ترجمة "do the most" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Most - translation :
الكلمات الدالة : الاكثر أغلب أجمل معظم أهم

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

And most kids do.
ومعظم الأطفال يفعلون.
What do you like the most?
وما أكثر شيء تحبينه
Which do you remember most vividly, and which most changed the world?
والسؤال هو أي من بين هذه الأحداث الثلاثة ظل عالقا بذاكرتك، وأيهم كان الأكثر إسهاما في تغيير العالم
Most surely these do say
إن هؤلاء أي كفار مكة ليقولون .
Most surely these do say
إن هؤلاء المشركين م ن قومك أيها الرسول ليقولون ما هي إلا موتتنا التي نموتها ، وهي الموتة الأولى والأخيرة ، وما نحن بعد مماتنا بمبعوثين للحساب والثواب والعقاب .
Most of the benefits do not last.
معظم الفوائد لا تدوم.
as for those who do wrong and then do good after evil , I am most forgiving , most merciful .
إلا لكن من ظلم نفسه ثم بد ل ح سنا أتاه بعد سوء أي تاب فإني غفور رحيم أقبل التوبة وأغفر له .
Most of us will do that.
أغلبنا سيفعل هذا.
By accident, as most of the people do.
بالصدفة، كما يحدث مع الكثيرين.
Most people do not initially need insulin.
لا يحتاج غالبية المرضى في البداية إلى الأنسولين.
Most people find this difficult to do.
يجد معظم الناس صعوبة في القيام بهذا.
But most developing countries do not have the institutional structures, or the resources, to do likewise.
إلا أن أغلب الدول النامية لا تملك الهياكل المؤسسية أو الموارد اللازمة لتوفير مثل هذا النوع من لحماية.
What do you like most apples or bananas?
ماذا تفضل أكثر، التفاح أم الموز
What do you like most apples or bananas?
ما الذي تحبه أكثر، التفاح أو الموز
What do you like most apples or bananas?
أتحب التفاح أكثر أم الموز
But most do not have access to it.
لكن أغلب الشباب لا يمتلكون الوسيلة للتواصل مع العالم.
Most surely the hour is coming , there is no doubt therein , but most people do not believe .
إن الساعة لآتية لا ريب شك فيها ولكن أكثر الناس لا يؤمنون بها .
Most surely the hour is coming , there is no doubt therein , but most people do not believe .
إن الساعة لآتية لا شك فيها ، فأيقنوا بمجيئها ، كما أخبرت بذلك الرسل ، ولكن أكثر الناس لا ي ص د قون بمجيئها ، ولا يعملون لها .
It is most hateful to God that you say what you do not do .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
It is most hateful to God that you say what you do not do .
ع ظ م بغض ا عند الله أن تقولوا بألسنتكم ما لا تفعلونه .
Indeed your Lord is Most Munificent upon mankind , but most men do not give thanks .
وإن ربك لذو فضل على الناس ومنه تأخير العذاب عن الكفار ولكن أكثرهم لا يشكرون فالكفار لا يشكرون تأخير العذاب لإنكارهم وقوعه .
Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe .
إن في ذلك إغراق فرعون وقومه لآية عبرة لمن بعدهم وما كان أكثرهم مؤمنين بالله لم يؤمن منهم غير آسية امرأة فرعون وحزقيل مؤمن آل فرعون ومريم بنت ناموصى التي دلت على عظام يوسف عليه السلام .
Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe .
إن في ذلك المذكور من قصة إبراهيم وقومه لآية وما كان أكثرهم مؤمنين .
Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe .
إن ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين .
Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe .
إن في ذلك لآية وما كان أكثرهم مؤمنين .
Indeed your Lord is Most Munificent upon mankind , but most men do not give thanks .
