ترجمة "document not found" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Document - translation : Found - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Some participants found that these issues were not given sufficient emphasis in the draft outcome document.
ورأى بعض المشاركين أن هذه المسائل لم تحظ باهتمام كاف في مشروع البيان الختامي.
It can also be found in document UNEP OzL.Pro.17 INF 3.
43 وفيما يتعلق بالطلب الذي من خلاله ط لب من الجماعة الأوروبية تقديم توضيح لمقترحها، فإن ذلك التوضيح موجود على الموقع الشبكي للأمانة منذ منتصف آب أغسطس كما يمكن الإطلاع عليه كذلك في الوثيقة UNEP OzL.Pro.17 INF 3.
The Executive Committee's preliminary assessment can be found in document UNEP OzL.Pro.WG.1 25 INF 3.
ويمكن الحصول على التقييم الأولي للجنة التنفيذية من الوثيقة UNEP OzL.Pro.WG.1 25 INF 3.
Further information on this matter may also be found in document UNEP GCSS.IX 3 Add.1.
ويوجد المزيد من المعلومات عن هذا الموضوع في الوثيقة UNEP GCSS.IX 3 Add.1.
The report of the meeting may be found in document UNEP FAO RC CRC.1 26.
12 يمكن الاطلاع على تقرير الاجتماع في الوثيقة UNEP FAO RC COP.1 26.
(not found)
(غير موجود)
Not found
غير موجود
It can be found in chapter I of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
ويمكن الإطلاع على هذا المقترح في الفصل الأول من الوثيقة UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
It can be found in chapter I of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
ويمكن الإطلاع عليه في الفصل الأول من الوثيقة UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
Backend not found.
لم توجد الخلفية.
Command not found.
لم ي عثر على الأمر.
Password not found
لم ي عثر على كلمة الس ر
Collection not found
المجموعات
The proposal can be found in chapter I of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
ويمكن الإطلاع على هذا المقترح في الفصل الأول من الوثيقة UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
Those proposed decisions can be found in chapter I of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
ويمكن الإطلاع على هذين المقررين في الفصل الأول من الوثيقة UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
The updated mission implementation plan document can be found on the Office of the High Representative web site www.ohr.int.
ويمكن الاطلاع على الوثيقة المستكملة لخطة تنفيذ البعثة على موقع مكتب الممثل السامي على الإنترنت www.ohr.int.
And the judge found us reluctantly found us not guilty, so ...
و وجدنا القاضي ..وكان مترددا فى أن يجدنا غير مذنبين, لذلك..
Like others, we were disappointed at the meagre substance on this topic that found its way into the outcome document.
وعلى غرار الآخرين، أصبنا بخيبة أمل إزاء المضمون الضعيف بشأن هذا الموضوع الذي ظهر في الوثيقة الختامية.
A more comprehensive review of this report may be found in paragraphs 26 36 of document UNEP OzL.Pro.WG 25 2.
ويمكن الحصول على عرض أكثر شمولا لهذا التقرير في الفقرات 26 36 من الوثيقة UNEP OzL.Pro.WG 25 2.
The present document has not been edited.
مقترحات المدير العام
which my soul still seeks but I have not found. One man among a thousand have I found but I have not found a woman among all those.
التي لم تزل نفسي تطلبها فلم اجدها. رجلا واحدا بين الف وجدت. اما امرأة فبين كل اولئك لم اجد.
The original proposal of the European Community can be found in chapter I of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
ويمكن الإطلاع على المقترح الأصلي للجماعة الأوروبية في الفصل الأول من الوثيقة UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
They have not, however, found a successor.
ومع ذلك لم يسبق وجود من نجح بالقيام بذلك.
A4.2.3.2 An SDS is not a fixed length document.
(و) السرطنة (الفصل 3 6)
Precise information on the future work of INSTRAW could be found in the Report of the Secretary General contained in document A 60 372.
ويمكن الحصول على معلومات دقيقة عن عمل المعهد INSTRAW)) في المستقبل في تقرير الأمين العام الوارد في الوثيقة A 60 372.
The consolidated draft document, including the provisionally agreed statement on scope, can be found in annex VII to that report (SAICM PREPCOM.2 4).
ويمكن الاطلاع على وثيقة المشروع الموحد، بما في ذلك البيان المتفق عليه مؤقتا بشأن النطاق في المرفق السابع لذلك التقرير (SAICM PREPCOM.2 4).
The document adopted yesterday as the official outcome document of this summit is not all that we had hoped for.
