ترجمة "have been installed" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A further 35 reactors have been installed in other countries. | وقد تم تركيب 35 مفاعلا أخر في بلدان أخرى. |
| Packages to be installed These packages have been manually selected for installation on your computer. | الحزم المطلوب تثبيتها تم اختيار هذه الحزم يدويا لتثبيتها على جهازك. |
| The post says that security checkpoints have been heavily installed around the country, and armed control cells have been planted around all mosques to monitor the situation. | ويقول أيض ا إن نقاط الت فتيش تم تثبيتها في كل مناطق المملكة بشكل مكثف، وسيتم زرع خلية رقابية م س ل حة حول كل مساجد البحرين لمراقبة الوضع. |
| Mark II, Mark III and other variants of the TRIGA design have subsequently been produced, and a total of 35 TRIGA reactors have been installed at locations across the United States. | تم إنتاج تصاميم تريغا الاحقة (مارك الثاني والثالث وتصاميم أخرى) وتركيب ما مجموعه 35 مفاعلا في مواقع مختلفة في أنحاء الولايات المتحدة. |
| A modern monitoring and diversion detection system has been installed at the site. | وجرى في الموقع تركيب نظام حديث للرصد واكتشاف التهريب. |
| Installed | م ثب ت |
| Installed | م ثب تة |
| installed | م ثب تة |
| Installed | م ثب تة |
| Packages being automatically installed to satisfy dependencies These packages are being installed because they are required by another package you have chosen for installation. | الحزم التي سيتم تثبيتها تلقائي ا لاستيفاء المعتمدات يتم تثبيت هذه الحزم بسبب الحاجة إليها من قبل حزمة أخرى اخترتها للتثبيت. |
| Installed Packages These packages are currently installed on your computer. | الحزم المثبتة هذه الحزم مثبتة حاليا على حاسبك. |
| Not Installed Packages These packages are not installed on your computer. | حزم غير مثبتة هذه الحزم غير مثبتة على حاسبك. |
| Installed file | ملف م ثب ت |
| Installed packages | حزم م ثب تة |
| not installed | غير مثبتة |
| partially installed | م ثب تة جزئيا |
| Automatically installed | م ثب تة تلقائيا |
| Not Installed | غير مثبتة |
| APG 70 systems were originally installed on later model F 15C D aircraft, but have since been replaced on those aircraft by the APG 63(V)1. | تم أنظمة تركيب إيه بيه جي 70 أصلا على نموذج في وقت لاحق F 15C D الطائرات، ولكن منذ ذلك الحين تم استبدال على تلك الطائرات من قبل APG 63 (V) 1. |
| Reconfigured installed packages | حزم التثبيت المعاد تكوينها |
| Repairing installed software | يصلح البرمجيات المثب تة |
| In less than a couple of hours a website metro29.ru has been installed to cover the events. | في أقل من ساعتين أ طل ق موقع http metro29. ru لتوفير كافة المعلومات حول الأحداث. |
| Automatically upgrade installed packages | ترقية الحزم الم بتة تلقائيا |
| New management was installed. | وأتى بفريق إدارة جديد. |
| This has now been installed and, with the exception of one or two offices remaining to be labelled, a complete count has been performed. | وقد ر ك ب النظام واكتمل الجرد باستثناء مكتب أو اثنين ينتظران اكتمال عملية الوسم. |
| Mark the selected package as having been manually installed it will not be removed unless you manually remove it | تعليم الحزمة المحد دة على أنها ث بتت يدوي ا لن يتم إزالتها إلا إن قمت بذلك يدويا |
| The test for institution building, however, will come once a constitution has been approved and a new government installed. | لكن اختبار بناء الدستور سوف يتأتى بمجرد الموافقة على الدستور وتأسيس حكومة جديدة. |
| Eco Coolers have been installed for free in thousands of homes as a part of corporate social responsibility program in villages in Nilphamari, Daulatdia, Paturia, Modonhati, and Khaleya across Bangladesh. | تم تركيب مكيفات بيئية بالمجان في آلاف المساكن، في إطار برنامج مسؤولية اجتماعية تنظمه بعض الشركات، في القرى ن يل فاماري، داولاتديا، پاتوريا، مودون هاتي، وخالايا في بنغلاديش. |
| Packages to be downgraded An older version of these packages than is currently installed will be installed. | الحزم المطلوب تثبيطها سيتم تثبيت نسخة من هذه الحزم أقدم من التي هي ثبتة حاليا . |
| but it is not installed | إلا أنها غير مثبتة |
| not installed (configuration files remain) | غير مثبتة (بقيت ملفات التهيئة) |
| Gas stations installed ethanol pumps. | وسارعت محطات الوقود إلى تركيب مضخات الإيثانول. |
| The new registration database application developed by Project Profile has so far been installed in 18 operations throughout the continent. | وحتى الآن جرى تركيب قاعدة البيانات الجديدة الخاصة بالتسجيل التي أنشأها مشروع نموذج التسجيل الموجز في 18 عملية في جميع أرجاء القارة. |
| Capacity We have 10,000 times more spectrum, 10,000 times more LEDs installed already in the infrastructure there. | السعة لدينا 10,000 مرة طيف اكثر 10,000 مرة ثنائيات اكثر مثبتة بالفعل في البنية التحتية |
| Sami installed spyware on Layla's computer. | ثب ت سامي برنامج تجس س في حاسوب ليلى. |
| Mark the selected package as having been automatically installed it will automatically be removed if no other packages depend on it | تحديد الحزمة المختارة على أنها ث بتت تلقائي ا سوف يتم إزالتها إن لم تعتمد عليها أية حزمة أخرى |
| Forbid the candidate version of the selected package from being installed newer versions of the package will be installed as usual | منع تثبيت النسخة المرشحة من الحزمة المحددة أما النسخ الأجدد من الحزمة فسيتم تثبيتها كالعادة |
| Cannot get debconf version. Is debconf installed? | تعذر الحصول على نسخة debconf. هل هي مثبتة |
| The following NEW packages will be installed | سيتم تثبيت الحزم الجديدة التالية |
| The following extra packages will be installed | سيتم تثبيت الحزم الإضافي ة التالية |
| Make sure the appropriate codec is installed | تأكد من أن المزمار الملائم مثب ت |
| 'M' to mark packages as automatically installed | 'M' لتحديد الحزم بالتثبيت التلقائي |
| 'm' to mark packages as manually installed | 'm' لتحديد الحزم بالتثبيت اليدوي |
| A carputer is installed in an automobile. | يتم تثبيت carputer في السيارات. |
| The world factory could not have been built without the second pillar the China infrastructure network, installed and operated mostly by vertically integrated state owned enterprises in logistics, energy, roads, telecoms, shipping, and ports. | وما كان لمصنع العالم أن يظهر إلى الوجود في غياب الركيزة الثانية شبكة البنية الأساسية ، التي شيدت وبدأت العمل غالبا بالاستعانة بشركات مملوكة للدولة متكاملة رأسيا في مجال الخدمات اللوجستية، والطاقة، والطرق، والاتصالات، والنقل البحري، والموانئ. |
Related searches : Have Installed - Had Been Installed - Has Been Installed - I Have Installed - We Have Installed - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting