ترجمة "financial reporting fraud" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Financial - translation : Financial reporting fraud - translation : Fraud - translation : Reporting - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Fraud, Fools, and Financial Markets | الاحتيال، والحمقى، والأسواق المالية |
| Financial accounting and reporting | 3 المحاسبة المالية والإبلاغ |
| Accounting and financial reporting | التقارير المالية والمحاسبية |
| Accounts and financial reporting | الحسابات والتقارير المالية |
| UNDCP reported no cases of fraud or presumptive fraud to the Board relating to the financial period 1992 1993. | ٤١ لم يبلغ برنامج المراقبة الدولية للمخدرات المجلس عن وقوع أي حاﻻت للغش أو الغش المفترض فيما يتصل بالفترة المالية ١٩٩٢ ١٩٩٣. |
| 3. Financial accounting and reporting | المحاسبة المالية والتقارير المالية |
| A. Accounts and financial reporting | ألف الحسابات والتقارير المالية |
| 35. The UNITAR secretariat reported no cases of fraud or presumptive fraud to the Board relating to the financial year 1993. | ٣٥ أبلغت أمانة المعهد أنه ليست هناك حاﻻت غش وقعت أو يفترض وقوعها في سنة ١٩٩٣. |
| Improved financial controls and reporting systems. | 12 تحسين المراقبات المالية وأنظمة التقارير. |
| Forms for reporting suspicious financial transactions | 3 النماذج المستخدمة للإبلاغ عن المعاملات المالية المشبوهة. |
| 3. Financial accounting and reporting 387 | المحاسبة المالية والتقارير المالية |
| Subprogramme 3. Financial accounting and reporting | البرنامج الفرعي ٣ المحاسبة المالية والتقارير المالية |
| Subprogramme 3. Financial accounting and reporting | البرنامج الفرعي ٣ المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية |
| 3. Financial accounting and reporting activities | ٣ أنشطة المحاسبة المالية ورفع التقارير المالية |
| (ii) The adjudication of complex cases of financial irregularity and fraud, and providing an opinion on the responsibility attaching to the persons involved in cases of financial irregularity and fraud | apos ٢ apos الفصل في حاﻻت الغش والمخالفات المالية المعقدة، وإعطاء الرأي بشأن المسؤولية الواقعة على اﻷشخاص المتورطين في حاﻻت الغش والمخالفات المالية |
| A further 21 cases of fraud and presumptive fraud involving fuel had also been reported by UNAMSIL during the financial year under review | ولقد أ لغيت رخص قيادة الموظفين الوطنيين ولم ت جدد عقودهما في 30 حزيران يونيه 2005 |
| Fraud and presumptive fraud | 10 الغش والغش المفترض |
| Fraud and presumptive fraud | 10 الغش والغش المفترض |
| Fraud and presumptive fraud | الاحتيال والاحتيال الافتراضي |
| Fraud and presumptive fraud | الجدول 18 1 |
| See the note by Interpol entitled Financial fraud fraudulent reconstruction tenders and advance fee fraud following natural disasters (www.interpol.int Public FinancialCrime FinancialFraud ReconstructionFraud20050107.asp). | () انظر مذكرة الإنتربول المعنونة Financial fraud fraudulent reconstruction tenders and advance fee fraud following natural disasters (www.interpol.int Public FinancialCrime FinancialFraud ReconstructionFraud20050107.asp)() الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 1582، الرقم 27627. |
| Pilot joint financial management and procurement assessments, and joint programmatic and financial reporting | إجراء تقييمات نموذجية مشتركة للإدارة المالية والمشتريات، ووضع تقارير برامجية ومالية نموذجية مشتركة |
