ترجمة "improve soft skills" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Good rhetorical skills help to generate soft power.
إن المهارات الخطابية الجيدة تساعد في توليد القوة الناعمة.
Nothing like soft shoulders to improve my morale.
لاشئ افضل من الأكتاف الناعمة لرفع روحى المعنوية
Soft power is the ability to attract others, and the three key soft power skills are emotional intelligence, vision, and communications.
إن القوة الناعمة هي القدرة على جذب الآخرين، والمهارات الثلاث الرئيسية التي تشكل القوة الناعمة هي الذكاء العاطفي، والبصيرة، والاتصالات.
There is an urgent need to improve skills and enhance technical capacity.
تمس الحاجة إلى تحسين المهارات وتعزيز القدرات التقنية.
And in this way a language free approach can actually improve language skills.
وبإتباع الاسلوب الخالي من اللغة ي مكن فعلا تطوير مهارات اللغة.
Fadil's trip to Cairo gave him the opportunity to improve his skills in Arabic.
رحلة فاضل إلى القاهرة أتاحت له الفرصة كي يحس ن مستواه في العربي ة.
Whether they are transformational or incremental in their objectives, leaders need certain soft and hard power skills to be effective.
وسواء كانوا تدريجيين أو تحويليين في تحديد أهدافهم، فإن الزعماء يحتاجون إلى مهارات معينة في إدارة القوة الصارمة والقوة الناعمة حتى يتسنى لهم العمل بشكل فع ال.
(a) To develop, or improve, strategies to recruit, support and retain workers with key skills
(أ) وضع استراتيجيات لتعيين العاملين المتمت عين بمهارات أساسية ودعمهم واستبقائهم، أو تحسين تلك الاستراتيجيات
More resources would be devoted to technical and vocational education to improve their occupational skills.
وسيكرس المزيد من الموارد للتعليم التقني والحرفي لتحسين مهاراتهن المهنية.
We need to improve the necessary skills, and we need the courage to use them.
نحتاج الى تطوير المهارات الضرورية ونحتاج الى الشجاعة في استخدامها
Potential leaders, in turn, can learn more about the sources and limits of the soft power skills of emotional IQ, vision, and communication, as well as hard power political and organizational skills.
ويستطيع القادة المحتملون بدورهم أن يتعلموا المزيد عن مصادر وحدود مهارات القوة الناعمة المترتبة على الذكاء العاطفي، والبصيرة، والاتصالات، فضلا عن المهارات السياسية والتنظيمية للقوة الصارمة.
When the auction's soft... Soft?
سنذهب إلى شلالات (نياجرا) أو أي مكان
Most countries used education, training and retraining and counselling to improve women's skills and professional mobility.
8 واستخدم معظم البلدان التعليم والتدريب وإعادة التدريب والمشورة لتحسين مهارات النساء والحراك المهني.
Well, if they're soft, I'm soft.
والعواطف ليست منطقية.
An intensive training course for 13 school supervisors was conducted to improve their supervisory and managerial skills.
وتم تنظيم دورة تدريبية مكثفة حضرها ١٣ مشرف مدرسي، لتحسين مهاراتهم اﻻشرافية واﻻدارية.
An intensive course was implemented for nine newly appointed school supervisors to improve their supervisory and managerial skills.
وتم تنفيذ دورة مكثفة لتسعة مشرفي مدارس حديثي التعيين، بغية تحسين مهاراتهم اﻹشرافية واﻹدارية.
Soft
لي ن
Soft
ناعم
Soft
ناعمة
Increase and improve the access of indigenous women to education and skills training, to formal and non formal education.
16 زيادة وتحسين فرص حصول نساء الشعوب الأصلية على التعليم والتدريب على المهارات والحصول على التعليمين النظامي وغير النظامي.
CA It's a soft crowd, Julian, a soft crowd.
كريس إنها ليست جموع كبيرة , جوليان .
The principal remittance receiving States appear to prefer a soft, incentive based approach meant to improve public accessibility to the formal banking systems.
81 وعلى ما يبدو، تفضل الدول الرئيسية المتلقية للتحويلات() اتباع نهج ألطف يعتمد على الحوافز ويرمي إلى تسهيل تعامل الجمهور مع النظم المصرفية الرسمية.
Both McCain and Obama possess impressive hard power political and organizational skills otherwise, they would not be where they are today. But when it comes to the soft power skills of emotional intelligence, vision, and communication, Obama outranks McCain.
الحقيقة أن كلا منماكين وأوباما يمتلكان من المهارات السياسية والتنظيمية ما يكفي لإدارة القوة الصارمة ببراعة وإلا فلما كان أي منهما ليصل إلى ما وصل إليه اليوم.
Soft proofing
ناعم
Soft proof
ناعم
Soft Synth
منظم البرامجName
Soft Landings
ناعم الهبوط
Soft brush
ملط خName
Soft brush
اغمس الفرشاة
soft applause
(تصفيق خفيف)
(Soft crackling)
(قرقعة ناعمة)
Pretty soft.
ـ جيد بالفعل
Soft lights.
أضواء خفيفة
Soft people...
لم أكن قوية يوما
Real soft.
ناعم حقيقي.
Too soft?
لين جدا طين .
Soft Shoes,
النعال الرقيقه
Soft, easy.
سهلة و ناعمة .
We had to run a control group to make sure that coming into the laboratory didn't improve your Mandarin skills.
وكان علينا تشكيل وحدة مراقبة للتأكيد بأن مجرد الحضور إلى المختبر لا يثبت مهاراتكم في لغة الماندرين.
We had to run a control group to make sure that just coming into the laboratory didn't improve your Mandarin skills.
وكان علينا تشكيل وحدة مراقبة للتأكيد بأن مجرد الحضور إلى المختبر لا يثبت مهاراتكم في لغة الماندرين.
Many areas have policies to encourage woman staff to improve their skills and qualifications or build public houses for woman teachers.
ولدى العديد من المناطق سياسات لتشجيع الموظفات على تحسين مهاراتهن ومؤهلاتهن أو لبناء مساكن حكومية للمعلمات.
Soft Proofing Options
ناعم
Soft Proofing On
ناعم
Soft Proofing Off
ناعم
Soft Proofing View
ناعم

 

Related searches : Soft Skills - Improve Personal Skills - Improve Speaking Skills - Improve Social Skills - Improve Communication Skills - Improve My Skills - Improve Your Skills - Improve Language Skills - Improve English Skills - Improve Their Skills - Improve Leadership Skills - Improve Existing Skills - Enhance Soft Skills