Translation of "war hero" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hero - translation :

Keywords : بطل البطل بطلاً بطلي بطلا

Examples (External sources, not reviewed)

It was led by Philippe Pétain, the aging war hero of the First World War.	وكان على رأس نظام فيشي فيليب بيتان من قبل، بطل الحرب الشيخوخة من الحرب العالمية الأولى.
Waiting to take on the winner is a tough genuine war hero, John McCain.	وما زال جون ماكين ، بطل الحرب الأصيل، ينتظر الفائز من بينهما لإكمال السباق معه.
Unlike McCain, the all American war hero, Obama looks like a citizen of the world.	إذ أن أوباما ، على النقيض من ماكين بطل الحرب، يبدو مواطنا عالميا .
The story follows an unnamed narrator who seeks out the famous war hero John A.	تتبع القصة كلمات راوي مجهول يبحث عن بطل الحرب الشهير جون أي بي سي سميث.
It concerns the delayed wedding of the Iraqi hero, who fought in the war against Iran, to a Kurdish girl.	تتعلق القصة بزفاف بطل عراقي مؤجل، ممن شاركوا في الحرب ضد إيران، على فتاة كردية.
Maradona, however, is no tragic hero. He is a hero of happiness.	أما مارادونا فهو ليس بطلا مأساويا ، بل إنه بطل عاش والسعادة تغلف حياته.
She was also bestowed a title of the Hero of Socialist Labor of Czechoslovakia, Hero of Labor of Vietnam, and Hero of Mongolia.	تقلدت تريشكوفا العديد من الجوائز والأوسمة منها وسام بطل الاتحاد السوفيتي كما نالت أوسمة من تشيكوسلوفاكيا، فيتنام، منغوليا وغيرها.
In America today, the presidential debate is between Senator John McCain, a war hero, and Senator Barack Obama, a former community organizer.	وفي أميركا اليوم، تدور المناظرة الرئاسية بين السناتور جون ماكين بطل الحرب، والسناتور باراك أوباما الناشط المجتمعي سابقا .
You're our hero.	أنت بطلنا.
I'm a hero.	أنا بطل.
Whichever hero wins, however, building enduring peace and stability in war scarred Sri Lanka requires a genuine process of national reconciliation and healing.	ولكن أيا كان البطل الذي سوف يحقق الفوز فإن بناء السلام والاستقرار في هذا البلد الذي خلفت عليه الحرب ندوبا عميقة يتطلب عملية حقيقية للمصالحة الوطنية وتضميد الجراح.
He is a hero.	هو بطل.
Tom became a hero.	أصبح توم بطلا.
You're my hero, Sami.	أنت بطلي يا سامي.
... She was a hero.	أدى فقدان الذيل إلى قتل ضحيتان.
The Whig Party also nominated for president war hero generals William Henry Harrison, Zachary Taylor, and Winfield Scott in 1840, 1848 and 1852 respectively.	رشح حزب اليميني أيضا لجنرالات بطل حرب الرئيس وليام هنري هاريسون، زاكاري تايلور، وينفيلد سكوت في عام 1840، 1848 و 1852 على التوالي.
They consider him a hero.	يعتبرونه بطلا .
Your son is a hero.	إن إبنك بطل.
Your son is a hero.	إبنك بطل.
The Hero of His Time	بطل عصره
At the start of the game, the hero is known as Little Sparrow (Sparrow when the Hero reaches adulthood).	ي عرف البطل في بداية اللعبة باسم Little Sparrow أي سبارو الصغير (ثم يطلق عليه سبارو عندما يصل لمرحلة البلوغ).
Path three, you become a hero.	الطريق الثالث سوف تصبح بطلا.
I thought I was a hero.	ظننت بأني بطل خارق
Samantha Power on a complicated hero	سامنثا باور تتحدث عن بطل صفاته م عقدة
Here's another woman hero of mine.	هنا إمرأة أخرى تعتبر بطلتى .
His victory made him a hero.	فوزه جعله بطلا .
Achilles was an ancient Greek hero.	أكيليز بطل أسطوري عند الإغريق.
But now the hero has fallen.	لكن البطل قد سقط الآن.
