ترجمة "historic site" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Historic - translation : Historic site - translation : Site - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Its historic centre is listed by UNESCO as a World Heritage Site.
يقع مركز المدينة التاريخي على قائمة اليونسكو لمواقع التراث العالمي.
During the American Civil War, it was the site of a prisoner of war camp which is now Andersonville National Historic Site.
أثناء الحرب الأهلية الأمريكية, كانت معسكر لأسرى الحرب التي أصبحت حاليا الموقع التاريخى الوطنى أندروسونفيل .
The Historic Centre of Lima was declared a UNESCO World Heritage Site in 1988.
ولقد تم إعلان مركز ليما التاريخي كأحد مواقع التراث العالمي في 1988.
Wordie House has been restored and is designated as Historic Site and Monument No.
Wordie البيت قد استعيد، وتعتبرها الموقع التاريخي والنصب التذكاري رقم 62.
References Sources Further reading Parks Canada, Port Royal National Historic Site brochure, undated (2001 ?).
المراجع المصادر Parks Canada, Port Royal National Historic Site brochure, undated (2001 ?).
The historic inner city of Paramaribo has been a UNESCO World Heritage Site since 2002.
المدينة التاريخية داخل باراماريبو تم تصنيفها ضمن مواقع التراث العالمي منذ 2002.
Some of Bell's kites are on display at the Alexander Graham Bell National Historic Site.
تم عرض بعض طائرات بيل الورقية في الموقع التاريخي لتكريمات وتشريفات ألكسندر جراهام بيل.
) External links Official site Ty Cobb Museum Fast Running Got Ty Cobb to his Wedding on Time, Atlanta Georgian, August 7, 1908, Atlanta Historic Newspapers Archive, Digital Library of Georgia.
) Official site Ty Cobb Museum Fast Running Got Ty Cobb to his Wedding on Time, أتلانتا جورجيان، 7 أغسطس 1908 Atlanta Historic Newspapers Archive، المكتبة الرقمية في جورجيا.
'Historic' poll
انتخابات رئاسية تاريخي ة
Europe s Historic Gamble
أوروبا والمقامرة التاريخية
References External links General Uzi Narkiss A historic radio interview with General Uzi Narkiss on June 7 one day after the Six Day War, describing the battle for Jerusalem Central Zionist Archives in Jerusalem site.
المراجع General Uzi Narkiss A historic radio interview with General Uzi Narkiss on June 7th one day after the Six Day War, describing the battle for Jerusalem Central Zionist Archives in Jerusalem site.
Historic Election in Egypt?
هل تشهد مصر انتخابات تاريخية
This is a historic fallacy.
وهذه مغالطة تاريخية واضحة.
It is a historic moment.
إنها حقا للحظة تاريخية.
The site was the third most popular BitTorrent site .
ايزوهنت هو ثالث موقع تورنت شعبية اعتبارا من عام 2008.
Oil, food, and gold prices have jumped to historic highs, and the dollar has depreciated to historic lows.
وأصبح سعر اليورو الآن حوالي 1.6 دولار أميركي بعد أن كان 0.9 دولار في شهر يناير كانون الثاني 2002.
In the United States, 79,000 historic sites are identified as listings on its National Register of Historic Places.
في الولايات المتحدة، يتم تحديد مواقع تاريخية 79,000 كإدخالات القوائم المتعلقة السجل الوطني للأماكن التاريخية.
In 1987, the site was declared a national memorial site.
وفي عام 1987، أ علن الموقع موقع ا للنصب التذكاري الوطني.
Lebanon is at a historic crossroad.
إن لبنان تقف الآن عند مفترق طرق.
Perestroika had no such historic precedent.
أما البيريسترويكا فلم تكن لها سابقة تاريخية.
Nine dashes, and a historic claim
7 عن العام الماضي.
Introduction a historic opportunity in 2005
أولا مقدمة فرصة تاريخية في عام 2005
Site www.camara.gov.br
الموقع www.camara.gov.br
And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary.
