ترجمة "finish a university degree" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| He holds a degree from Oxford University. | حاصل على درجة البكالوريوس من جامعة أوكسفورد. |
| Few go on to finish high school or attend university. | وقليل من أطفال الغجر يستمرون في الدراسة حتى ينهون الدراسة الثانوية أو يلتحقون بالجامعة. |
| psychol. (Norwegian university degree in psychology), University of Oslo, 1975 | شهادة دراسات عليا في علم النفس (شهادة جامعية في علم النفس في النرويج)، جامعة أوسلو 1975 |
| Received Master of Philosophy degree in Economics from Oxford University and Bachelor of Law degree from University of Tokyo. | وحصل على الماجستير في العلوم الاقتصادية من جامعة أكسفورد وبكالوريوس في الحقوق من جامعة طوكيو. |
| He received a bachelor's degree in psychology from Columbia University in 1976 and a master's degree in the same subject from the University of Pennsylvania in 1978. | درس بين عامي 1972 و 1976 علم النفس في جامعة كولومبيا وأنهى دراسته عام 1978 بدرجة الماجستير من جامعة بنسلفانيا. |
| Degree from Rutgers University in 1950. | وحصل على درجة البكالوريوس من جامعة روتجرز عام 1950. |
| Received Master's degree in Business Administration from Ateneo de Manila University and Bachelor of Laws degree from University of the Philippines. | وحصل على شهادة الماجستير في إدارة الأعمال من جامعة أتينيو دي مانيلا وبكالوريوس في الحقوق من جامعة الفلبين. |
| Received degree from London Guildhall University, England. | وحصل على شهادة علمية من جامعة غيدهول في لندن بإنكلترا. |
| He took his undergraduate degree at the University of Bristol (1962), his master's degree at McMaster University, Hamilton, Ontario (1964), and Ph.D. at the University of Bristol (1970). | ولد في إنجلترا، أخذ درجته الجامعية في جامعة بريستول (1962)، ودرجة الماجستير في جامعة ماكماستر في هاملتون بأونتاريو (1964)، والدكتوراه في جامعة بريستول (1970). |
| She teaches classes in a variety of degree subjects at a private university. | هي تقدم دروس ا في جامعة خاصة لطلبة ينتمون إلى دورات دراسية مختلفة. |
| She graduated with a degree in Law at the University of Aleppo. | تخرجت بشهادة في القانون من جامعة حلب. |
| He graduated from Cairo University in 1988 with a degree in Accounting. | حصل على بكالوريوس تجارة من جامعة القاهرة عام 1988. |
| He earned a Bachelor of Architecture degree from Cornell University in 1957. | حصل على درجة الباكالوريوس في العمارة من جامعة كورنيل عام ١٩٥٧. |
| In 1961, Safdie graduated from McGill University with a degree in architecture. | وفي عام 1961، تخرج صفدي من جامعة ماكجيل بشهادة في العمارة. |
| degree in mathematics from Columbia University in 1939. | في سنة 1939 تحصل على ماجستير رياضيات من جامعة كولومبيا. |
| degree from the University of Berlin in 1874. | حصل على شهادة الطب من جامعة برلين في عام 1874. |
| Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school. | الآن، المحاماة القانون في أمريكا هي شهادة مهنية. يجب أن تحصل على شهادة جامعية ثم تذهب إلى كلية المحاماة. |
| He graduated from Cairo University Law School in 1967, earned a postgraduate degree in law in 1969, studied economics and earned a postgraduate degree in management science from Cairo University in 1970. | حصل على ليسانس حقوق سنة 1967 جامعة القاهرة ودبلوم الدراسات العليا في القانون العام من نفس الجامعة، ودبلوم الدراسات العليا في العلوم الإدارية سنة 1970. |
| He earned his bachelor's degree in electrical engineering from Villanova University, and his master's degree and Ph.D. in computer science from Stony Brook University. | حصل على درجة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية من جامعة فيلانوفا (Villanova University)، وعلى درجة الماجستير والدكتوراه في علوم الحاسوب من جامعة ولاية نيويورك في ستوني بروك. |
| Received Master of Accountancy degree from Bowling Green State University, United States, and Bachelor of Arts (Accounting) degree from University of Dar es Salaam. | وحصل على الماجستير في المحاسبة من جامعة بولينغ غرين الحكومية في الولايات المتحدة، وبكالوريوس في المحاسبة من جامعة دار السلام. |
| He graduated from Princeton University in 1933 and received a law degree from the University of Michigan Law School. | تخرج غيرهارد مينين ويليامز من جامعة برنستون عام 1933 وحصل على شهادة في القانون من جامعة ميشيغان في مدرسة القانون. |
| The American University of Rome (commonly referred to as AUR) is a degree granting American university in Rome, Italy. | الجامعة الأمريكية في روما عادة يرمز لها بـ(AUR) هي أقدم الجامعات المانحة للشهادات الأمريكية في روما، إيطاليا. |
