Translation of "individual examples" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Individual - translation :

Keywords : أمثلة الأمثلة عبرة أمثله نماذج الفردية الفرد فردية الفردي للفرد

Examples (External sources, not reviewed)

For these are examples not only of individual success, but are victories for the community as well.	لأن هذا النوع من الناس لا يشكل مثالا للنجاح الفردي فحسب، بل إن نجاح هؤلاء الناس يعتبر بمثابة انتصار للمجتمع ككل.
Examples of individual and group administrations benefiting from tax revenue generated from public assets and private business are shown in annex IV.	62 ويتضمن المرفق الرابع أمثلة للإدارات الفردية والجماعية التي تستفيد من إيرادات الضرائب المتأتية من الأصول العامة والأعمال التجارية الخاصة.
Examples of the equity interests claimed include the individual claimant's contribution to the company's share capital, the undistributed profits of the company and the individual claimant's current accounts on the books of the company.	وتشمل الأمثلة على حصص رأس المال المطالب بالتعويض عنها مساهمة المطالب الفرد في رأسمال الشركة، وأرباح الشركة غير الموزعة والحسابات الجارية للمطالب الفرد المقيدة في دفاتر الشركة.
There is also a group of retired professors of economics and law, and another of ordinary citizens, whose individual complaints have been selected as examples by the Court.	وهناك أيضا مجموعة من أساتذة الاقتصاد والقانون المتقاعدين، ومجموعة أخرى من المواطنين العاديين ، الذين اختارت المحكمة شكاواهم الفردية كأمثلة.
At the same time, there are a number of examples in which women have successfully managed not only an individual dekhkan farm, but also a collective dekhkan farm.	ولا تتوفر لديهن، من ناحية أخرى، معلومات كافية بشأن إجراءات تسجيل مشاريعهن.
Examples abound.	والعالم زاخر بالأمثلة.
(examples only).	(هذه أمثلة فقط).
Examples include	تشمل الأمثلة ما يلي
Examples These complete and compilable examples are from Martin Richards BCPL distribution.	هذه الأمثلة كاملة وقابلة للمقارنة وهي من توزيع BCPL لمارتن ريتشاردز.
Obvious examples abound.	والأمثلة الواضحة وفيرة.
Similar examples abound.	إن الأمثلة على ذلك وفيرة.
Consider three examples.	ولنتأمل ثلاثة أمثلة.
History provides examples.	والتاريخ زاخر بالأمثلة.
Other examples are recycling.	ومن الأمثلة الأخرى ، إعادة التدوير.
So here's some examples.	حتى هنا بعض الأمثلة.
for several more examples.	للإطلاع على المزيد من الأمثلة.
Following are some examples	وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك
Examples of financing modalities	32 أمثلة على طرائق التمويل
Examples of chemical terrorism	(د) يستند هذا المثال إلى معلومات قدمها مسؤولون في جهاز الأمن الأردني إلى فريق الرصد.
Examples of this include	وذلك على نحو ما يلي
The following are examples	وفيما يلي بعض الأمثلة على ذلك.
I'll give you two examples.	ويمكن أن أعطيكم مثالين
Consider a couple of examples.	ولنتأمل هنا بعض الأمثلة.
There were many more examples.	كان هناك أمثلة كثيرة جدا .
Below are a few examples	بالأسفل بعض الأمثلة
Some examples are given below.	بعض الأمثلة موجودة في الأسفل.
He provides some illustrative examples.	وهو يقدم بعض الأمثلة التوضيحية.
The following are some examples	ويشكل ما يلي بعض الأمثلة لذلك
Examples of provisions found include	(5) تشمل أمثلة الأحكام التي وجدت في هذا الصدد ما يلي
Examples of attempted radiological terrorism	دلالات الإرهاب النووي
Examples of arms embargo violations	مقديشيو، الصومال
The following are some examples.	وفيما يلي بعض الأمثلة.
Again, individual responsibility and individual actions are belittled.	وهنا يتجسد ثانية الاستخفاف بالمسئولية الفردية والعمل الفردي.
Let me give you some examples.	دعوني أعطيكم بعض الأمثلة.
Consider a couple of notorious examples.	ولنتأمل معا اثنين من الأمثلة المخزية.
There is no shortage of examples.	ولا تنقصني الأمثلة التي تدلل على ما أقول.
There is no shortage of examples.	والأمثلة التي تؤكد هذه المفارقة ليست بالقليلة.
We could multiply such examples endlessly.	قد يكون بوسعنا أن نضرب أمثلة من هذا القبيل إلى ما لا نهاية.
Kosovo and Iraq provide instructive examples.	نستطيع أن نستقي من حالتي كوسوفو والعراق بعض الأمثلة التنويرية.
Other censorship examples have emerged recently.	برزت أمثلة أخرى لفرض الرقابة مؤخرا.
Some other examples are as follows	وبعض الأمثلة الأخرى لذلك في ما يلي
Some examples of ILO contributions include	ومن الأمثلة على إسهامات منظمة العمل الدولية
Other examples abound of providing recognition.	10 وثمة أمثلة أخرى عديدة على الاعتراف العام بالعمل التطوعي.
Examples of the ongoing projects include	60 ومن الأمثلة على المشاريع الجارية
I shall cite just two examples.	وسوف أسوق مجرد مثالين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية