ترجمة "he might choose" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| You might even choose not to address it at all. | ربما تختار حتى ألا تناقش الأمر على الإطلاق. |
| Investors might choose other places for their excess cash, like banks. | وقد يختار المستثمرون أماكن أخرى يودعون بها أموالهم النقدية الفائضة، مثل البنوك. |
| Where ill treatment was alleged, information was requested from the Governments, which might or might not choose to respond. | وفيما يتعلق بادعاءات سوء المعاملة، فإنها تطلب المعلومات من الحكومات التى لها خيار الرد أو عدمه. |
| You might imagine that people could choose the right light bulbs for themselves. | قد يتصور البعض أن الناس بوسعهم اختيار مصباح الإضاءة المناسب بأنفسهم. |
| They might even choose to self insure the emergency risk for their employees. | بل ولعلهم يختارون حتى التأمين الذاتي على مخاطر الطوارئ لصالح الموظفين العاملين لديهم. |
| To insist that they choose independently might actually compromise both their performance and their relationships. | والاصرار على وجوب الاختيار الشخصي قد يقوض احيانا كل من الاداء والعلاقات بين الاطراف |
| Farmers, for example, might choose crops and growing patterns based on knowledge from earth observations. | وقد يكون بوسع المزارعين على سبيل المثال أن يختاروا المحاصيل وأنماط الزراعة المناسبة لهم استنادا إلى المعارف المرتبطة بمراقبة الأرض. |
| Anyone contemplating that prospect might choose to forego the wait to insure strategy and enroll immediately. | وكل من يتأمل هذا الاحتمال فقد يختار التخلي عن استراتيجية الانتظار بلا تأمين والالتحاق بالبرنامج على الفور. |
| Did He choose daughters rather than sons ? | أصطفى بفتح الهمزة للاستفهام واستغني بها عن همزة الوصل فحذفت ، أي أختار البنات على البنين . |
| Did He choose daughters rather than sons ? | لأي شيء يختار الله البنات دون البنين |
| If we choose to continue suffering these losses, we might save some money in the short term. | وإذا اخترنا الاستمرار في تكبد هذه الخسائر، فقد نوفر بعض المال في الأمد القريب. |
| They might choose to do so, but mostly they just roll them over by issuing new bonds. | فهي قد تختار أن تفعل ذلك، ولكنها في الأغلب ترحلها من خلال إصدار سندات جديدة. |
| Did He ( then ) choose daughters rather than sons ? | أصطفى بفتح الهمزة للاستفهام واستغني بها عن همزة الوصل فحذفت ، أي أختار البنات على البنين . |
| Did He ( then ) choose daughters rather than sons ? | لأي شيء يختار الله البنات دون البنين |
| He may choose whom He likes for His favours , for great is His bounty . | يختص برحمته من يشاء والله ذو الفضل العظيم . |
| He may choose whom He likes for His favours , for great is His bounty . | إن الله يختص م ن خلقه م ن يشاء بالنبوة والهداية إلى أكمل الشرائع ، والله ذو الفضل العظيم . |
| He would choose isolated areas within parks to practice his moves. | لم يكن يحتاج سوى لمكان منعزل عن الناس وحديقة ليتمرن على حركاته. |
| He is the only Lord , so choose Him as your guardian . | هو رب المشرق والمغرب لا إله إلا هو فاتخذه وكيلا موكلا له أمورك . |
| He is the only Lord , so choose Him as your guardian . | واذكر أيها النبي اسم ربك ، فادعه به ، وانقطع إليه انقطاع ا تام ا في عبادتك ، وتوكل عليه . هو مالك المشرق والمغرب لا معبود بحق إلا هو ، فاعتمد عليه ، وفو ض أمورك إليه . |
| He shall choose our inheritance for us, the excellency of Jacob whom he loved. Selah. | يختار لنا نصيبنا فخر يعقوب الذي احبه. سلاه |
| There are two fundamental reasons why the Chinese government might choose such a policy reducing its portfolio risk and containing domestic inflation. | هناك سببان جوهريان قد يحملان الحكومة الصينية على اختيار مثل هذه السياسية الحد من المخاطر التي تواجهها حافظتها واحتواء التضخم المحلي. |
| What man is he who fears Yahweh? He shall instruct him in the way that he shall choose. | من هو الانسان الخائف الرب. يعلمه طريقا يختاره . |
| He wants private markets, not government, to choose winning firms and technologies. | وهو يريد أن تتولى الأسواق الخاصة، وليس الحكومة، اختيار الشركات والتكنولوجيات الفائزة. |
