ترجمة "examples from" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Examples These complete and compilable examples are from Martin Richards BCPL distribution.
هذه الأمثلة كاملة وقابلة للمقارنة وهي من توزيع BCPL لمارتن ريتشاردز.
The US might also learn from other examples.
ومن الممكن أن تتعلم الولايات المتحدة أيضا من أمثلة أخرى.
Examples, especially from later editions, are available on the art market.
على سبيل المثال، هناك من الطبعات الأخيرة متاحة في السوق الفنية.
Throughout this time, examples and lessons from other countries have been important.
وطوال هذا الوقت، كانت الأمثلة والدروس المستفادة من دول أخرى تشكل أهمية خاصة.
And so I'm going to take a few examples from our work.
وسآخذ بعض الأمثلة من عملنا.
The simplest examples from this point of view are the Eisenstein series.
أبسط الأمثلة من وجهة النظر هاته هي متسلسلات أيزنشتاين.
Examples abound.
والعالم زاخر بالأمثلة.
(examples only).
(هذه أمثلة فقط).
Examples include
تشمل الأمثلة ما يلي
Other examples you can see here are from Latvia, Lithuania, Estonia the central European countries.
أمثلة أخرى يمكنكم رؤيتها هنا هي من لاتفيا، ليثونيا، أستونيا ـ في دول أوربا الوسطى
One of the most tragic examples was the deportation of children from Tindouf to Cuba.
وأحد الأمثلة المأساوية للغاية هو ترحيل الأطفال من تندوف إلى كوبا.
Obvious examples abound.
والأمثلة الواضحة وفيرة.
Similar examples abound.
إن الأمثلة على ذلك وفيرة.
Consider three examples.
ولنتأمل ثلاثة أمثلة.
History provides examples.
والتاريخ زاخر بالأمثلة.
They're all problem solvers, and they're just some of the many examples that I really am privileged to see, meet and learn from in the examples of the work that I do now.
أنهم كلهم حلالون مشاكل، وأنهم فقط بعض أمثلة كثيرة التي يشرفني حقا أن أشهدها, وأقابلها وأتعلم منها في أمثلة العمل الذي أقوم به الآن.
Other examples are recycling.
ومن الأمثلة الأخرى ، إعادة التدوير.
So here's some examples.
حتى هنا بعض الأمثلة.
for several more examples.
للإطلاع على المزيد من الأمثلة.
Following are some examples
وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك
Examples of financing modalities
32 أمثلة على طرائق التمويل
Examples of chemical terrorism
(د) يستند هذا المثال إلى معلومات قدمها مسؤولون في جهاز الأمن الأردني إلى فريق الرصد.
Examples of this include
وذلك على نحو ما يلي
The following are examples
وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك.
Examples include the auctioning of emissions allowances, carbon taxes, and the pricing of emissions from international transport.
ومن بين الأمثلة على ذلك بيع بدلات الانبعاث بالمزاد العلني، وفرض الضرائب على الكربون، وتسعير الانبعاثات الناجمة عن النقل الدولي.
History offers countless examples of the misallocation of resources that can result from socialization of bank debt.
ويقدم التاريخ أمثلة لا حصر لها من سوء توزيع الموارد الذي قد ينتج عن تأميم الديون المصرفية.
In looking at areas where disclosure is necessary, the report has given examples from best practice codes from a number of countries.
92 وفي سياق النظر في المجالات التي ي عتبر فيها الكشف عن البيانات ضروريا ، وردت في التقرير أمثلة مستمدة من مدو نات عدد من البلدان في ما يتعلق بأفضل الممارسات.
Examples of individual and group administrations benefiting from tax revenue generated from public assets and private business are shown in annex IV.
62 ويتضمن المرفق الرابع أمثلة للإدارات الفردية والجماعية التي تستفيد من إيرادات الضرائب المتأتية من الأصول العامة والأعمال التجارية الخاصة.
There are many similar examples from the fields of standards, competition policy, and taxation that are applicable here.
وهناك العديد من الأمثلة المشابهة التي يمكن تطبيقها هنا في مجالات مثل المعايير، وسياسية المنافسة، وفرض الضرائب.
Card games where each player's cards are hidden from other players are examples of games with imperfect information.
ألعاب البطاقات حيث أن لكل لاعب بطاقات مخفية عن اللاعبين الآخرين هي مثال عن الألعاب بمعلومات المنقوصة.
Registration was also singled out as an important protection tool, with specific examples from various refugee hosting States.
4 وخ ص التسجيل بالذكر بوصفه أداة حماية مهمة مع ذكر أمثلة محددة مستقاة من مختلف الدول التي تستضيف لاجئين.
Registration was also singled out as an important protection tool, with specific examples from various refugee hosting states.
4 وخ ص التسجيل بالذكر بوصفه أداة حماية مهمة مع ذكر أمثلة محددة مستقاة من مختلف الدول التي تستضيف لاجئين.
I'll give you two examples.
ويمكن أن أعطيكم مثالين
Consider a couple of examples.
ولنتأمل هنا بعض الأمثلة.
There were many more examples.
كان هناك أمثلة كثيرة جدا .
Below are a few examples
بالأسفل بعض الأمثلة
Some examples are given below.
بعض الأمثلة موجودة في الأسفل.
He provides some illustrative examples.
وهو يقدم بعض الأمثلة التوضيحية.
The following are some examples
ويشكل ما يلي بعض الأمثلة لذلك
Examples of provisions found include
(5) تشمل أمثلة الأحكام التي وجدت في هذا الصدد ما يلي
Examples of attempted radiological terrorism
دلالات الإرهاب النووي
Examples of arms embargo violations
مقديشيو، الصومال
The following are some examples.
وفيما يلي بعض الأمثلة.
There exist also many examples of prisoner of war mail from these countries which was also inspected or censored.
كما توجد أيض ا العديد من الأمثلة الخاصة ببريد أسرى الحرب من هذه البلاد والذي تم أيض ا فحصه أو مراقبته.
In the future, I believe, we should draw examples from these different illustrations, not to have diplomacy which is disconnected from people and civil society.
في المستقبل اعتقد يجب علينا ان نرسم امثلة من هذه الشواهد المختلفة ليس للحصول على دبلوماسية معزولة عن الناس والمجتمع المدني

 

Related searches : Examples Range From - Examples From Literature - Recent Examples - Provide Examples - Specific Examples - Examples Are - Examples Given - Give Examples - Examples Like - Everyday Examples - Early Examples - Individual Examples - Noteworthy Examples - Mention Examples