ترجمة "filming on location" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Location - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Filming locations The film was shot at Lee International Studios in Wembley, London, and on location in Majorca, Spain. | تم تصوير الفيلم في استوديوهات الدولية لي في ويمبلي، لندن، وعلى موقع في مايوركا، إسبانيا. |
| Filming Filming began on August 8, 2012 in New York. | التصوير بدأ في 8 أغسطس، 2012 في نيويورك. |
| Filming Filming began on May 21, 1967, and ended on August 10, 1967. | وبدأ التصوير في 21 مايو 1967 وانتهى في 10 أغسطس 1967. |
| Filming resumed on 5 October 2006. | واستؤنف التصوير في 5 أكتوبر 2006. |
| Filming Filming for the series officially began in Southport and Wilmington, both in North Carolina, on February 28, 2013. | بدء تصوير المسلسل رسمي ا في ساوثبورت وويلمينغتون، كارولاينا الشمالية اللتان تقعان في كارولاينا الشمالي ة، في 28 فبراير، 2013. |
| Filming in Pennsylvania continued until October 10, then the production moved to Amsterdam, where filming began on October 14. | الإنتاج دام حتى العاشر من أكتوبر في نسيلفانيا، ثم انتقل الإنتاج إلى أمستردام وبدء التصوير في 14 أكتوبر. |
| Filming was officially completed on October 16, 2013. | التصوير انتهى رسميا في 16 أكتوبر 2013. |
| Filming took 136 days, ending on November 21, 2013. | واستغرق التصوير 136 يوما فقط، وانتهى في 21 نوفمبر 2013. |
| Filming for season 3 began on October 20, 2014, in Toronto, and some filming of exterior scenes were shot in Florence, Italy. | بدأ تصوير الموسم الثالث في 20 أكتوبر 2014 في تورنتو أيضا ، وتم تصوير بعض المشاهد الخارجية في فلورنسا، إيطاليا. |
| Filming Filming began in August 1993 and ended in December of that year. | بدأ التصوير في أغسطس 1993 وانتها في ديسمبر من نفس العام. |
| The filming began in the Vancouver area on February 1, 2006. | بدأ تصوير الفيلم في 1 فبراير، سنة 2006 بمنطقة فانكوفر. |
| Filming began in Summer 2008, and concluded on 25 February 2012. | وبدأ التصوير صيف سنة 2008 وانتهى بتاريخ 25 فبراير 2012. |
| Filming Principal photography began on September 12, 2013 in Newton, Massachusetts. | بدأ تصوير الفيلم في 12 سبتمبر 2013 في نيوتن بولاية ماساتشوستس. |
| Filming began in Marrakech, Morocco, on May 4, 1998, and lasted seventeen weeks the crew had to endure dehydration, sandstorms, and snakes while filming in the Sahara. | بدأ تصوير الفيلم في مراكش في المغرب يوم 4 مايو، 1998 واستمر 17 أسبوعا، حيث كان على طاقم العمل تحمل الجفاف، العواصف الرملية والثعابين أثناء التصوير في الصحراء. |
| Filming for the season began on July 8, 2013, in Northern Ireland. | وقد بدأ التصوير في 8 يوليو 2013 في أيرلندا الشمالي ة. |
| Filming Filming for the fifth season began in July 2014 in Belfast and ended in December 2014. | بدأ تصوير الموسم في يوليو 2014 في بلفاست وانتهى في ديسمبر 2014. |
| Filming Principal photography began in Toronto on September 6, 2011 and wrapped on October 21. | بدأ التصوير الفوتوغرافي الرئيسي في تورونتو في 6 سبتمبر، ويتوقع أن التفاف في 21 أكتوبر 2011 . |
| Filming began in March 2012. | بدء تصوير الفيلم في مارس 2012. |
| Filming concluded in March 2013. | وانت هى في مارس 2013. |
| Filming Principal photography started on March 8, 2013 and wrapped in May 2013. | بدأ التصوير الرئيسي في 8 مارس 2013، وانتهى في مايو 2013. |
| Jarreth Merz Filming democracy in Ghana | جاريث ميرز تصوير الديمقراطية في غانا |
| Arbuckle had finished filming the last of the two reelers on June 28, 1933. | أنهى آرباكل تصوير آخر فيلم له في 28 يونيو 1933. |
| Filming in Syria was dangerous and difficult. | التصوير في سوريا كان خطيرا وصعبا . |
| Filming began on August 8, 2012, in New York, and the film was released on December 25, 2013. | بدأ تصوير الفيلم في 8 أغسطس 2012، في نيويورك (مدينة)، وص در في 25 ديسمبر 2013. |
| Filming began on Hancock on July 3, 2007 in Los Angeles, having a production budget of 150 million. | وبدأ تصوير هانكوك في 3 يوليو، 2007 في لوس انجليس، ومع جود ميزانية إنتاج قدرها 150 مليون. |
| Article 6 on location of the parties | 3 المادة 6 بشأن مكان الطرفين |
| Filming started on June 26, 1997, at locations including Leavesden Film Studios and the Tunisian desert. | تصوير الفيلم بدء في 26 يونيو، 1997، في عد أمكان من ضمنها استوديوهات ليفيسدون والصحراء التونسية. |
| He described the filming as an amazing experience | وصف التصوير بأنه تجربة مذهلة |
| Filming took place in Cape Town, South Africa. | وقع تصوير أحداث الفيلم في مدينة كيب تاون في جنوب أفريقيا. |
| (f) Location of provisions on electronic reverse auctions | (و) مكان الأحكام المتعلقة بالمناقصات الإلكترونية |
| Filming began in April 2012, primarily in Budapest, Hungary. | بدأ التصوير في أبريل 2012 في بودابست، هنغاريا. |
| Filming took place during the first months of 2006. | استغرق تصوير مكان خلال الأشهر الأولى من عام 2006. |
| The caregivers and consultants need to be on location. | فلابد من تواجد مقدمي الرعاية والمستشارين في الموقع. |
| Filming began in New York City on July 20, 2010, and concluded in Los Angeles in September 2010. | وبدأ التصوير يوم 13 يوليو من 2010 في نيويورك وانتهت في سبتمبر من في نفس العام في لوس انجليس. |
| Shooting officially began on 1 February 2013, with the filming scheduled to occur over a 45 day period. | بدأ التصوير رسميا في 1 فبراير 2013، من المقرر أن التصوير يحدث على مدى 45 يوما. |
| Filming began on May 17, 2013, in Los Angeles, California Hong Kong Kuala Lumpur, Malaysia and Jakarta, Indonesia. | بدأ التصوير في 17 مايو 2013، في لوس انجليس وكاليفورنيا وهونغ كونغ وكوالا لمبور وماليزيا وجاكرتا وإندونيسيا. |
| During the second season, filming was moved to Dallas, Texas. | في الموسم الثاني، انتقل التصوير إلى دالاس في ولاية تكساس. |
| The filming took place in April 2006 in Las Vegas. | وقع التصوير في نيسان أبريل 2006 في لاس فيغاس. |
| Filming was expected to last for two to three months. | كان من المتوقع أن يستمر التصوير لثلاثة أشهر. |
| Location | محل الإقامة |
| Location | التحديد |
| Filming began on June 2, 2009 in New York City and finished on August 14, 2009, for a February 26, 2010 release. | التصوير بدأ في اليوم الثاني من شهر يونيو من العام 2009 في مدينة نيويورك وانتهى في الرابع عشر من أغسطس عام 2009. |
| He touches on the experience of filming his first network half hour comedy in an interview with Daemon's TV . | وقال انه يمس على تجربة تصوير الأول network half hour comedy له في مقابلة مع Daemon TV. |
| Filming began in late 2005 and was finished by early 2006. | بدأ التصوير في أواخر عام 2005 وانتهى في أوائل عام 2006. |
| He worked as an assistant on Raiders of the Lost Ark when Steven Spielberg was filming in Tunisia in 1981. | سنة 1981 كان القطاري المساعد الأو ل لستيفن سبيلبرغ عندما صور مشاهد من سارقو التابوت الضائع في تونس. |
Related searches : Filming Location - Filming - On Site Filming - On Location - Aerial Filming - Filming Date - Filming Permit - Video Filming - Filming Schedule - Filming Session - Filming Crew - Filming Techniques - Filming Process - In Filming
