ترجمة "dream team" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| China s Dream Team | الصين وفريق الأحلام |
| Europe s Franco German Dream Team | أوروبا وفريق الأحلام الفرنسي الألماني |
| India's new government is led by a veritable dream team of international development. | يتزعم حكومة الهند الجديدة فريق أحلام حقيقي يتألف من خبراء في التنمية الدولية. |
| UE It's a dream. It's a dream. Yeah. | أنه حلم ، أنه حلم ، نعم |
| A new documentary, When Muppets Dream of Peace, tracks the harrowing joint production of Sesame Street in Israel and Palestine, with a Jordanian production team brought in to help facilitate. | ومؤخرا صدر فيلم وثائقي جديد تحت عنوان عندما تحلم الدمى المتحركة بالسلام . وهذا الفيلم يتتبع الإنتاج المشترك المروع لبرنامج شارع سمسم في إسرائيل وفلسطين، والذي استعان بفريق إنتاج أردني. |
| Dream on! | استمر بالحلم! |
| You cannot imagine how it is for a team who has been working six years on it to show that it's not only a dream and a vision, it's a real airplane. | ولا يمكنكم تصور مدى فرحة الفريق بهذا بعد ستة سنوات من العمل عليها لكي يثبتوا انها ليست مجرد تخيل او حلم انها الان طائرة حقيقية |
| China s Bad Dream | الصين والحلم المزعج |
| France s Broken Dream | ضياع الحلم الفرنسي |
| China s Dream World | عالم حلم الصين |
| A DREAM success | نجاح دريم |
| Initially, I supported France, because I like Chelsea s Nicolas Anelka, though as an African woman I also could not resist the dream of chanting with joy those times when an African team won. | وفي البداية كنت أشجع فرنسا لأنني أحب لاعب تشيلسي نيكولاس أنيلكا، رغم أنني باعتباري امرأة أفريقية لم يكن بوسعي أيضا أن أقاوم الرغبة في الغناء بابتهاج كلما كان الفوز من نصيب فريق أفريقي. |
| Realizing the Indian Dream | تحقيق الحلم الهندي |
| Vladimir Putin s Soviet Dream | حلم فلاديمير بوتين السوفياتي |
| India s East Asian Dream | الهند وحلم شرق آسيا |
| Living the Saudi Dream | كيف تعيش الحلم السعودي |
| France s Midsummer Night s Dream | فرنسا وحلم ليلة صيف |
| I want to dream. | أريد أن أحلم. |
| Is this a dream? | هل هذا حلم |
| Ben Bernanke s Dream World | بن برنانكي يعيش في عالم الأحلام |
| Dream House No More? | هل ولى زمن بيت الأحلام |
| NATO s Dangerous Afghan Dream | حلف شمال الأطلنطي والحلم الأفغاني الخطير |
| Reinventing the European Dream | إعادة اختراع الحلم الأوروبي |
| Roman Polanski s American Dream | رومان بولانسكي والحلم الأميركي |
| The Dream of Space | ح ـلم الفضاء |
| The European American Dream | الحلم الأوروبي الأميركي |
| Requiem for a Dream | قداس لحلم |
| This dream will come true. | هذا الحلم س ي ت ح ق ق. |
| My dream has come true. | تحقق حلمي. |
| It feels like a dream. | إنه يبدو كالحلم. |
| That was his life's dream. | كان ذلك حلم حياته. |
| This is no pipe dream. | إن هذا ليس بالحلم الخيالي. |
| China and the American Dream | الصين والحلم الأميركي |
| The Women of Europe s Dream | مكان المرأة في الحلم الأوروبي |
| Meat has become a dream commodity to millions. Amal Hanano ( AmalHanano) October 14, 2013 Through design, the Syrian Revolution Multimedia Team asks that people donate their Eid sacrifice to Syria, making it art with a cause | عبر تصميم، يطلب فريق ملتميديا الثورة السورية أن يقوم الناس بالتبرع بأضحيتهم للعيد لسوريا، جاعلين منه فنا لقضية |
| The king said to them, I have dreamed a dream, and my spirit is troubled to know the dream. | فقال لهم الملك قد حلمت حلما وانزعجت روحي لمعرفة الحلم. |
| What happens to a dream deferred? | ماذا قد يكون مصير حلم مؤجل |
| John Hardy My green school dream | جون هاردي حلمي بمدرسة خضراء |
| This dream destroyed generations of victims. | بل لقد أهلك ذلك الحلم أجيالا من الضحايا. |
| A late summer night s dream? Perhaps. | ت رى أهو حلم ليلة من ليالي أواخر الصيف ربما. |
| A Dream for the Digital Age | حلم العصر الرقمي |
| The EU has realized that dream. | لقد أدرك الاتحاد الأوروبي ذلك الحلم. |
| Do you ever dream of me | هل تحلمين بي |
| But a dream it still remains. | إلا أن المساواة ما زالت حلما. |
| His lived Conrad s credo I shall be faithful, and also To follow the dream, and again to follow the dream. | ولقد عاش حياته طبقا لعقيدة جوزيف كونراد الشهيرة سوف أكون مخلصا وعقيدته الأخرى سوف أتبع الحلم، ثم أتبع الحلم من جديد . |
Related searches : Dream House - Dream Destination - Dream Away - Lucid Dream - Wet Dream - Dream Maker - Bad Dream - Dream Holiday - Dream World - Dream State - Dream Woman - Recurring Dream - Wild Dream