ترجمة "fulfilled the contract" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Contract - translation : Fulfilled - translation : Fulfilled the contract - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
conditions to be fulfilled, including the Tribunal's general conditions of contract and implications for non delivery | '5 الشروط التي ينبغي الوفاء بها، بما في ذلك الشروط العامة للعقد التي تحددها المحكمة والآثار المترتبة على عدم التسليم |
(c) Provide the Authority with a written assurance that its obligations under the contract will be fulfilled in good faith. | (ج) يزود السلطة بتأكيد خطي يتعهد فيه بأن يفي بحسن نية بالتزاماته المقررة بموجب العقد. |
The workshop fulfilled the following objectives | وقد حققت حلقة العمل الأهداف التالية |
About the contract... | حولالعقد... . |
Article 88a makes the Instrument non mandatory for individual shipments that fall under the Instrument and that are under a volume contract provided that the preconditions set out in article 88a have been fulfilled. | وتجعل المادة 88 الصك غير إلزامي فيما يتعلق بالشحنات الفردية التي تندرج ضمن نطاق الصك وتتم بمقتضى عقد حجم، بشرط استيفاء الشروط المسبقة المنصوص عليها في المادة 88 أ. |
Contract... | استخدم التجميعات للمجموعات والتأثيرات |
Contract? | العقد |
The decree is not yet fulfilled. | هذا ليس ما قد أتفقنا عليه. |
Let it be fulfilled. | فلتكن عادلآ. |
The Next Social Contract | العقد الاجتماعي القادم |
On signing the contract. | سنوقع العقد |
The contract is signed. | أن العقد قد و قع |
And ( of ) Ibrahim who fulfilled ( the commandments ) | ( و ) صحف ( إبراهيم الذي وفى ) تمم ما أمر به نحو وإذ ابتلى إبراهيم ربه بكلمات فأتمهن وبيان ما |
And ( of ) Ibrahim who fulfilled ( the commandments ) | أم لم ي خ ب ر بما جاء في أسفار التوراة وصحف إبراهيم الذي وف ى ما أ مر به وبل غه |
The Cairo Conference clearly fulfilled its mission. | ولقد أدى مؤتمر القاهرة مهمته بشكل واضح. |
For Washizu, the prophecies have been fulfilled. | بالنسبة لـ(واشيزو) فإن النبوءات قد تحققت |
Contract award | إرساء العقود |
ADTI Contract | الجدول 12 |
My contract? | و العقد |
And of Abraham , who fulfilled ? | ( و ) صحف ( إبراهيم الذي وفى ) تمم ما أمر به نحو وإذ ابتلى إبراهيم ربه بكلمات فأتمهن وبيان ما |
And of Abraham , who fulfilled ? | أم لم ي خ ب ر بما جاء في أسفار التوراة وصحف إبراهيم الذي وف ى ما أ مر به وبل غه |
This pledge is being fulfilled. | ويجري الوفاء بهذا التعهد. |
Hawken fulfilled business and industry, | لقد وازن هاوكنز بين العمل التجاري والصناعة |
The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General. | ويستند نص مشروع العقد هذا إلى عقد المدير العام المنتهية مدة شغله للمنصب. |
Modification of the original contract | تعديل العقد الأصلي |
Formalities regarding the procurement contract | إجراءات شكلية تتعلق بعقد الاشتراء |
the contract or unit price | '3 العقد أو سعر الوحدة |
Are you breaking the contract? | هل أنت تكسر العقد |
He's almost signed the contract. | لقد وقع العقد تقريبا |
I'll sue her! The contract? | سوف اقاضيها , العقد |
Still, the accord never fulfilled its disarmament objective. | بيد أن الاتفاقية لم تنجز وعدها بنزع الأسلحة. |
Has the pledge of my people been fulfilled? | أستنفذون العهد لشعبى |
He went against his contract and signed a contract with Giant as well. The bastard. | وق ع تعاقد مع مركز العملاق لينتقل هناك ..ذلك الوغد |
Main trunking contract | )ب( عقد كابل اﻻتصاﻻت الرئيسي |
Main trunking contract | )ب( عقد التوصيل الرئيسي |
Main trunking contract | عقد التوصيل الرئيسي |
Main trunking contract | عقد الوصل السلكي الرئيسي |
Main trunking contract . | )ب( عقد تركيب خطوط الشبكات الرئيسية |
Main trunking contract . | )ب( عقد التوصيل الرئيسي |
War contract scandals? | فضائح حرب العقود |
What's a contract? | ما هو العقد |
The promises of the Millennium Declaration are not fulfilled. | إن وعود إعلان الألفية لم يتم الوفاء بها. |
Today, my greatest wish was fulfilled. | هذا اليوم, أعظم أ منياتي تحققت. |
That early promise was never fulfilled. | ولكن هذا الوعد المبكر لم يتحقق قط. |
In fact, neither expectation was fulfilled. | الحقيقة أن هذه التوقعات لم تتحقق. |
Related searches : Contract Fulfilled - Is Fulfilled - Fulfilled Life - Fulfilled With - Feel Fulfilled - Fulfilled Conditions - Fulfilled Through - Tasks Fulfilled - Function Fulfilled - Conditions Fulfilled - Prerequisites Fulfilled - Fulfilled Tasks - Were Fulfilled