ترجمة "geographic location" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Geographic - translation : Geographic location - translation : Location - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

geographic distribution and location as at 30 June 2005
الجدول 13 مقارنة الوظائف المعتمدة وغير الشاغرة، وتوزيع الوظائف حسب نوع الجنس، والتوزيع الجغرافي، والمكان، حتى 30 حزيران يونيه 2005
geographic distribution and location as at 30 June 2005 (CGeneral Fund,
13 مقارنة الوظائف المعتمدة وغير الشاغرة، وتوزيع الوظائف حسب نوع الجنس، والتوزيع الجغرافي، والمكان، حتى 30 حزيران يونيه 2005 24
The geographic location of this admixing is unknown, although south Siberia is likely.
ولكن الموقع الجغرافي لهذا المزيج غير معروف، بيد أنه من المرجح أن يكون جنوب سيبيريا.
(b) To the geographic location of the place of business of the issuer or signatory.
(ب) الموقع الجغرافي لمكان عمل الم صدر أو الموق ع.
Some speakers noted their geographic location on major trading routes as enhancing their vulnerability to terrorism.
وأشار بعض المتكل مين إلى أن وقوع بلدانهم جغرافيا على الطرق التجارية الرئيسية يزيد من تعر ضها للإرهاب.
(a) To the geographic location where the certificate is issued or the electronic signature created or used or
(أ) الموقع الجغرافي الذي تصدر فيه الشهادة أو ي نشأ أو ي ستخدم فيه التوقيع الإلكتروني
In addition, my country, favoured by its geographic and historical location, has always been at the crossroads of civilizations and religions.
وإضافة إلى ذلك، ما انفك بلدي، الذي يميزه الموقع الجغرافي والتاريخي، أمام مفترق طرق الحضارات والديانات.
Given their geographic location, however, these incredible reserves can be uncapped, extracted, and exported only on the basis of inter state cooperation.
ولكن نظرا لموقعها الجغرافي فإن هذه الاحتياطيات الهائلة لا يمكن كشفها واستخراجها وتصديرها إلا على أساس من التعاون بين الدول.
Spatial analysis and benchmarking are also applied to assess the relationships between the two sets of micro and macro data according to their geographic location.
كما يستخدم التحليل المكاني ووضع المعايير لتقييم العلاقات بين مجموعتين من البيانات على المستويين الجزئي والكلي وفق ا للموقع الجغرافي.
The geographic location of Benin, its membership in ECOWAS, its close business ties with Nigeria, and its natural resources highlighted the investment potential of the country.
وموقع بنن الجغرافي وانتماؤها للاتحاد الاقتصادي لدول غرب أفريقيا، وروابطها التجارية الوثيقة مع نيجريا، ومواردها الطبيعية، كلها مور تبرز قدرة البلد المحتملة في مجال الاستثمار.
Pick up garbage from your street. My dear fellow Egyptians, we call on you to cooperate with us regardless of your geographic location, beliefs, age, education, or job.
مش مطلوب منك غير انك تتعاون معنا وتنشر الموضوع ويوم العيد تتطلع تنظف الشارع اللى انت فيه انت وكل أهالى الشارع
Because of its history and geographic location Finland has been influenced by the adjacent areas, various Finnic and Baltic peoples as well as the former dominant powers of Sweden and Russia.
نظرا لتاريخها و لموقعها الجغرافي تأثرت فنلندا تنوع المناطق المتاخمة من الشعوب الفينية والبلطيقية والجرمانية، وكذلك القوى المهيمنة سابقا السويد و روسيا.
National Geographic magazine Shows many features from the National Geographic Magazine.
مجلة ناشيونال جيوغرافيك يعرض الكثير من ملامح مجلة ناشيونال جيوجرافيك.
Owing to its geographic location, Turkey had been affected by the trafficking of heroin from south western Asia to Europe and of chemical precursors and synthetic drugs from Europe to the Middle East.
59 وأضاف أنه بسبب موقع تركيا الجغرافي، فإنها تتأثر بنقل الهيروين من جنوب غرب آسيا إلى أوربا، وبنقل المواد الكيميائية المخدرة والمخدرات التركيبية من أوروبا إلى الشرق الأوسط,.
The Committee notes with extreme concern the dramatic inequalities based on race, social class, gender and geographic location which significantly hamper progress towards the full realization of the children's rights enshrined in the Convention.
37 وتنوه اللجنة مع بالغ القلق بمظاهر اللامساواة اللافتة، على أساس العرق والطبقة الاجتماعية والموقع الجغرافي وبين الجنسين، التي تعوق بقدر لا يستهان به إحراز تقدم في إعمال حقوق الأطفال المكرسة في الاتفاقية إعمالا كاملا.
Haiti's geographic location, its difficult economic and social situation, the political changes of the last twenty years and the weakness of its judiciary and its police force made it extremely vulnerable to organized crime.
47 وذكر أنه بسبب موقع بلاده الجغرافي ووضعها الاقتصادي والاجتماعي غير المستقر، والمرحلة السياسية الانتقالية التي تعيشها منذ عقدين، وضعف مؤسساتها القضائية والشرطة، فإن هايتي معرضة للجريمة المنظمة بأقصى درجة.
The shifting age and geographic location of the Fatah membership was the reason for the failure of some of Fatah s historic leaders, such as Ahmad Qureia and Intisar Wazir, the widow of the late Abu Jihad.
وكان هذا التحول العمري والجغرافي لعضوية حركة فتح سببا في فشل بعض زعماء الحركة التاريخيين، من أمثال أحمد قريع و انتصار الوزير (أرملة الراحل أبو جهاد )، في الفوز بالأصوات.
Geographic desks in Geneva
المكاتب الجغرافية في جنيف
Location
محل الإقامة
Location
التحديد
In fact, some LLDCs are seeing the brighter side of such a relationship, with the Central Asian nations geographic location between three BRIC nations (China, Russia and India) hungry for the region's oil and mineral wealth serving to boost economic development.
في الواقع، تستفيد بعض الدول النامية غير الساحلية من الجانب المشرق من هذه العلاقة حيث تعاني المواقع الجغرافية لدول آسيا المركزية بين الدول الثلاث المعروفة بـبريك (وهي الصين وروسيا والهند) من التعطش لبترول المنطقة والثروة المعدنية التي تساهم في زيادة التطور الاقتصادي.
C. Geographic expansion through military action
جيم التوسع الجغرافي عن طريق العمل العسكري
Open Location
افتح موقعا
Backup location
مكان النسخ الاحتياطي
Original location
المكان الأصلي
Storage location
موقع التخزين
Custom Location
مكان م خص ص
(location) .IND.
(موقع) IND.
The location of pain is associated with the location of the dissection.
ويرتبط مكان الألم بالموضع الذي يحدث فيه التسلخ.
Distribution of project proposals by geographic regions
الشكل 3 توزيع مقترحات المشاريع بحسب المناطق الجغرافية
Select library location
انتق موقع المكتبة
Location not available
المكان غير متوفر
Wireless Location Appliance
جهاز موقع لاسلكي
Date Event Location
الأهداف
Date Event Location
المشاركة في مؤتمرات المجلس الاقتصادي والاجتماعي للفترة 1999 إلى 2002
Why? Well of course there was the issue of law and order collapsing, but also, as they say in the retail trade, it's location, location, location.
لماذا حسنا بالطبع هناك قضية انهيار القانون والنظام لكن أيضا , كما يقولون في تجارة التجزئة, إنها الموقع الموقع الموقع
It was suggested that it would be difficult to support an exclusive jurisdiction clause that might allow the carrier in some situations to dictate jurisdiction, particularly where a remote geographic location and the costs of litigating disputes could put cargo interests at a disadvantage.
ورئي أنه يصع ب تأييد بند بشأن الولاية القضائية الحصرية يمكن أن يسمح للناقل في بعض الحالات بفرض مكان الولاية القضائية، خصوصا عندما يكون من شأن البعد الجغرافي لمكان التقاضي في النـزاعات وتكاليف ذلك التقاضي أن يسببا غبنا لمتعهدي الشحن.
The island consists of two distinct geographic zones.
الجزيرة تتكون من منطقتين جغرافية متميزة.
Geographic also needs to be taken into consideration.
كما يتعين علينا أيضا أن نراعي التوازن الجغرافي.
Location for Image File
موقع ملف الصورة
Location for Temporary Files
موقع الملفات المؤقتة
Backup location not available
مكان النسخ الاحتياطي غير متوفر
Location of the parties
مكان الأطراف
Do you want to specify another location for this session or retry with the current location?
هل تريد تحديد موقع آخر لهذه الجلسة أو إعادة المحاولة مع الموقع الحالي
Sports, in particular, cross geographic borders and social classes.
يتجاوز مجال الرياضة، على وجه الخصوص، الحدود الجغرافية والطبقات الاجتماعية.

 

Related searches : Location, Location, Location - Geographic Dispersion - Geographic Reach - Geographic Spread - Geographic Presence - Geographic Expedition - Geographic Distance - Geographic Diversity - Geographic Diversification - Geographic Focus - Geographic Proximity - Geographic Range - Geographic Atrophy