ترجمة "graduate with" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Graduate - translation : Graduate with - translation : With - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And this graduate student was madly in love with another graduate student, and she was not in love with him.
وذلك الطالب كان في علاقة حب شديدة مع طالبة دراسات عليا آخرى، ولم تكن هي تحبه.
Today we graduate.
اليوم نحن نتخرج
I'm a graduate.
أنا متخرج .
The oldest college graduate was 95. The youngest college graduate was 10.
أكبر الخريجين كان عمره 95 سنة!
It started with me posing a question to my graduate student,
بدأ بسؤالي لطالبي المتخرج
One in three of you guys will graduate high school with diabetes.
واحد من كل ثلاثة منكم سيتخرج مصابا بالسكري
So a few years ago, with one of my former graduate students,
قررت قبل عدة سنوات مع أحد طلابي الم تخ رجين
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
فقلت لهم، في الحققة، أنا أدر س في الدراسات العليـ كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس.
It started with me posing a question to my graduate student, Severin Hacker.
بدأ بسؤالي لطالبي المتخرج سيفرين هاكر
Tom will graduate in October.
سيتخرج توم في أكتوبر.
Now I'm an arts graduate
الآن أنا متخرج من تخصص الفنون
This is a graduate student.
هذا طالب دراسات عليا، هذا ما يقوم به في مشروع أطروحته،
The number of civil servants with post graduate degrees in this field is increasing.
ويتزايد عدد الموظفين الذين يحملون شهادة جامعية في هذا الميدان.
Next spring I want to graduate.
أريد أن أتخرج الربيع القادم.
When did you graduate from college?
متى تخر جت من الكلي ة
When did Tom graduate from college?
متى تخر ج توم من الكلية
Which university did you graduate from?
ما إســـم الجامعـــه التي تخرجتـــي منها
I'm a high school graduate only.
أنا خريجه ثانويه عامــــة
When I was in graduate school,
حين كنت طالب دراسات عليا،
My son is in graduate class.
أنا إبني في السنة النهائية
When I was a graduate student,
عندما كنت طالبا في الدراسات العليا, كنت في الحقيقة
Separate rooms until you graduate, okay?
الغرف منفصلة إلى أن تتخر ج حسنا
Okay? Did you graduate from university?
في سيول في حي
Old college graduate now, huh? Yeah.
خريج الكلية الكبير، صحيح
By definition, TAs assist with classes, but many graduate students serve as the sole instructor for one or more classes each semester as a teaching fellow or graduate student instructor.
بحكم التعريف، مساعدة أخصائيي مع الطبقات، ولكن العديد من طلاب الدراسات العليا كالمدرب الوحيد لواحدة أو أكثر من فئات كل فصل دراسي زميل التدريس أو مدرب لطلاب الدراسات العليا.
In one such universe, you'd graduate with honors and marry the person of your dreams.
في مثل هذا الكون، يمكنك أن تتخرج بمرتبة الشرف وتتزوج من الشخص الذي تحلم به.
Three years later a lot of programming, working with other graduate students in the lab
و هكذا بعد ثلاثة سنوات الكثير من البرمجة العمل مع طلاب اخرين في المختبر
I did this study with my graduate students, especially Craig Haney and it also began work with an ad.
إذن في هذه الدراسة، التي أجريتها مع عدد من طلبة السنة الأخيرة، وبخاصة كرايج هايني، قمنا بمباشرة العمل بنشر إعلان.
One of our graduate students then says, well, how does a driverless car communicate with pedestrians?
يقول أحد طلاب الدراسات العليا حينها ، حسنا ، تسآل كيف ستتواصل السيارة بدون سائق مع المشاة
Fantastic driver, and very willing to put up with graduate students and this sort of research.
سائق رائع، ومستعد جدا لمتابعة طلاب الدراسات العليا وهذا الن وع من البحوث.
Professor, The Graduate Institute of International Studies
استاذ، المعهد العالي للدراسات الدولية
I'm a law graduate and have money.
ومعدلي فوق 90، ومعي أموال.
Rory is a graduate student at Stanford.
روري هو طالب دراسات عليا في جامعة ستانفورد.
And I said, Well, I've taught graduate
فقلت لهم، في الحققة، أنا أدر س في الدراسات العليـ
Are you guys ready again The Graduate ?
أيها الشباب هل أنتم على استعداد مرة أخرى التخرج
She's a graduate of New York University.
(هي خريجة جامعة (نيويورك
C.C. Baxter. Junior executive, Arthur Murray graduate...
(ك ك باكستر)، مدير تنفيذي مبتدئ خريج (آرثر موراي)...
He is a 2000 honors graduate of the University of Chicago as well as a graduate of Randolph High School.
و لقد تخرج عام 2000 من جامعة شيكاغو كما أنه خريج مدرسة راندولف الثانوية.
Years ago, when I was in graduate school, one of my graduate advisors who knew I was interested in feminism
سنوات مضت , عندما كنت في الدراسات العليا , واحد من أساتذتى الذين عرفوا أننى مهتمة بالنشاط النسائى إعتبرت نفسي ناشطة نسائية , كما لا أزال
So this study, which I did with my graduate students, especially Craig Haney we also began work with an ad.
إذن في هذه الدراسة، التي أجريتها مع عدد من طلبة السنة الأخيرة، وبخاصة كرايج هايني، قمنا بمباشرة العمل بنشر إعلان.
The two course work based postgraduate degrees are the Graduate Certificate in Science (HPS) and the Graduate Diploma in Science (HPS).
درجات الدراسات العليا دورة عمل مبني هما شهادة الدراسات العليا في العلوم (HPS) ودبلوم الدراسات العليا في العلوم (HPS).
The Ontario Council on Graduate Studies will administer a 3.625 million endowment fund to support the Academic Chair and graduate fellowships.
وسيدير مجلس أونتاريو للدراسات العليا صندوق هبات بمبلغ 3.625 ملايين دولار لدعم الكرسي الجامعي ومنح الدراسات العليا.
There's a 10 percent differential between getting BA's and all graduate programs, with guys falling behind girls.
هناك فارق 10 بالمئة في الحصول على درجة البكالوريوس وجميع البرامج العليا، بتقدم البنات على الأولاد.
Hadi Heidari, 38, is a graduate of Tehran s Arts and Architecture University with a degree in painting.
هادي حيدري، 38 عام ا، تخر ج كرسام من جامعة الفنون والعمارة في طهران.
Through contacts with universities, the Centre has also promoted undergraduate and graduate studies and research on disarmament.
ومن خﻻل اﻻتصاﻻت مع الجامعات، قام المركز بتعزيز الدراسات الجامعية والدراسات العليا واﻷبحاث الخاصة بنزع السﻻح.

 

Related searches : Graduate With Bachelor - Graduate With Major - Graduate With Honors - Graduate With Honours - Graduate With Distinction - Graduate Position - Graduate Training - Law Graduate - College Graduate - University Graduate - Graduate Job - Graduate Course - Graduate Scheme