After World War II, France banned Coca Cola for a time, and, more recently, the farmer José Bové became a folk hero by destroying a McDonald s restaurant.	وفي أعقاب الحرب العالمية الثانية حظرت فرنسا مشروب الكوكاكولا لبعض الوقت، ومنذ وقت قريب تحول المزارع خوسيه بوفيه إلى بطل شعبي بعد أن دمر أحد مطاعم مكدونالدز.
The journalist considered Codreanu a Romantic hero.	ولقد اعتبر ذلك الصحافي كودريانو بطلا رومانسيا .
The Dangerous Myth of the Hero Entrepreneur	أسطورة المقاول البطل
Whichever hero wins, however, building enduring peace and stability in war scarred Sri Lanka requires a genuine process of national reconciliation and healing. The country s future hinges on it.	ولكن أيا كان quot البطل quot الذي سوف يحقق الفوز فإن بناء السلام والاستقرار في هذا البلد الذي خلفت عليه الحرب ندوبا عميقة يتطلب عملية حقيقية للمصالحة الوطنية وتضميد الجراح. والواقع أن مستقبل البلاد يتوقف على هذه العملية.
On the contrary, her possible Republican opponent in 2009, Senator John McCain, while a war hero, is also a man who represents to many Americans the new soft values.	بل إن الأمر على العكس من ذلك، فعلى الرغم من أن منافسها الجمهوري في العام 2009 السيناتور جون ماكين بطل من أبطال الحرب إلا أنه أيضا رجل يمثل القيم اللينة الجديدة في نظر العديد من الأميركيين.
We are gathered here to honor our great hero, Rudolf Hess, for his brave attempt to save Germany and Europe from Bolshevism and Jewry during the Second World War.	نجتمع هنا اليوم لتكريم زعيمنا العظيم، رودولف هيس، لمحاولته الشجاعة لإنقاذ ألمانيا وأوروبا من البولشفية واليهود أثناء الحرب العالمية الثانية.
A tight contest between the two Democrats, Barack Obama and Hillary Clinton, has yet to be resolved. Waiting to take on the winner is a tough genuine war hero, John McCain.	ما زالت المنافسة محتدمة وساخنة ولم تحسم بعد بين المرشحين الديمقراطيين، باراك أوباما و هيلاري كلينتون . وما زال جون ماكين ، بطل الحرب الأصيل، ينتظر الفائز من بينهما لإكمال السباق معه.
It is a bitter irony that John McCain, the war hero, is considered a traitor by the conservative wing of his party because he has a compassionate attitude towards undocumented immigrants.	وإنها لمفارقة مريرة أن يعتبر جون ماكين ، بطل الحرب، خائنا في نظر الجناح المحافظ من حزبه لأنه يتخذ موقفا متعاطفا في التعامل مع المهاجرين غير المسجلين قانونا في الولايات المتحدة.
Corneille Ewango is a hero of the Congo forest	كورنيل إوانجوا بطل غابات الكونغو
For many, Alexander Hamilton has become a contemporary hero.	وفي نظر العديد من الناس أصبح ألكسندر هاملتون بطلا معاصرا.
Erdoğan was initially a hero to those same crowds.	في البداية كان أردوغان بطلا في نظر نفس هذه الحشود.
LONDON Senator John McCain is a genuine American hero.	لندن ـ إن السناتور جون ماكين بطل أميركي أصيل.
On 22 June 2008, episode six Art and the Hero was released, looking at the artwork of the Hero, Albion, and many different characters in Fable II .	يوم 24 يونيو 2008، صدرت الحلقة السادسة Art and the Hero ، لتلقي النظر على العمل الفني للبطل، والبيون، والعديد من الشخصيات المختلفة في Fable II .
And I said, Well, my real hero was my father.	وجاوبته ان بطلي هو والدي ..
His Holiness, in his robes, is my new action hero.	قداسته ، فى ملابسه الخاصة ، هو بطل سلوكى الجديد .
The foremost hero of the cycle is Conchobar's nephew Cúchulainn.	البطل قبل كل شيء من الدورة هو Cúchulainn Conchobar ابن شقيق.
Usman Riaz and Preston Reed A young guitarist meets his hero	عثمان رياز وبريستون ريد عازف غيتار شاب يقابل بطله

عرض هذه الصفحة باللغة العربية