ويبدو أمرا تاريخيا. إنه يحاول خلق إحساس أن هذه فرصة تاريخية لتقوم بشيئ رائع حقا.
Buffalo's grain elevators have been documented for the Historic American Engineering Record and added to the National Register of Historic Places.
ولقد تم توثيق مخازن بوفالو للحبوب في س ج ل الهندسة الأمريكية التاريخية وتمت إضافتها إلى السجل الوطني للأماكن التاريخية.
But passivity would be a historic mistake.
ولكن هذه السلبية تشكل خطأ تاريخيا .
The recent events threaten this historic transformation.
ولا شك أن الأحداث الأخيرة تهدد هذا التحول التاريخي.
Let us not miss this historic opportunity.
دعونا لا نفوت هذه الفرصة التاريخية.
Let us not miss this historic opportunity.
علينا ألا نضيع هذه الفرصة التاريخية.
They are the Ancient City of Aleppo, Ancient City of Bosra, Ancient City of Damascus, Ancient Villages of Northern Syria, Crac des Chevaliers and Qal at Salah El Din Site of Palmyra. Also, another 12 historic sites are also on a tentative list.
هل تعلم أن هناك 6 مواقع في سوريا مسجلة في قائمة اليونسكو للتراث العالمي هذه المواقع هي حلب القديمة، دمشق القديمة، بصرى القديمة، القرى القديمة شمال سوريا، قلعة الحصن وقلعة صلاح الدين وتدمر، بالإضافة إلى 12 موقع في قائمة غير نهائية.
The current internet model makes taking one's identification difficult from site to site.
نموذج الانترنت الحالي يجعل تعريف الواحد من موقع إلى موقع صعب التحديد.
Machinery is easily transported on trucks from site to site, mounted on trailers.
ويتم نقل الآلات بسهولة على شاحنات من موقع إلى موقع.
National Historic Sites of Canada () are places that have been designated by the federal Minister of the Environment on the advice of the Historic Sites and Monuments Board of Canada (HSMBC), as being of national historic significance.
المواقع التاريخية والوطنية بكندا ( هي المواقع التي تم تعيينها من جانب وزارة البيئة في كندا كمواقع ذات أهمية تاريخية وطنية، وذلك بناء على توصية من هيئة المواقع التاريخية والآثار الكندية (HSMBC).
From the site
من الموقع
On site coordination
التنسيق في الموقع
On site inspections
عمليات التفتيش في الموقع
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.
سيداتي وسادتي، رحلة طيران تاريخية قد بدأت.
Announcer This is an historic day in January.
المذيع هذا يوم تاريخي
For the region, this was an historic moment.
وكانت هذه لحظة تاريخية بالنسبة للمنطقة.
As a result, their historic mission doomed them.
وعلى هذا فقد كان إنجاز هذه الأحزاب لهذه المهمة التاريخية سببا في الحكم عليها بالفناء.
Indeed, Colombia s recent presidential election was truly historic.
في الواقع، لقد كانت انتخابات كولومبيا الرئاسية التي جرت مؤخرا تاريخية حقا .
This has been a historic year for development.
لقد كان هذا العام تاريخيا بالنسبة إلى التنمية.
References Bibliography External links Oscars.org (official Academy site) Oscar.com (official ceremony promotional site) The Academy Awards Database (official site) Complete Downloadable List of Academy Award Nominees
جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد جائزة الأوسكار لأفضل ممثلة مساعدة Oscars.org (official Academy site) Oscar.com (official ceremony promotional site) The Academy Awards Database (official site) Complete Downloadable List of Academy Award Nominees
GNOME Games web site
موقع ويب ألعاب جنوم
United Nations web site
موقع الأمم المتحدة على شبكة الإنترنت

 

Related searches : State Historic Site - National Historic Site - Historic Building - Historic Landmark - Historic Centre - Historic Development - Historic Monument - Historic Performance - Historic Event - Historic Background - Historic Low - Historic City - Historic Past