ترجمة "fans and followers" للغة العربية:


  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Email your followers, your supporters, and your fans to share the petition as widely as possible.
أرسل بريد إلكتروني لمتابعيك لمشاركة العريضة على أوسع نطاق ممكن.
Ahmed El Sayed asks his followers to image themselves in the situation the fans were in
طلب أحمد السيد من متابعيه أن يتخيلوا أنفسهم مكان المشجعين
The most popular blogger it's not me it's a movie star, and she has more than 9.5 million followers, or fans.
المدون الأكثر شعبية انها ليست لي انها نجمة سينمائية، ولديها اكثر من 9.5 مليون من الأتباع، أو المعجبين.
Following the premiere, the theme song became extremely popular, among fans of the series and non fans alike.
بعد العرض الأول، أغنية الشارة صارت مشهورة للغاية، بين المعجبين بالسلسلة وغير المعجبين على حد سواء.
Hapoel revenue information Ultras Hapoel Shedim Hapoel Tel Aviv Forum Fans Forum Fans Wikipedia (in Hebrew)
Hapoel revenue information Ultras Hapoel Shedim Hapoel Tel Aviv Forum منتخب إسرائيل لكرة القدم
Anticipation among Haruki Murakami fans ran high
وقبيل الإعلان عن اسم الفائز، بلغ الترقب ذروته في أوساط معجبي موراكامي
But it tells us something about Argentine heroes and their fans.
لكن كل ما سبق ينبئنا بشيء عن أبطال الأرجنتين وعن معجبيهم.
Nevertheless, certain hot headed fans justified the chants
ومع ذلك، برر بعض المشجعين المتحمسين
And Fustat, with 3.9K followers, adds
يضيف فسطاط الذي يملك 3900 متابع
According to Swaier Nwaier, Okhlahoma did send its fans a link to the clip The state of Okhlohoma already sent to their page fans.
تشارك سوير نوير فرحتها بقولها ولاية أوكلاهوما ارسلوا للمعجبين بالرسائل لهم الله يوفقكم عن الحملة
It's important to show not just to show the leader, but the followers, because you find that new followers emulate the followers, not the leader.
ومن الضروري ظهور التابعون كما هو ظهور القائد لانك ترى بعض التابعون الجدد يقلدون التابعون القدامي بدلا من القائد
Alaa has more than 636 K Twitter followers and Maryam has close to 101K followers on the microblogging site.
ويفوق عدد متابعي علاء على تويتر 636 ألف متابع، في حين يتابع مريم ما يزيد عن 101 ألف متابع.
(Ar) The Facebook campaign attracted more than 18,000 fans.
وحشدت الحملة على فيسبوك أكثر من ١٨٠٠٠ داعم لها.
However, it was translated by fans of the series.
مع ذلك، ت رجم الكتاب من قبل معجبي السلسلة.
and be kind to your believing followers .
واخفض جناحك ألن جانبك لمن اتبعك من المؤمنين الموحدين .
and be kind to your believing followers .
وأ ل ن جانبك وكلامك تواضع ا ورحمة لمن ظهر لك منه إجابة دعوتك .
For this purpose, contingents of football fans were also used.
ولهذا الغرض، استخدمت أيضا وحدات من مشجعي كرة القدم.
The group has so far attracted more than 6,300 fans.
تضم المجموعة 8345 شخص حتى الآن.
His fans paid more than 15,000 within a few weeks.
دفع جمهوره أكثر من 15،000 دولار في غضون بضعة أسابيع.
And journalist Rania Khalek tells her 45.8K followers
وتطلب الصحافية رانيا خالق من متابعيها البالغ عددهم 45.
So We delivered him and his followers all ,
فنجيناه وأهله أجمعين .
When We delivered him and his followers , all
اذكر إذ نجيناه وأهله أجمعين .
So We delivered him and his followers all ,
فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوز ا من أهله ، وهي امرأته ، لم تشاركهم في الإيمان ، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك .
When We delivered him and his followers , all
وإن عبدنا لوط ا اصطفيناه ، فجعلناه من المرسلين ، إذ نجيناه وأهله أجمعين من العذاب ، إلا عجوز ا ه ر مة ، هي زوجته ، هلكت مع الذين هلكوا من قومها لكفرها .
And coming from Koreans, not usually Japan s biggest fans, that is no small thing.
والواقع أنه ليس بالشيء القليل أن يأتي مثل هذا الثناء من الكوريين، الذين لم يشتهروا بأنهم من أكبر مشجعي اليابان.
Bassem pokes fun at Sisi fans and not directly at Sisi, which is smart.
طيب باسم بيتريق على معجبي السيسي، مش على السيسي نفسه، و ده ذكاء منه.
Ruthless leaders mobilize disoriented followers.
وتلجأ الزعامات متحجرة المشاعر إلى تعبئة وتجنيد الأتباع من بين المحيرين الذين ضلوا الطريق.
He implores his 28K followers
توسل 28,000 متابع له
A page with more than 21,000 fans who are increasing rapidly.
صفحة معجبين يتابعها أكثر من 21,000 شخص و يتزايدون باستمرار.
A tweet from Egyptian embee demonstrated the fanaticism of some fans
تتويتة من المصري embee أظهر فيه مدى تعص ب بعض المشجعين لفرقهم
In turn, police officers released dogs, who jumped on the fans.
عندها أطلقت الشرطة الكلاب التي هاجمت المحتجين.
Distraught fans outside the Zeinhoum Morgue in Cairo after the tragedy.
مشجعين مذهولين خارج مشرحة زينهم بالقاهرة بعد المأساة.
In the background, Real Betis ultra fans, where the chants began.
التراس ريال بيتيس فى الخلفية، حيث بدأت الهتافات.
According to the Pew Research Center, 62.5 are followers of Christianity, mostly followers of Orthodox Christianity and, to a lesser extent, Roman Catholicism.
وفق ا لمركز بيو للأبحاث، 62.5 من سكان إريتريا هم أتباع الديانة المسيحية، ومعظمهم من أتباع المسيحية الأرثوذكسية المشرقية، وإلى حد أقل، الكاثوليكية.
And Bahraini Adel Marzooq writes to his 39.1K followers
ويكتب البحريني عادل مرزوق لمتابعيه ال 39000
Salma Elwardany tells her 78.9K followers
وتعجب جلال عمرو
She tweets to her 64K followers
غردت لـ64 ألف متابع
Egyptian Amr tells his 4.5K followers
عمرو المصري يخبر متابعيه ال 4500
Indeed Abraham was among his followers ,
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
Abraham was one of his followers .
وإن من شيعته أي ممن تابعه في أصل الدين لإبراهيم وإن طال الزمان بينهما وهو ألفان وستمائة وأربعون سنة وكان بينهما هود وصالح .
One of the leaders of the Moscow fans, Yegor Sviridov, was murdered.
ولقد أسفرت هذه الواقعة عن مقتل أحد قادة مشجعي نادي كرة القدم، وهو إيجور سفيريدوف.
Image from Facebook group 'Estudiantina Komaba Fans in Venezuela', used with permission.
صورة من صفحة فيسبوك محبي فرقة كومابا في فنزويلا ، استخدمت الصورة بتصريح.
Many other fans followed him, with the intention of attacking the referee.
انقض فكتور فاسكيز، الملقب بالقنبلة السوداء على الملعب، متبوعا بالعديد من المؤيدين للنيل من الحكم.
And We delivered him and his followers from the mighty distress .
ونجيناه وأهله من الكرب العظيم أي الغرق .
And We delivered him and his followers from the mighty distress .
ونجيناه وأهله والمؤمنين معه م ن أذى المشركين ، ومن الغرق بالطوفان العظيم .