ترجمة "have you been waiting long " للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Have you been waiting too long?
هل انتظرت كثيرا
How long have you been waiting?
منذ متى و أنت تنتظرينني
You have been waiting for long!
لقد أنتظرتوا طويلا
How long have you been waiting?
منذ متي وأنت منتظرة
Good morning. Have you been waiting long?
صباح الخير هل انتظرنتيني طويلا
How long have you been waiting? I ask.
سألتها 'منذ متى وأنتم تنتظرون '.
I have been waiting for you all day long.
لقد كنت انتظرك طوال اليوم
Been waiting long?
انتظرتني طويلا
Been waiting long?
هل طال إنتظارك
I have been waiting for a long time!
لقد كنت انتظر لمدة طويلة!
I have been waiting here for a long time.
أنا أنتظر هنا منذ وقت طويل.
I've been waiting long enough.
لقد كنت في انتظار طويلة بما فيه الكفاية .
Why have you kept me waiting so long?
لماذا جعلتني أنتظر كل هذه المدة
You've been waiting a long time. Where do you live?
أنت تنتظرين منذ وقت طويل أين تسكنين
It's been a long hour waiting.
لقدانتظرتطويلآ.
I have been waiting for you.
كنت في انتظارك.
Do you know how long I've been waiting for this moment?
هل تعلمين كم انتظرت لهذه الحظه
Everything's getting cold and you know, how long we've been waiting for you.
الطعام يبرد وتعرفان منذ متى ننتظركما
I've been waiting so long for him.
لقد كنت في إنتظاره فترة طويلة جدا
You know how long I've been waiting just to get this shit?!
أش ولا واقع فهاد الدنيا...
Sorry to have kept you waiting. I hope you won't be long.
اسفة على تعطيلك ايها السيرجنت ارجو الا تتأخرى
Where have you been? I've been waiting for you all morning.
انتظرتك طوال النهار
The audience is waiting. Where have you been?
الجمهور ينتظر أين كنت
The late Emperor must have been waiting for Your Highness a very long time.
يظهر ان الامبراطور الراحل كان في انتظارك لوقت طويل اميرتي
I've been hanging around this Godforsaken place for two long years waiting for you.
لقد ظللت في هذا المكان المهجور أنتظرك لعامين
Daniel had long been waiting for such an opportunity.
كان (دانيال) ينتظر منذ زمن بعيد هكذا فرصة.
We have been waiting for you, the whole night.
كنت أنتظرك طوال الليل
Oh Mr. Graham, I have been waiting for you.
اوه سيد جراهام, لقد كنت فى انتظارك
I have been waiting.
أنا أنتظر
Have you been married long?
هل أنت متزوج منذ فترة طويلة
Have you been together Long?
هل كنتم سويا لمده طويله
I am so glad you have been waiting for me.
إننى سعيدة جدا أنك كنت تنتظرنى
Don't be long, I'll be waiting for you.
لا تتاخر , ساكون بانتظارك .
My apologies for keeping you waiting so long.
أعتذر عن التأخير
How long have you been abroad?
كم من الوقت أمضيت في الخارج
How long have you been here?
متى وصلتي هنا
How long have you been here?
كم مر على وجودك هنا
Where have you been so long?
أين كنت كل هذه المدة
How long have you been practising'?
منذ متى و أنت تزاول مهنة الطب
How long have you been searching?
منذ متى تبحث عني
How long have you been searching?
منذ متى وأنت تبحث عني
How long have you been married?
متى تزوجتما
How long have you been dancing?
منذ متى وانت ترقصين
How long have you been here?
منذ متى وانت هنا
How long have you been here?
كم مضى على وجودك هنا

 

Related searches : Have You Been Waiting Long? - Have Been Waiting - Long Waiting - Have Long Been - Have You Been Here Long? - Been Waiting - You Have Been - Have You Been - How Long Have You Been Here? - Long Waiting Time - After Long Waiting - I've Been Waiting For You - Has Been Waiting - Had Been Waiting - How Long Have You Been In America?