ترجمة "finished on time" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| When voting has finished, all envelopes are opened on the counting table, for one election at a time. | وعند انتهاء التصويت، يتم فتح جميع المظاريف على طاولة الإحصاء، بالنسبة لعملية انتخابية واحدة في فترة زمنية واحدة. |
| As soon as discussion on an item has been finished, the following item will be taken up, time permitting. | وبمجرد انتهاء المناقشة بشأن أحد البنود، سيجري تناول البند التالي، إذا سمح الوقت بذلك. |
| It was finished on 28 July 1631. | تم الانتهاء من ذلك في 28 يوليو عام1631. |
| For the first time since 1921 after eruptions finished and conditions seemed normal, on February 12, 2012, the status was upgraded to Alert based on changes in conditions. | ولأول مرة منذ عام 1921 بعدما انتهت الثورانات البركانية وبدت الأحوال طبيعية، ر فعت إشارات التحذير مرة أخرى في 12 فبراير شباط 2012 بناء على التغيرات في الظروف. |
| Because if you double one percent seven more times, which is exactly what happened, you get 100 percent. And the project was finished on time. | لأنك إذا ضاعفت واحد سبع مرات أخرى وهو تماما ما حدث تحصل على 100 في المائة. وإنتها المشروع في وقته |
| It started on 27 August 2011 and finished on 4 September 2011. | أقيمت البطولة في ملعب مدينة دايغو، في الفترة من 27 أغسطس إلى 4 سبتمبر 2011. |
| The prototype VM 01 was finished on 14 April 1970. | انتهى تصنيع النموذج الأولي في 14 إبريل 1970. |
| Backup Finished | انتهى النسخ الاحتياطي |
| Restore Finished | انتهى الاسترجاع |
| Scanning finished | انتهى الفحص |
| Backup finished | انتهى النسخ الاحتياطي |
| The round began on 6 February 2008 and finished on 22 June 2008. | وقد بدأت التصفيات يوم 6 فبراير 2008 وأنتهت يوم 22 يونيو 2008. |
| The round commenced on 6 September 2008, and finished on 17 June 2009. | بدأت مباريات هذا الدور في 6 سبتمبر 2008 وانتهت في 17 يونيو 2009 . |
| Successfully finished testing! | اكتملت الاختبارات بنجاح |
| Just finished it. | انتهيت للتو . |
| Have you finished? | هل إنتهيت |
| Sami finished eating. | فرغ سامي من الأكل. |
| Sami finished eating. | أنهى سامي الأكل. |
| He is finished. | فقد انتهى. |
| Qatar finished runner up and Khalfan finished second in the scorers list with 6 goals. | الانتهاء من قطر الوصيف وخلفان المركز الثاني في قائمة الهدافين برصيد 6 أهداف. |
| We've just finished breakfast. | لقد أنهينا أكل طعام الفطور للتو. |
| I've just finished eating. | لقد إنتهيت للتو من تناول الطعام. |
| Have you finished filling? | هل أنهيت الملأ |
| I just finished work. | لقد أنهيت العمل للتو. |
| Sami finished his work. | أنهى سامي عمله. |
| Have you finished it? | هل أنهيتها |
| The revolutions of 1905 and 1917 also came at a time when those discussions were finished, and everyone knew who stood for what. | كما جاءت ثورة عام 1905 ثم ثورة عام 1917 في وقت حيث كانت تلك المناقشات قد وصلت إلى منتهاها، وأصبح بوسع الجميع أن يميزوا بين أنصار كل اتجاه. |
| The formation finished organizing in January 1915 at that time it numbered about 1,000 soldiers, and constituted a battalion of the Russian Army. | انتهت تنظيم التشكيل في كانون الثاني 1915 في ذلك الوقت كان يبلغ عددهم حوالي 1،000 جندي وكتيبة من الجيش الروسي. |
| On 22 November 1752, Cope finished negotiating a peace for the Mi kmaq at Shubenacadie. | وفي 22 نوفمبر 1752، أنهى كوب التفاوض من أجل السلام للميغماك في شوبينيكادي. |
| Arbuckle had finished filming the last of the two reelers on June 28, 1933. | أنهى آرباكل تصوير آخر فيلم له في 28 يونيو 1933. |
| ... Youngest Republican, okay, we're finished. | ... أصغر الجمهورين، حسنا، لقد انتهينا. |
| Have you finished breakfast yet? | أنتهيت من فطورك |
| Have you finished breakfast yet? | هل انتهيت من فطورك |
| I just finished the work. | لقد أنهيت عملي للتو. |
| I've already finished my homework. | لقد أنهيت واجباتي. |
| She finished reading the letter. | انتهت من قراءة الرسالة. |
| She finished reading the letter. | لقد أنهت قراءة الرسالة. |
| Have you finished your duties? | هل أنهيت واجباتك |
| I've finished reading that book. | أنهيت قراءة ذلك الكتاب. |
| I've just finished eating breakfast. | لقد إنتهيت للتو من تناول الإفطار. |
| You haven't finished your coffee. | لم تنه قهوتك. |
| I just finished the dishes. | لقد أنهيت غسل الأواني للت و. |
| Have the girls finished eating? | هل أنهت الفتياة الأكل |
| Sami finished washing the windows. | أنهى سامي غسل الن وافذ. |
| Sami finished washing the windows. | فرغ سامي من غسل الن وافذ. |
Related searches : Finished In Time - Time On Time - Time On - On Time - Arrive On Time - On-time Deliveries - Provided On Time - Processed On Time - Time On Which - Make On Time - On Real Time - Demand On Time - Time Moves On