| He holds a Bachelor's degree in Electrical Engineering from the Massachusetts Institute of Technology (1978), and a Master's degree from Stanford University (1980). | حصل على درجة البكالريوس في الهندسة الكهربية وعلوم الحاسب من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا عام 1978، وعلى درجة الماجستير من جامعة ستانفورد عام 1980. |
| In 1991, he obtained a master's degree in Literature from Beijing Normal University. | في 1991 حصل على درجة الماجسير في الآداب من جامعة بكين للمعلمين. |
| He graduated from North Dakota State University with a degree in physical education. | تخرج من جامعة ولاية نورث داكوتا على شهادة البكالوريوس في التربية البدنية. |
| 1978 Master's degree in law, University of Paris II. | ماجستير في القانون جامعة باريس الثانية (1978) |
| 1971 1976 University of Bergen, Candidata juris (law degree) | 1971 1976 جامعة بيرغن، طالب قانوني (شهادة في القانون) |
| Received law degree (canditatus iuris) from University of Oslo. | وحصل على شهادة علمية في الحقوق canditatus iuris)) من جامعة أوسلو. |
| Lee is a graduate of Korea University and received an honorary degree from Paris Diderot University on May 13, 2011. | تخرج إي من جامعة كوريا وحصل على الدرجة الفخرية من جامعة باريس ديديرو في 13 مايو 2011. |
| He graduated from Moscow State University in 1986 with a degree in journalism and in 1988 graduated with another degree in economics. | تخرج دميتري روغوزين عام 1986 من كلية الصحافة في جامعة موسكو الحكومية حيث دافع عن اطروحة الماجستير، وذلك لاول مرة في تاريخ الكلية. |
| Gemayel obtained a law degree from the St. Joseph University in Beirut in 1965. | حصل على شهادة في الحقوق من جامعة القديس يوسف ومارس المحاماة ابتداء من العام 1965. |
| In 1976, he graduated from the University of Alexandria, Egypt with a bachelor's degree. | حاصل على درجة البكالوريوس من جامعة الإسكندرية جمهورية مصر العربية عام 1976م. |
| He graduated from the University of Virginia in 1986 with a degree in English. | تخرج من جامعة فرجينيا عام 1986 مع درجة في اللغة الإنجليزية. |
| He graduated from Rice University with a bachelor's degree in civil engineering in 1939. | وتخرج من جامعة رايس ليحصل على درجة البكالوريوس في الهندسة المدنية عام 1939. |
| Enrolling at Stanford University, he graduated in 1991 with a degree in symbolic systems. | وإنخرط في جامعة ستانفورد، وتخرج في عام 1991 وحصل على شهادة البكالوريوس في النظم الرمزية . |
| In 1982 he received his undergraduate degree at Harvard University. | في عام 1982 حصل على درجة جامعية من جامعة هارفارد. |
| degree from Washington University in St. Louis, Missouri in 1954. | وفي سنة 1954 حصل ناثانز على درجته الطبية من جامعة واشنطن في سانت لويس بولاية ميسوري. |
| 1966 LLB degree from the University of Punjab, Lahore, Pakistan | 1966 شهادة بكالوريوس في الحقوق، جامعة البنجاب، لاهور، باكستان |
| 1975 Degree from the Institut d'Études judiciaires (University of Antananarivo) | 1975 دبلوم معهد الدراسات القضائية، كلية الحقوق، جامعة أنتاناناريفو |
| Received Bachelor of Laws degree from University of Leicester, England. | وحصلت على شهادة البكالوريوس في الحقوق من جامعة ليشستر في إنكلترا. |
| Received degree in economics and law, University of St. Gallen. | وحصل على شهادة علمية في العلوم الاقتصادية والحقوق من جامعة سانت غالن. |
| 1975 79 University of the Federal District, Brasilia, Law Degree | 1975 79 جامعة المقاطعة الفيدرالية، برازيليا، شهادة في القانون |
| The University produced its first bachelor's degree graduates in 2003 and its first master's degree graduates in 2005. | وقد تخرجت الدفعة الأولى من الطلبة الحاصلين على شهادة البكالوريوس في عام 2003، وسيتخرج في العام الحالي دفعة أخرى من طلبة الدراسات العليا. |
| 1990 1992 Diplôme d'Etudes Supérieures (Advanced University degree obtained after Master's degree) in Public International Law (Geneva, Switzerland). | 1990 1992 دبلوم الدراسات العليا (درجة جامعية متقدمة تم الحصول عليها بعد درجة الماجستير في القانون الدولي العام (جنيف، سويسرا)). |
| 1989 1990 Diplôme d'Etudes Approfondies (Advanced University degree obtained after Master's degree) in European Community Law (Nancy, France). | 1989 1990 دبلوم الدراسات المتعمقة (درجة جامعية متقدمة تم الحصول عليها بعد درجة الماجستير) في قانون الجماعة الأوروبية (نانسي، فرنسا). |
Related searches : A University Degree - Finish A Degree - Finish University - Degree University - University Degree - Finish Degree - Second University Degree - University Degree Program - Full University Degree - Technical University Degree - Higher University Degree - University Degree Certificate - Degree At University - Advanced University Degree