وإن ربك لذو فضل على الناس بتركه معاجلتهم بالعقوبة على معصيتهم إياه وكفرهم به ، ولكن أكثرهم لا يشكرون له على ذلك ، فيؤمنوا به ويخلصوا له العبادة .
Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe .
إن في ذلك الذي حدث ل عبرة عجيبة دالة على قدرة الله ، وما صار أكثر أتباع فرعون مؤمنين مع هذه العلامة الباهرة .
Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe .
إن في نبأ إبراهيم السابق ل عبرة ل من يعتبر ، وما صار أكثر الذين سمعوا هذا النبأ مؤمنين . وإن ربك لهو العزيز القادر على الانتقام من المكذبين ، الرحيم بعباده المؤمنين .
Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe .
إن في نبأ نوح وما كان من إنجاء المؤمنين وإهلاك المكذبين ل علامة وعبرة عظيمة لمن بعدهم ، وما كان أكثر الذين سمعوا هذه القصة مؤمنين بالله وبرسوله وشرعه .
Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe .
إن في ذلك العقاب الذي نزل بقوم لوط ل عبرة وموعظة ، يتعظ بها المكذبون . وما كان أكثرهم مؤمنين .
Most surely there is a sign in this , but most of them do not believe .
إن في ذلك العقاب الذي نزل بهم ، ل دلالة واضحة على قدرة الله في مؤاخذة المكذبين ، وعبرة لمن يعتبر ، وما كان أكثرهم مؤمنين متعظين بذلك .
If the benefits do not come quickly and for most people they do not they get restless.
وإن لم يأت الجواب في التو ـ الأمر الذي يحصل غالبا مع جميع الناس ـ ضجروا وتململوا.
Most people with the disease are poor and most people with the disease do not realize they are infected.
إن معظم المصابين بهذا الداء هم من الفقراء، ومعظم الأشخاص المصابين بالداء لا يدركون أنهم مصابون.
Most hateful it is with Allah that you say that which you do not do .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
Most hateful it is with Allah that you say that which you do not do .
ع ظ م بغض ا عند الله أن تقولوا بألسنتكم ما لا تفعلونه .
They do business in whatever country is most advantageous.
وهم يمارسون أعمالهم التجارية في البلد الذي يتمتع بأكبر قدر من الميزات.
Most Spaniards do not participate regularly in religious services.
لا يشارك معظم الإسبان بأي انتظام في الخدمات الدينية.
Much of the time, most of the faunal remains do not survive.
ولكن في كثير من الأحيا، لا تبقى معظم بقايا الحيوانات.
So, what are people to do if machines can do all (or most of) their work?
ماذا يفعل الناس إذن عندما يصبح بوسع الآلات أن تقوم بكل (أو أغلب) عملهم
It is most hateful to Allah that you should say that which you do not do .
كبر عظم مقتا تمييز عند الله أن تقولوا فاعل كبر ما لا تفعلون .
It is most hateful to Allah that you should say that which you do not do .
ع ظ م بغض ا عند الله أن تقولوا بألسنتكم ما لا تفعلونه .
Most of us don't do that, but the culture's a therapy culture.
معظمنا لا يعيش ذلك , ولكن الثقافة السائدة هى ثقافة العلاج.
Of course, econometric models do not much interest most of the public.
لا شك أن نماذج الاقتصاد القياسي لا تحظى باهتمام كبير بين أغلب الناس.
But revolutionary wars are not the most effective way to do this.
بيد أن شن الحروب الثورية لا يشكل الوسيلة الأكثر فعالية لتحقيق هذه الغاية.
Blair said Going is the most difficult thing to do in politics.
قال بلير طبقا لوصف آشدون إن الرحيل عن المنصب هو أصعب ما يمكن أن يحدث في عالم السياسة.

 

Related searches : Most Do Not - The Most - Amongst The Most - Has The Most - The Most Goals - Struggle The Most - The Most Objective - The Most Responsibility - Dislike The Most - Benefitted The Most - Considered The Most - Profit The Most - Profits The Most - The Most Astonishing