ترجمة "drill down capabilities" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (a) Water distribution equipment to drill wells, purify water and provide storage capabilities ( 1.7 million) | )أ( توزيع المياه معدات لحفر اﻵبار وتنقية المياه وتوفير قدرات خزن )١,٧ مليون دوﻻر( |
| You used the word raters, so let me drill down on that a | لقد استعم لت كلمة مقيميين , ولذلك دعني اقوم باخوض في التفاصيل |
| Drill | اثقب |
| Drill | الحفر |
| My favorite example is a drill. Who here owns a drill, a home power drill? | ومثالي المفضل لتوضيح هذه الفكرة هو الثاقب .. من يملك منكم ثاقبا في المنزل .. ثاقب كهربائي .. |
| Suppose we set up a drill on top of the mountain and go straight down. | لنفترض أننا سنثقب أعلى قمة الجبل ونذهب مباشرة إلى الأسفل |
| Same drill. | بنفس الطريقة |
| We drill. | نحفر |
| By contrast, the drill down is a technique that allows users to navigate through the details. | على النقيض من ذلك، فإن الحفر إلى أسفل هو الاسلوب الذي يتيح للمستخدمين التنقل من خلال التفاصيل. |
| ROLAP also has the ability to drill down to the lowest level of detail in the database. | ل ROLAP أيضا القدرة على الحفر أسفل إلى أدنى مستوى من التفاصيل في قاعدة البيانات. |
| We're going to drill down a little bit more now, into something called the General Social Survey. | سنتعمق للداخل اكثر الان، في موضوع يسمي المسح الإجتماعي العام. |
| Well, same drill. | حسنا ، سنستخدم نفس الفكرة |
| So name drill. | إنه نفس التمرين، لنبدأ من الأعلى من اليمين |
| This is not drill. | لا يعد ذلك تدريبا . |
| Same drill as before. | بنفس الطريقة |
| I can drill you. | أستطيع أن أقتلك |
| during a fire drill. | أثناء اختبار الحرائق |
| End Mill and Spot Drill | نهاية مطحنة وحفر بقعة |
| Honey you know the drill, | عزيزتي تعرفينني لا اقع في الحفر |
| They're glorified drill and practice. | فهي يمكن استهلاكها تماما . بأقل تدريب وممارسة |
| Sergeants, continue with the drill. | رقباء، استمروا في التدريب |
| Yes, sir. First day's drill. | اليوم الأول في التدريب |
| Stop the drill. Stop everything. | أوقف الحفر وكل شيء |
| So we have a diamond drill. | لهذا حفرنا بالألماس. |
| And we've done this drill before. | وقد فعلنا ذلك من قبل |
| Bayonet drill. That's what I want. | تدريب الحربة ذلك مـا أريده |
| Tell them to stop the drill. | أخبرهم بأن يتوقفوا عن الحفر |
| Why not stick to the drill? | لماذا لا نلتزم بأعمال الحفر |
| And you know what, they come to admire the drill sergeant and they never forget the drill sergeant. | وتعلمون ماذا، سيعجبهم رقيب التدريب ولن ينسوا رقيب التدريب. |
| This amazing data allows us to drill down and see what this drug is for 1,500 people on this drug, I think. | هذه البيانات المدهشة تسمح لنا بتضييق نطاق البحث واكتشاف لأي أمراض يستخدم هذا الدواء . 1500 شخص يستخدمون هذا الدواء على ما أعتقد . نعم . |
| This amazing data allows us to drill down and see what this drug is for 1,500 people on this drug, I think. Yes. | هذه البيانات المدهشة تسمح لنا بتضييق نطاق البحث واكتشاف لأي أمراض يستخدم هذا الدواء . 1500 شخص يستخدمون هذا الدواء على ما أعتقد . نعم . |
| You can drill into a particular year. | يمكنك العودة الى سنة معينة. |
| It's our last transmission, last drill head. | إنه آخر صندوق سرعة لدينا آخر رأس مثقاب |
| Same drill when we graph this equation. | نفس المبدأ نستخدمه عند تمثيل هذه المعادلة |
| Look, this is what happens when you drill. We cannot use your U.S. Air Force Personnel Only drill time card. | لا يمكننا استعمال بطاقة القوات الجوية لتوقيت الحفر |
| Oil executives bragged that they could drill a couple of kilometers down, then a kilometer across, and hit their target within a few meters. | فالمسؤولون عن النفط يتباهون بأنهم قادرون على الحفر لمسافة عدة كيلومترات إلى الأسفل، ثم الحفر لمسافة كيلومتر عرضيا وإصابة الهدف في حدود أمتار قليلة. |
| Along with the Help tab, there is the Drill Table tab, which is a tap drill chart, and the Calculator tab | هناك جنبا إلى جنب مع علامة التبويب تعليمات ، علامة التبويب حفر الجدول ، الذي مخطط صنبور حفر، وعلامة التبويب الحاسبة |
| You have to drill penetration of tungsten steel, | لديك لحفر الاختراق من الصلب التنغستن، |
| With Pivot, you can drill into a decade. | باستعمال المحور ، يمكنك العودة الى عقد من الزمان. |
| I can then drill into the concept of | يمكنني أن أصل الى مفهوم |
| All they gotta do is drill? That's it. | هل كل ما سيفعلوه هو الحفر هذا هو |
| No spacewalkin', no crazy astronaut stuff. Just drill. | لا تجول فضائى أو شىء معقد الحفر فقط |
| Let's drill through this turd. Come on, boys. | هيا لنحفر خلال هذه الصخرة هيا يا رفاق |
| Come on, Danny, hair drill, she would say. | كانت تقول هيا يا دانى قومى بتسريح شعرى |
| The sergeants can take over the drill, sir. | الرقباء يمكنهم السيطرة على التدريب، سيدي |
Related searches : Drill-down Capabilities - Drill Down - A Drill Down - Drill Down Further - Drill Down Questions - Drill Down Data - Drill Down Report - Drill Down Menu - Drill-down Capability - Drill Down List - Drill Down Functionality - Drill Down For - Data Drill Down - Drill Down From
