement of 2.9 per cent over 1990. | ٥٤ في عام ١٩٩١، تجاوزت القيمة اﻻجمالية لواردات المنطقة، باستثناء العراق، ما مجموعه ٧٢ بليون دوﻻر، مما ينطوي على تحسن ضئيل بلغت نسبته ٢,٩ في المائة عما كان عليه في عام ١٩٩٠. |
| These attitudes have changed over time. | هذه المواقف تغيرت أيضا بمرور الوقت. |
| These mechanisms have evolved over time. | تطورت هذه الآليات بمرور الوقت. |
| Countdown over a specified time period | قم بالعد التنازلي خلال فترة زمنية محددةName |
| The time for war is over. | لقد ولى زمن الحرب. |
| What are its tendencies over time? | ما هي توجهاتها عبر الزمن أحدى الطرق للتفكير بالأمر |
| About time. Charles Chapple, game's over. | تشارلز شابل اللعب انتهى |
| What is our time over here? | ما هو الزمن المستغرق هنا |
| Think about knowing that over time. | تصور معرفة هذا على الدوام |
| Likewise, every connectome changes over time. | و بالمثل، كل شبكة عصبية تتغير بمرور الوقت. |
| Over nearly all that immense time, | طوال هذا الوقت المديد، |
| And over time and with practice, | ومع الوقت والتدرب، |
| In case you run over time. | في حال تعديت الوقت المسموح. |
| You wanted time to take over. | كنت تريد أن تأخذ مكانه. |
| Next time I'll pull him over. | المره القادمه سأجذبها لأعلى |
| It's time to think things over. | حان الوقت للتفكير في الأمور. |
| We're looking at time over a super small fraction of time. | نحن نتحدث هنا عن وقت باعشلر اللحظات |
| So over time, time and space have compressed because of this. | إذا .. ان الوقت .. الوقت والفضاء قد ض غطا بسبب هذه التكنولوجيا |
| At the same time, the following areas had been identified as offering scope for improvement and change | وفي الوقت ذاته، تم تحديد المجاﻻت التالية باعتبارها تتيح الفرصة للتحسين والتغيير |
Related searches : Improvement Over - An Improvement Over - Time Over - Over Time - Cycle Time Improvement - Lead Time Improvement - Year-over-year Improvement - Unfold Over Time - Effect Over Time - Increases Over Time - Differ Over Time - Course Over Time - Integration Over Time - Staggered Over Time