إن الوثيقة التي اعتمدت بالأمس بوصفها الوثيقة الختامية الرسمية لمؤتمر القمة هذا ليست كل ما تمنيناه.
4.2 The State party attaches a document stating that the first lawyer who defended the author in domestic proceedings was found guilty at first instance of conducting a negligent defence, not having submitted an application for amparo.
4 2 وترفق الدولة الطرف وثيقة تفيد بأن المحامي الأو ل الذي دافع عن صاحب البلاغ في الإجراءات المحلية قد اعتبر في المحاكمة الابتدائية مذنبا لإهماله في الدفاع عن موك له إذ إنه لم يتقد م بطلب إنفاذ الحقوق الدستورية.
The full text of the resolution may be found in annex I to the report of the Conference, contained in document UNEP POPS CONF 4.
ويمكن الحصول على النص الكامل للقرار بالمرفق الأول للتقرير الخاص بالمؤتمر، والوارد بالوثيقة UNEP POPS CONF 4.
But the UN resolution is, unfortunately, not a binding document.
ولكن من المؤسف أن قرار الأمم المتحدة ليس ملزما.
The most recent compilation of historical references regarding the legislative history of the draft instrument can be found in document A CN.9 WG.III WP.43.
ويمكن العثور في الوثيقة A CN.9 WG.III WP.43 على أحدث تجميع للمراجع التاريخية المتعلقة بمشروع الصك.
Mr. Marynich's fingerprints were not found on the gun.
ولم توجد بصمات للسيد مارينتش على المسدس.
The comparatives reported in this document have not been re stated.
ولم يعد إدراج الأرقام المقارنة الواردة في هذه الوثيقة.
If the document is not available, both parties may feel insecure.
فإذا لم يكن المستند متاحا، قد يشعر الطرفان بعدم أمن.
Nisbett argues that some studies have found correlations closer to 0.2, and that the correlation is not always found.
112 ولكن نيسبيت أحتج على ذلك بقوله إن بعض الدراسات وجدت ترابطات أقرب إلى 0,2 وإن ذلك الترابط ليس له وجود بشكل دائم .
And We found most of them not true to their words and indeed We found most of them disobedient .
وما وجدنا لأكثرهم أي الناس من عهد أي وفاء بعهدهم يوم أخذ الميثاق وإن مخففة وجدنا أكثرهم لفاسقين .
And We found most of them not true to their words and indeed We found most of them disobedient .
وما و ج د نا لأكثر الأم الماضية من أمانة ولا وفاء بالعهد ، وما وجدنا أكثرهم إلا فسقة عن طاعة الله وامتثال أمره .
The draft outcome document (resolution 59 314, annex) of the High level Plenary Meeting has not turned out to be a balanced document.
إن مشروع الوثيقة الختامية (القرار 59 314، المرفق) للاجتماع الرفيع المستوى لا يمثل وثيقة متوازنة.
Most of them We found not men ( true ) to their covenant but most of them We found rebellious and disobedient .
وما وجدنا لأكثرهم أي الناس من عهد أي وفاء بعهدهم يوم أخذ الميثاق وإن مخففة وجدنا أكثرهم لفاسقين .
Most of them We found not men ( true ) to their covenant but most of them We found rebellious and disobedient .
وما و ج د نا لأكثر الأم الماضية من أمانة ولا وفاء بالعهد ، وما وجدنا أكثرهم إلا فسقة عن طاعة الله وامتثال أمره .
Which yet my soul seeketh, but I find not one man among a thousand have I found but a woman among all those have I not found.
التي لم تزل نفسي تطلبها فلم اجدها. رجلا واحدا بين الف وجدت. اما امرأة فبين كل اولئك لم اجد.
The author signed the document freely, and did not claim to have made the declaration in the document under any constraint or compulsion whatsoever.
ووقع صاحب البلاغ المستند بملء إرادته، ولم يد ع أنه أدلى بالبيان الوارد فيه تحت أي ضغط أو إكراه من أي نوع.
It is not just another political document that we will be drafting.
وليس مجرد وثيقة سياسية أخرى سنقوم بصياغتها.
Information was not available at the time of preparation of this document.
(5) لم تتوافر المعلومات وقت إعداد هذه الوثيقة.
The UNICEF contribution towards harmonization was not well reflected in the document.
ولم تعكس الوثيقة جيدا مساهمة اليونيسيف في جهود التنسيق.

 

Related searches : Not Found - Has Not Found - Resource Not Found - Still Not Found - Are Not Found - Record Not Found - Email Not Found - Data Not Found - Could Not Found - Have Not Found - File Not Found - Was Not Found - 404 Not Found - Is Not Found