ترجمة "from all this" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| I wonder, where am I from all this?! | أتسائل أين أنا من كل هذا ! |
| Two conclusions can be drawn from all this. | نستطيع أن نخرج باستنتاجين من كل هذا. |
| This Book is a revelation from Allah , the All Mighty , the All Knowing | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه العليم بخلقه . |
| You have received this Quran from One who is all wise , all knowing . | وإنك خطاب للنبي لتلق ى القرآن ي لقى عليك بشدة من لدن من عند حكيم عليم في ذلك . |
| This Book is a revelation from Allah , the All Mighty , the All Knowing | تنزيل القرآن على النبي محمد صلى الله عليه وسلم من عند الله عز وجل العزيز الذي قهر بعزته كل مخلوق ، العليم بكل شيء . |
| You have received this Quran from One who is all wise , all knowing . | وإنك أيها الرسول لتتلقى القرآن من عند الله ، الحكيم في خلقه وتدبيره الذي أحاط بكل شيء علم ا . |
| Indigenous women from all regions participate in this initiative. | وتشارك نساء الشعوب الأصلية من جميع المناطق في هذه المبادرة. |
| The revelation of this Book is from God the all mighty and all knowing , | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه العليم بخلقه . |
| The revelation of this Book is from God the all mighty and all knowing , | تنزيل القرآن على النبي محمد صلى الله عليه وسلم من عند الله عز وجل العزيز الذي قهر بعزته كل مخلوق ، العليم بكل شيء . |
| But all of this requires total commitment, both from the United Nations and from all of us, the 191 Members. | ولكن كل هذا يتطلب التزاما تاما من الأمم المتحدة ومن ا جميعا، الأعضاء الـ 191. |
| So again, this is all derived accurately from the science. | ومرة اخرى هذه مستسقاة بدقة من العلوم و تمثل الواقع الحقيقي |
| This event brings Harley riders from all around the world. | هذا الحدث يجمع دراجين هارلي من جميع أنحاء العالم. |
| The researchers task is to find meaning from all this data. | وتتلخص مهمة الباحثين في البحث عن معنى بين كل هذه البيانات. |
| This Book is revealed from God , the Majestic and All wise . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في م لكه الحكيم في صنعه . |
| This Book is revealed from God the Majestic and All wise . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه الحكيم في صنعه . |
| This Book is revealed from God , the Majestic and All wise . | هذا القرآن منزل من الله العزيز في انتقامه من أعدائه ، الحكيم في تدبير أمور خلقه . |
| This Book is revealed from God the Majestic and All wise . | هذا القرآن تنزيل من الله العزيز الذي لا يغال ب ، الحكيم في تدبيره وصنعه . |
| The revelation of this Book ( the Quran ) is from Allah , the All Mighty , the All Wise . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه الحكيم في صنعه . |
| The revelation of the Book ( this Quran ) is from Allah the All Mighty , the All Knower . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه العليم بخلقه . |
| The revelation of the Book ( this Quran ) is from Allah , the All Mighty , the All Wise . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في م لكه الحكيم في صنعه . |
| The revelation of the Book ( this Quran ) is from Allah , the All Mighty , the All Wise . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه الحكيم في صنعه . |
| ( This is ) a Grace from Allah and His Favour . And Allah is All Knowing , All Wise . | فضلا من الله مصدر منصوب بفعله المقدر ، أي أفضل ونعمة منه والله عليم بهم حكيم في إنعامه عليهم . |
| The revelation of this Book ( the Quran ) is from Allah , the All Mighty , the All Wise . | تنزيل القرآن إنما هو من الله العزيز في قدرته وانتقامه ، الحكيم في تدبيره وأحكامه . |
| The revelation of the Book ( this Quran ) is from Allah the All Mighty , the All Knower . | تنزيل القرآن على النبي محمد صلى الله عليه وسلم من عند الله عز وجل العزيز الذي قهر بعزته كل مخلوق ، العليم بكل شيء . |
| The revelation of the Book ( this Quran ) is from Allah , the All Mighty , the All Wise . | هذا القرآن منزل من الله العزيز في انتقامه من أعدائه ، الحكيم في تدبير أمور خلقه . |