| In paragraph 263 of its report, the Board recommended that UNICEF review its overall anti fraud policies and tools and update its financial circular on fraud. | 332 في الفقرة 263 من تقريره، أوصى المجلس اليونيسيف بأن تقوم باستعراض جملة سياساتها وأدواتها في مجال التصدي للاحتيال، وبتحديث تعميمها المالي بشأن الاحتيال. |
| Cases of fraud and presumptive fraud | 3 حالات الغش الفعلية والظنية |
| C.25, Fraud and presumptive fraud). | ثم أ لغي عقده عقب ذلك |
| Cases of fraud and presumptive fraud | حاﻻت التزوير والتزوير المفترض |
| Cases of fraud or presumptive fraud | حاﻻت التدليس أو التدليس اﻻفتراضي |
| Nature of fraud or presumptive fraud | طبيعة الغش أو الغش اﻻفتراضي العدد |
| Understanding of internal controls and procedures for financial reporting | فهم الضوابط والإجراءات الداخلية المتعلقة بتقديم التقارير المالية. |
| Table 28B.13 Resource requirements financial accounting and reporting | الاحتياجات من الموارد المحاسبة المالية والإبلاغ |
| Initiative Update accounting policies and improve financial reporting disclosures | مبادرة استكمال وتحديث السياسات المحاسبية وتحسين عملية إعداد التقارير المالية بشأن كشوف البيانات |
| (UN A 41 834) Financial accounting and reporting activities | (UN A 41 834) أنشطة المحاسبة المالية ورفع التقارير |
| Note 3. Financial reporting by cooperating agencies and supporting | المﻻحظة ٣ تقديم التقارير المالية من الوكاﻻت المتعاونة والمنظمات الداعمة |
| (i) Cases of fraud or presumptive fraud | '1 حالات الاحتيال أو الاحتيال المفترض |
| (i) Cases of fraud or presumptive fraud | '1 حالات الغش أو الغش الافتراضي |
| G. Cases of fraud and presumptive fraud | زاي حاﻻت اﻻحتيال واﻻحتيال المفترض |
| E. Cases of fraud or presumptive fraud | هاء حاﻻت الغش أو الغش اﻻفتراضي |
| Cases of fraud and presumptive fraud 111 | حاﻻت التزوير والتزوير المفترض ١١١ |
| In employing the term fraud, the Secretariat excluded waste, abuse, property loss or misleading financial information. | وعند استخدامها لمصطلح الغش، استبعدت اﻷمانة العامة حاﻻت الهدر وسوء اﻻستعمال وفقدان الممتلكات أو المعلومات المالية المضللة. |
| Improved financial management and reporting systems have since been introduced. | وتم منذ ذلك الحين تحسين نظم اﻻدارة والمالية واﻻبﻻغ. |
| 33. Transparency in the financial reporting of contributions has improved. | ٣٣ كان ثمة مزيد من الوضوح في مجال اﻹبﻻغ المالي عن التبرعات. |
| aggregation of financial assistance provided by reporting Annex II Parties | تحديد إجمالي المساعدات المالية المقدمة من اﻷطراف المبلﱢغة المدرجة في المرفق الثاني |
| Cases of fraud, presumptive fraud, administrative waivers and | حاﻻت الغش والغش الظني والتنازل اﻹداري ودفع مبالغ على سبيل الهبة |
| As required under the Financial Regulations and Rules of the United Nations, the Administration reported to the Board 30 (2003 04 6) cases of fraud and presumptive fraud known to it for the financial period ended 30 June 2005. | نفقات الفترة من 1 تموز يوليه 2004 إلى 30 حزيران يونيه 2005 في 30 حزيران يونيه 2005 |
| Financial statement on the draft resolution entitled Strengthening reporting on crime | بيان مالي بشأن مشروع القرار المعنون تعزيز الإبلاغ عن الجريمة |
Related searches : Financial Fraud - Financial Reporting - Online Financial Fraud - Financial Reporting Objectives - Financial Reporting Procedures - Financial Reporting Regulations - Financial Reporting Obligations - Financial Reporting Matters - Financial Reporting Compliance - Accounting Financial Reporting - Financial Regulatory Reporting - Financial Reporting Controls - Financial Reporting Team - Financial Management Reporting
