ترجمة "ground invasion" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Journey to Gaza wonders if there will be a ground invasion | يتساءل رحلة إلى غزة إذا كان سيحدث غزو بري |
Indeed, only after the US led invasion did Iraq become a breeding ground for terrorists. | والحقيقة أن العراق لم يتحول إلى أرض صالحة لتربية ونمو الإرهاب إلا بعد الغزو الذي قادته الولايات المتحدة. |
Many others would not like to see the Israeli army launch a ground invasion into Gaza. | وكثيرون غيرهم قد لا يرغبون في رؤية الجيش الإسرائيلي يشن حملة عسكرية برية داخل غزة. |
journeytogaza Any news on Israeli cabinet decision whether or not to launch ground invasion in Gaza? | هل يوجد اخبار عن Israeli قرار مجلس الوزراء إذا سوف يكون هناك غزو بري في Gaza? |
Invasion | نهاية الإحتلال |
The invasion of Afghanistan could be justified on the grounds that the Taliban provided Bin Laden and Al Qaeda with a secure training ground. | ولقد كان من الممكن تبرير غزو أفغانستان بحجة أن حركة طالبان كانت توفر لأسامة بن لادن و تنظيم القاعدة مواقع آمنة للتدريب. |
The invasion... | الغزو |
The invasion. | الغزو |
He also mentioned the case of an institution for handicapped people which was razed to the ground following the invasion of a refugee camp in Jabaliya. | وأشار الشاهد أيضا إلى حالة مؤسسة للمعوقين سو يت تماما بالأرض بعد اقتحام مخيم للاجئين في جباليا. |
1592 Imjin invasion. | إكتساح إمجين 1592 |
1592 Imjin invasion! | إكتساح إمجين |
Invasion of privacy. | إنتهاك الخصوصية |
It's the invasion! | إنه الغزو! |
Russia u0027s Neurotic Invasion | روسيا والغزو الطائش |
The invasion of Osterlich. | غزو أوسترليتش |
It's not a Christian invasion. | إنه ليس غزو مسيحى . |
To the invasion of Osterlich! | نخب غزو أوسترليتش |
Garbitsch! The invasion of Osterlich. | جاربيتش غزو أوسترليتش |
Invasion! We're on our way. | الغزو اليوم يومنا. |
Other claimants backdated post invasion documents to make them appear to have been created pre invasion. | وقام أصحاب مطالبات آخرون بتأريخ مستندات لاحقة للغزو بتواريخ سابقة بحيث تبدو وكأنها أ عدت قبل الغزو. |
Since the invasion of Iraq in 2003, US forces have withdrawn from Saudi Arabia and discovered that their conventional military potency does not necessarily translate into impact on the ground. | ومنذ غزو العراق في عام 2003 انسحبت القوات الأميركية من المملكة العربية السعودية بعد أن اكتشفت أن القوة العسكرية التقليدية لا ت ت رج م بالضرورة إلى تأثير ملموس على أرض الواقع. |
Japan s ground forces are to reorient their current structure, which is geared to combat capability in response to large scale invasion, toward increased adaptability for military action in less severe circumstances. | حيث يتعين على قوات اليابان البرية أن تعيد تكييف بنيتها الحالية، والتي تعمل بالتساوق مع القدرة القتالية ردا على أي غزو واسع النطاق، من أجل زيادة القدرة على التكيف مع أي عمل عسكري تحت ظروف أقل شدة. |
There is a widespread belief that Indonesia wanted East Timor so as to use it as a training ground, and its behaviour both before and after the invasion supports that belief. | وثمة اعتقاد شائع بأن اندونيسيا أرادت تيمور الشرقية ﻻستخدامها مركزا للتدريب وسلوكها قبل الغزو وبعده يؤكد هذا اﻻعتقاد. |
(iii) Free Flight Rockets (ground to ground and air to ground) | 4 المخزونات المتروكة |
Any imaginary invasion you can conceive. | أي إحـتـلال وهـمـي يـ مكنـك تصـو ره. |
(i) Two ground to ground systems | 1 منظومتان أرض أرض |
It is clearly an invasion from outside ... | أنه بوضوح غزو من الخارج ... |
It is clearly an invasion from outside ... | ومن الواضح أنه غزو من الخارج ... |
On Monday night, Hitler tried his invasion. | فى ليلة الأثنين, حاول هيتلر الغزو |
BAGHDADIN THE DAYS OF THE MONGOL INVASION | بغداد، في أيام الغزو المغولي |
Photographing innocent people! It's invasion of privacy. | تصوير الأبرياء إن ذلك خدش صارخ للخصوصية |
Certainly, Polish resistance was the largest resistance till German invasion of Yugoslavia and invasion of the Soviet Union in 1941. | بالتأكيد، كانت المقاومة البولندية أكبر مقاومة حتى الغزو الألماني يوغوسلافيا و غزو الاتحاد السوفيتي في 1941. |
Ground | الأرض |
Ground Air Weapon Total Ground Air Weapon Total | البرية الجوية اﻷسلحة المجموع |
At the time of the German invasion, Greece was at war with Italy, following the Italian invasion on 28 October 1940. | عندما بدأ الغزو الألماني لليونان، كانت اليونان في حالة حرب مع إيطاليا عقب الغزو الإيطالي لأراضيها في 28 أكتوبر 1940. |
Saudi Arabia also constructs a second growth trend from 1980 to 2001, incorporating both pre invasion and post invasion data with a view to determining the impact of the invasion and occupation on fish catches. | وتحد د المملكة أيضا اتجاه نمو ثانيا للفترة من 1980 إلى 2001، مدرجة كلا من بيانات فترة ما قبل الغزو وما بعد الغزو بهدف تحديد آثار الغزو والاحتلال على كميات صيد الأسماك. |
Subsequently, he led the war against Russian invasion. | وفيما بعد، قام بقيادة الحرب ضد الهجوم الروسي. |
15. Complaint of armed invasion of Taiwan (Formosa) | ٥١ شكوى بشأن الغزو المسلح لتايوان )فورموزا( |
What they'd have done then is an invasion. | ماقامت به الحكومات حينها هو الغزو. |
You have weapons that can repel any invasion. | لـديـك أسلحـة يـ مكـن أن تـ صـد أي إحـتـلال. |
We can expect the invasion within 24 hours! | يمكننا ان نتوقع الغزو خلال 24 ساعة |
Hold your ground, it will pass. Hold your ground! | اثبتوا في اماكنكم انها ستمر . اثبتوا في اماكنكم |
Ground transportation | عشرون النقل الأرضي |
Ground transportation | عشرين النقل الأرضي |
Ground transport | النقل البري |
Related searches : Alien Invasion - Leyte Invasion - Biological Invasion - Viral Invasion - Land Invasion - Cancer Invasion - Russian Invasion - Direct Invasion - Bacterial Invasion - Tax Invasion - Space Invasion - Privacy Invasion - Microbial Invasion