| The revelation of the Book ( this Quran ) is from Allah , the All Mighty , the All Wise . | هذا القرآن تنزيل من الله العزيز الذي لا يغال ب ، الحكيم في تدبيره وصنعه . |
| ( This is ) a Grace from Allah and His Favour . And Allah is All Knowing , All Wise . | وهذا الخير الذي حصل لهم فضل من الله عليهم ونعمة . والله عليم بمن يشكر نعمه ، حكيم في تدبير أمور خلقه . |
| Say Allah delivereth you from this and from all affliction . Yet ye attribute partners unto Him . | قل لهم الله ي نجيكم بالتخفيف والتشديد منها ومن كل كرب غم سواها ثم أنتم تشركون به . |
| Say Allah delivereth you from this and from all affliction . Yet ye attribute partners unto Him . | قل لهم أيها الرسول الله وحده هو الذي ينقذكم من هذه المخاوف ومن كل شدة ، ثم أنتم بعد ذلك تشركون معه في العبادة غيره . |
| This is a revelation sent down from the Majestic and All merciful | تنزيل العزيز في ملكه الرحيم بخلقه خبر مبتدأ مقدر ، أي القرآن . |
| This Book is a revelation from God , the Majestic and All Wise . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه الحكيم في صنعه . |
| This Book is a revelation from God , the Majestic and All knowing | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه العليم بخلقه . |
| This is a revelation sent down from the Majestic and All merciful | هذا القرآن تنزيل العزيز في انتقامه من أهل الكفر والمعاصي ، الرحيم بمن تاب من عباده وعمل صالح ا . |
| This Book is a revelation from God , the Majestic and All Wise . | تنزيل القرآن إنما هو من الله العزيز في قدرته وانتقامه ، الحكيم في تدبيره وأحكامه . |
| This Book is a revelation from God , the Majestic and All knowing | تنزيل القرآن على النبي محمد صلى الله عليه وسلم من عند الله عز وجل العزيز الذي قهر بعزته كل مخلوق ، العليم بكل شيء . |
| The Representative underscored that this required a strong commitment from all sides. | وقد أكد ممثل الأمين العام على أن هذا يتطلب التزاما قويا من كل الأطراف. |
| All this, said David, I have been made to understand in writing from the hand of Yahweh, even all the works of this pattern. | قد افهمني الرب كل ذلك بالكتابة بيده علي اي كل اشغال المثال. |
| This is a Book from One who is All wise and All aware . Its verses are well composed and distinctly arranged ( from one another ) | الر الله أعلم بمراده بذلك ، هذا كتاب أ حكمت آياته بعجب النظم وبديع المعاني ثم فص لت بينت بالأحكام والقصص والمواعظ من ل د ن حكيم خبير أي الله . |
| This is a Book from One who is All wise and All aware . Its verses are well composed and distinctly arranged ( from one another ) | ( الر ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة . |
| All this represents obvious progress from the standpoint of the separation of powers. | كل ذلك يشكل تقدما واضحا من وجهة نظر الفصل بين السلطات. |
| This bumper sticker (more of a windshield sticker) from Libya says it all. | هذا الملصق على الزجاج الخلفي من ليبيا يقول كل شيء. |
| This is a favour from God and sufficient is God , the all knowing . | ذلك أي كونهم مع ذكر مبتدأ خبره الفضل من الله تفضل به عليهم لا أنهم نالوه بطاعتهم وكفى بالله عليما بثواب الآخرة أي فثقوا بما أخبركم به ( ولا ينبئك مثل خبير ) . |
| All this , and honouring the offerings to God , comes from purity of heart . | ذلك يقدر قبله الأمر ، مبتدأ ومن يعظم شعائر الله فإنها أي فإن تعظيمها وهي البدن التي تهدى للحرم بأن ت ست حس ن وت ستمن من تقوى القلوب منهم ، وسميت شعائر لإشعارها بما تعرف به أنها هدي طعن حديد بسنامها . |
| THE REVELATION OF this Book is from God , the mighty and all wise . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في ملكه الحكيم في صنعه . |
| The revelation of this Book is from God , the mighty and all wise . | تنزيل الكتاب القرآن مبتدأ من الله خبره العزيز في م لكه الحكيم في صنعه . |
Related searches : This All - All This - From This - By All This - Knowing All This - Of This All - All This Requires - Said All This - Beyond All This - All This Trouble - Of All This - Behind All This - Despite All This - All This Information
