ترجمة "hero worshiper" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Hero - translation :

الكلمات الدالة : بطل البطل بطلاً بطلي بطلا عابد تعبد عبدة تعبدك أصنام

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

a worshiper when he prays .	عبدا هو النبي صلى الله عليه وسلم إذا صل ى .
Maradona, however, is no tragic hero. He is a hero of happiness.	أما مارادونا فهو ليس بطلا مأساويا ، بل إنه بطل عاش والسعادة تغلف حياته.
A lesson and a reminder for every penitent worshiper .	تبصرة مفعول له ، أي فعلنا ذلك تبصيرا منا وذكرى تذكيرا لكل عبد منيب رج اع إلى طاعتنا .
A lesson and a reminder for every penitent worshiper .	خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل .
She was also bestowed a title of the Hero of Socialist Labor of Czechoslovakia, Hero of Labor of Vietnam, and Hero of Mongolia.	تقلدت تريشكوفا العديد من الجوائز والأوسمة منها وسام بطل الاتحاد السوفيتي كما نالت أوسمة من تشيكوسلوفاكيا، فيتنام، منغوليا وغيرها.
You're our hero.	أنت بطلنا.
I'm a hero.	أنا بطل.
as a lesson and a reminder to every penitent worshiper .	تبصرة مفعول له ، أي فعلنا ذلك تبصيرا منا وذكرى تذكيرا لكل عبد منيب رج اع إلى طاعتنا .
as a lesson and a reminder to every penitent worshiper .	خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل .
He is a hero.	هو بطل.
Tom became a hero.	أصبح توم بطلا.
You're my hero, Sami.	أنت بطلي يا سامي.
... She was a hero.	أدى فقدان الذيل إلى قتل ضحيتان.
A mention of the Mercy of your Lord to his worshiper Zachariah ,	هذا ذكر رحمة ربك عبده مفعول رحمة زكريا بيان له .
A mention of the Mercy of your Lord to his worshiper Zachariah ,	هذا ذ ك ر رحمة ربك عبده زكريا ، سنقصه عليك ، فإن في ذلك عبرة للمعتبرين .
They consider him a hero.	يعتبرونه بطلا .
Your son is a hero.	إن إبنك بطل.
Your son is a hero.	إبنك بطل.
The Hero of His Time	بطل عصره
At the start of the game, the hero is known as Little Sparrow (Sparrow when the Hero reaches adulthood).	ي عرف البطل في بداية اللعبة باسم Little Sparrow أي سبارو الصغير (ثم يطلق عليه سبارو عندما يصل لمرحلة البلوغ).
Path three, you become a hero.	الطريق الثالث سوف تصبح بطلا.
I thought I was a hero.	ظننت بأني بطل خارق
Samantha Power on a complicated hero	سامنثا باور تتحدث عن بطل صفاته م عقدة
Here's another woman hero of mine.	هنا إمرأة أخرى تعتبر بطلتى .
His victory made him a hero.	فوزه جعله بطلا .
Achilles was an ancient Greek hero.	أكيليز بطل أسطوري عند الإغريق.
But now the hero has fallen.	لكن البطل قد سقط الآن.
We gave Solomon to David and he was an excellent worshiper , he was penitent .	ووهبنا لداود سلمان ابنه نعم العبد أي سليمان إنه أو اب رج اع في التسبيح والذكر في جميع الأوقات .
so ( Allah ) revealed to His worshiper ( Gabriel ) that which he revealed ( to Prophet Muhammad ) .	فأوحى تعالى إلى عبده جبريل ما أوحى جبريل إلى النبي صلى الله عليه وسلم ولم يذكر الموحي تفخيما لشأنه .
We gave Solomon to David and he was an excellent worshiper , he was penitent .	ووهبنا لداود ابنه سليمان ، فأنعمنا به عليه ، وأقررنا به عينه ، ن ع م العبد سليمان ، إنه كان كثير الرجوع إلى الله والإنابة إليه .
The journalist considered Codreanu a Romantic hero.	ولقد اعتبر ذلك الصحافي كودريانو بطلا رومانسيا .
The Dangerous Myth of the Hero Entrepreneur	أسطورة المقاول البطل
When the worshiper of Allah stood supplicating to Him , they swarmed around him ( Prophet Muhammad ) .	وأنه بالفتح والكسر استئنافا والضمير للشأن لما قام عبد الله محمد النبي صلى الله عليه وسلم يدعوه يعبده ببطن نخل كادوا أي الجن المستمعون لقراءته يكونون عليه لبدا بكسر اللام وضمها جمع لبدة كاللبد في ركوب بعضهم بعضا ازدحاما حرصا على سماع القرآن .
When the worshiper of Allah stood supplicating to Him , they swarmed around him ( Prophet Muhammad ) .	وأنه لما قام محمد صلى الله عليه وسلم ، يعبد ربه ، كاد الجن يكونون عليه جماعات متراكمة ، بعضها فوق بعض م ن شدة ازدحامهم لسماع القرآن منه .
Then We inspired you Follow the religion of Abraham , the Monotheist . He was not an idol worshiper .	ثم أوحينا إليك دينه يا محمد أن اتبع ملة دينه إبراهيم حنيفا وما كان من المشركين كرر ردا على زعم اليهود والنصارى أنهم على دينه .
There is none in the heavens and earth except he comes to the Merciful as a worshiper .	إن أي ما كل من في السماوات والأرض إلا آتي للرحمن عبدا ذليلا خاضعا يوم القيامة منهم عزير وعيسى .
Then We inspired you Follow the religion of Abraham , the Monotheist . He was not an idol worshiper .	ثم أوحينا إليك أيها الرسول أن اتبع دين الإسلام كما اتبعه إبراهيم ، وأن استقم عليه ، ولا ت ح د عنه ، فإن إبراهيم لم يكن من المشركين مع الله غيره .
There is none in the heavens and earth except he comes to the Merciful as a worshiper .	ما كل م ن في السموات من الملائكة ، وم ن في الأرض من الإنس والجن ، إلا سيأتي ربه يوم القيامة عبد ا ذليلا خاضع ا مقر ا له بالعبودية .
Corneille Ewango is a hero of the Congo forest	كورنيل إوانجوا بطل غابات الكونغو
For many, Alexander Hamilton has become a contemporary hero.	وفي نظر العديد من الناس أصبح ألكسندر هاملتون بطلا معاصرا.
Erdoğan was initially a hero to those same crowds.	في البداية كان أردوغان بطلا في نظر نفس هذه الحشود.
LONDON Senator John McCain is a genuine American hero.	لندن ـ إن السناتور جون ماكين بطل أميركي أصيل.
On 22 June 2008, episode six Art and the Hero was released, looking at the artwork of the Hero, Albion, and many different characters in Fable II .	يوم 24 يونيو 2008، صدرت الحلقة السادسة Art and the Hero ، لتلقي النظر على العمل الفني للبطل، والبيون، والعديد من الشخصيات المختلفة في Fable II .
( Long ) before them the nation of Noah belied . They belied Our worshiper saying ' Mad ' and he was reprimanded .	كذ بت قبلهم قبل قريش قوم نوح تأنيث الفعل لمعنى قوم فكذبوا عبدنا نوحا وقالوا مجنون وازدجر انتهروه بالسب وغيره .
( Long ) before them the nation of Noah belied . They belied Our worshiper saying ' Mad ' and he was reprimanded .	كذ بت قبل قومك أيها الرسول قوم نوح فكذ بوا عبدنا نوح ا ، وقالوا هو مجنون ، وانتهروه متوعدين إياه بأنواع الأذى ، إن لم ينته عن دعوته .

Display this page in English