| ( He might ) remember , and the Reminder might profit him . | أو يذك ر فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ فتنفع ه الذكرى العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي . |
| ( He might ) remember , and the Reminder might profit him . | وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار . |
| What man is he that feareth the LORD? him shall he teach in the way that he shall choose. | من هو الانسان الخائف الرب. يعلمه طريقا يختاره . |
| He shall eat butter and honey when he knows to refuse the evil, and choose the good. | زبدا وعسلا ياكل متى عرف ان يرفض الشر ويختار الخير. |
| Butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good. | زبدا وعسلا ياكل متى عرف ان يرفض الشر ويختار الخير. |
| or he might be mindful and good counsel might avail him . | أو يذك ر فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ فتنفع ه الذكرى العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي . |
| or he might be mindful and good counsel might avail him . | وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار . |
| Moreover he rejected the tent of Joseph, and didn't choose the tribe of Ephraim, | ورفض خيمة يوسف ولم يختر سبط افرايم . |
| Global capital markets would recognize that a country with high unemployment might choose to pursue an inflationary policy or a policy or exchange rate depreciation. | ذلك أن أسواق رأس المال العالمية سوف تدرك أن البلد الذي يعاني من مستويات بطالة مرتفعة قد يلجأ إلى تبني سياسة تضخمية أو سياسة خفض أسعار الصرف. |
| If faced with such losses, banks might choose to protect their reputations by using official funds for repayment, transferring the risk onto their balance sheets. | وإذا وجدت البنوك نفسها في مواجهة مثل هذه الخسائر فإن البنوك قد تختار حماية سمعتها باستخدام أموال رسمية للسداد، وتحويل المخاطر إلى موازناتها العمومية. |
| He might argue that he has to be. | وقد يزعم أنه مضطر إلى هذا. |
| He might change his mind. | ربما سيغير رأيه. |
| If Allah had willed to choose a son , He could have chosen what He would of that which He hath created . Be He Glorified ! | لو أراد الله أن يتخذ ولدا كما قالوا ( اتخذ الرحمن ولدا ) لاصطفى مما يخلق ما يشاء واتخذه ولدا غير من قالوا الملائكة بنات الله وعزير ابن الله والمسيح ابن الله سبحانه تنزيها له عن اتخاذ الولد هو الله الواحد القهار لخلقه . |
| If Allah had willed to choose a son , He could have chosen what He would of that which He hath created . Be He Glorified ! | لو أراد الله أن يتخذ ولد ا لاختار من مخلوقاته ما يشاء ، تنز ه الله وتقد س عن أن يكون له ولد ، فإنه الواحد الأحد ، الفرد الصمد ، القه ار الذي قهر خلقه بقدرته ، فكل شيء له متذلل خاضع . |
| Or that he might receive admonition , and the teaching might profit him ? | أو يذك ر فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ فتنفع ه الذكرى العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي . |
| Or that he might receive admonition , and the teaching might profit him ? | وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار . |
| He appointed twelve, that they might be with him, and that he might send them out to preach, | واقام اثني عشر ليكونوا معه وليرسلهم ليكرزوا. |
| Or that he might receive admonition , and that the admonition might profit him ? | أو يذك ر فيه إدغام التاء في الأصل في الذال أي يتعظ فتنفع ه الذكرى العظة المسموعة منك وفي قراءة بنصب تنفعه جواب الترجي . |
| Or that he might receive admonition , and that the admonition might profit him ? | وأي شيء يجعلك عالم ا بحقيقة أمره لعله بسؤاله تزكو نفسه وتطهر ، أو يحصل له المزيد من الاعتبار والازدجار . |
| Choose folders | اختيار مجلدات |
| Choose Folder | اختر مجلدا |
| Choose Application | إختر التطبيق |
Related searches : Might Choose - He Might - You Might Choose - If He Might - He Might Get - He Might Not - He Might Need - He Might Want - He Might Have - He Might Know - He Might Give - He Might Think
