ترجمة "i wondering about" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I was wondering about my earrings. | أتسأل بشأن أقراطى |
| I was wondering about you being here. | والمدرسة. أنا أتساءل عما إذا كنت تريد ان تكون هنا. |
| I wouldn't walk around wondering about it. | انا غير متعجب من قلقك حولها |
| You know, I was wondering about Freudian determinants. | أتعلم، كنت اتساءل عن محددات فرويد |
| About Brooklyn, I was wondering where it was. | حول بروكلن، حيث كان ه. |
| I was wondering what you guys were talking about. | اعتقدت انكم تتحدثون عن شيء اخر |
| I'm very sorry about yesterday and I was wondering... | د. كوينادا أنا آسفة جدا بشأن أمس وقد كنت أتساءل .. |
| No kidding. I was wondering about your name, Monseigneur. | لا تمزح، كنت أتسائل عن اسمك (مونسيور) |
| Hasn't it, though. I expect you are wondering. About what? | وأنه فعلها |
| You're wondering about the music. | تتسائلين حول الموسيقي |
| Are there other creatures in the multiverse, wondering about us and wondering about their own origins? | هل هنالك مخلوقات أخرى في الكون المتعدد، يتساءلون بدورهم عن وجودنا و عن أصول خلقهم |
| I want to address something that you may be wondering about. | أود أن أبي ن شيئا لعل ه كان محل استغراب بالنسبة لكم. |
| I was wondering if you'd forgive me and forget about it. | كنت اتساءل ان كنت ستغفر لى وتنسى كل هذا الأمر |
| I suppose you're wondering about that money that's coming to you. | أعتقد أنكم تتساؤلون بشأن المال الذى أدين لكم به |
| I was wondering about your eye. Oh, bit of detached retina. | كنت أتسائل عن عينك جزء من شبكية العين فصل |
| Nothing. I was just wondering what all you people are worrying about. | لا شيء, كنت أتساءل فقط ما الذي يقلقكم |
| I suppose you're wondering about the money in Mr. Lawson's cello case. | أفترض بأنك سوف تتسائلين حول المال الذي في حقيبة تشيلو السيد لوسن |
| Why are you wondering about that? | لماذا تسألين عن ذلك |
| Wondering about the miracle of it. | و أتسائل عن معجزته |
| I kept wondering, | ظللت أتساءل |
| I was wondering. | كنت أتسائل |
| The bank lady called. She must be wondering what I was talking about. | لقد كلمت سيدة البنك , لا بد أنها تتسأل عن ما كنت أتحدث إليه |
| You know, I've been wondering about that. | كنت أتساءل عن ذلك |
| Well, I was wondering... | كنتأتساءل... |
| Sir, I was wondering... | سيدي،كنتأتسائل... |
| Well, I wasjust wondering... | حسنا ، لقد كنت أتساءل فقط |
| Clay, I was wondering... | كلاي، أنا ك ن ت أ تسائل ... |
| I was just wondering... | ...أنا أتساءل فقط |
| I was just wondering. | كنت اتساءل فقط |
| Everyone's wondering about you. Can't you feel it? | الن تأتي |
| I see. And I was wondering... | فهمت ... وكنت أتسائل |
| But before I get to that, I want to address something that you may be wondering about. | ولكن قبل أن أتطر ق لذلك، أود أن أبي ن شيئا لعل ه كان محل استغراب بالنسبة لكم. |
| I am just wondering about the wisdom behind changing names. There is also another issue. | ولا ادري كيف أصبح الاسم العربي هو الاسم الإسلامي وهل لو احتفظ الإنسان باسمه الذي سماه أبواه سيكون إسلامه ناقصا ولست هنا اتحدث عن الناحية الشرعية اذ اني لا اعرفها ولكني أتسائل عن الحكمة وراء تغيير الأسماء. |
| That's what I was wondering. | هذا ما كنت أتسائل عنه |
| I was wondering that myself. | لقد كنت أتساءل عن نفس الشيء. |
| Nothing. I was just wondering. | . لا شيء م جرد تسائل |
| Not too much. I know you must be wondering why I lied to the Police about going out. | (ميك) لدينا فرصة للفوز هنا |
| You're wondering about that at a time like this? | اتتسألين عن ذالك في وقت كهذا |
| I suppose you're wondering where I was? | أفترض أنك تتسائلين أين كنت |
| I was wondering where I'd seen... | أنا كنت أتسائل حيث أنا أرى |
| I was just a wondering when. | أنني مندهش وليس لدي فكرة أنك ستفعلها |
| And in case anyone is wondering about those pesky little | وفي حال تساءل أحد حول تلوثات الاي كولي (E. coli) والسلمونيلا |
| You're wondering if she knows all about you and Ashley. | أنت تتساءلين إن كانت تعلم عنك وعن آشلي |
| When you're away, he spends sleepless nights wondering about you. | انه لا ينام الليل عندما تكونين مسافرة و هو يفكر بك |
| Hans is wondering about the ultimate goal of our expedition. | (هانز) يتساءل عن الهدف الأساسي لرحلتنا الإستكشافية. |
Related searches : Wondering About - I Wondering - Wondering About That - Is Wondering About - Was Wondering About - I Were Wondering - I Wondering Why - I Keep Wondering - I Just Wondering - I Was Wondering - I Am Wondering - I Still Wondering - I'm Wondering - Wondering Whether
